Installation Guide

ASSEMBLY INSTRUCTIONS/INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE
1. To activate the battery inside deck
light (A), slide the compartment of
deck light (A) down to reveal
battery and then remove pull tab.
Note: The compartment opens
only far enough to expose the
battery. Do not disconnect or remove any wires or tamper with
any other connections inside or around the compartment.
Para activar Ia baterfa dentro de Ia luz para terraza (A), deslice
el compartimento de Ia luz para terraza (A) hacia abajo para
exponer
Ia baterfa y luego retire Ia lengueta.
Nota: El compartimiento se abre solo lo necesario para
mostrar Ia baterfa. No desconecte ni retire ningun cable ni
manipule ninguna conexi6n al interior ni alrededor del
compartimiento.
2a. To install deck light (A) on wood
railing,
mount deck light (A) with
four screws (AA) through holes
in
deck light (A).
Para instalar Ia luz para terraza (A)
en una baranda de madera,
monte Ia luz para terraza (A) con
cuatro tornillos (AA) a traves de los
orificios ubicados
en Ia luz para
terraza (A).
3
2b. To install deck light (A) on cement/
brick railing,
use 1/4 in. diameter
drill bit (not included) and drill
4 holes
approximately
1 in. deep at
necessary locations. Insert plastic
anchors (BB) into holes, then use
screws (AA) to install deck light (A) to
plastic anchors (BB).
CAUTION: Do not overtighten screws
(AA) as plastic could crack.
Para instalar Ia luz para terraza (A)
en barandas de cemento o ladrillo,
use una broca para taladro de 1/4
pulg
(nose incluye) y taladre 4 orificios de aproximadamente
2,54
em en los lugares necesarios. lnserte las anclas de
expansion de plastico (BB)
en los orificios y luego use los
tornillos (AA) para instalar
Ia luz para terraza (A) a las anclas de
expansion de plastico (BB).
PRECAUCION: No apriete demasiado los tornillos (AA), ya que
el plastico podrfa quebrase.
3. To replace the preassembled battery, slide -----------,
open the battery compartment.
Remove battery and replace with a new
1.2-volt, 400 mAh, NiCd AA battery.
Replace battery compartment.
Para cambiar Ia baterfa preensamblada,
abra el compartimiento de Ia baterfa.
Retire Ia baterfa y reemplacela con una
baterfa recargable nueva AA de NiCd de
1,2 voltios y 400 mAh. Vuelva a colocar el
compartimiento de las baterfas.
Lowes.com/portfolio