Installation Guide
HARDWARE CONTENTS/QUINCAILLERIE INCLUSE
Note: Hardware shown actual size./Nota: Los aditamentos se muestran
en
tamaf\o real.
•
c:::::::
~
x1
Anchor
Ancla de expansion
A SAFETY INFORMATION/INFORMACION
DE
SEGURIDAD
x1
Screw
Tornillo
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate
or
install the product.
Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar
el
producto.
Note:Fixture connector is compatible with 10, 12, 14, 16, 18 gauge low voltage cable./Nota:
El
con ector de
Ia
lampara es
compatible con cables de bajo voltaje con calibres 10, 12, 14, 16 y 18.
A WARNING/AVERTISSEMENT/ADVERTENCIA
• For use with low-voltage landscape lighting systems only./Para usar unicamente con sistemas de iluminaci6n para
el
jardfn de
bajo voltaje.
·The
wire is intended for shallow burial, less than 6 in. deep./EI cable esta disef\ado para uso subterraneo, a menos de 15,24
em
de profundidad.
• Install all luminaires
10ft.
or more from a pool, spa or fountain./ lnstale todas las luminarias al menos a 3,05 m de piscinas,
spas o fuentes de agua.
• Keep lamp away from materials that may burn./Mantenga
Ia
bombilla alejada de materiales que puedan prenderse.
• DO NOT touch hot lens, guard
or
hot fixture housing./No toque las micas calientes, protector, o carcasa del ensamble
alimentado.
• DO NOT operate or install a fixture with missing or damaged parts./NO haga funcionar
ni
instale una lampara si falta alguna
pieza o si estas estan daf\adas.
• DO NOT touch the LED at any time as this may cause damage to the fixture. /NO toque
el
LED en ningun momenta, ya que
puede daf\ar el ensamble.
CAUTION/PRECAUCION
• This product
is
not a toy and must not be operated by children./Este producto
no
es
un
juguete y
no
debe ser manipulado por
ninos.
•
To
avoid over-loading the transformer, only use the lights included
in
this kit. Do not add additional lights to this system./ Para
evitar sobrecargar
el
transformador, usa solamente las lamparas transformador, usa solamente las lamparas adicionales a
este sistema.
•
To
avoid damage to the product, this kit should be used
in
temperatures ranging from
23°-
104 oF./Para evitar que
el
producto
se dane, este kit debe usarse
en
temperaturas entre 23 o y 104 o
F.
2
Lowes.com/portfolio