2 IN. (305 MM) COMPOUND MITER SAW SIERRA INGLETEADORA COMPUESTA DE 305MM (12 PULG.) Instruction Manual Manual de instrucciones Español: Página 32 www.portercable.com INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE PRODUCT SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 2 CALIFORNIA PROPOSITION 65................................................................................................................. 3 SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS ...................................................................................................... 3 POWER TOOL SAFETY....................................
CALIFORNIA PROPOSITION 65 WARNING WARNING SAFETY GUIDELINES - DEFINITIONS WARNING ICONS SAFETY ALERT: Precautions that involve your safety. PROHIBITION DOUBLE INSULATED CONSTRUCTION WEAR EYE PROTECTION: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields. WEAR RESPIRATORY AND HEARING PROTECTION: Always wear respiratory and hearing protection.
POWER TOOL SAFETY GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS POWER TOOL 12. ALWAYS WEAR EYE PROTECTION. Any power tool can throw foreign objects into the eyes and could cause permanent eye damage. ALWAYS wear Safety Goggles (not glasses) that comply with ANSI Safety standard Z87.1. Everyday eyeglasses have only impact–resistant lenses. They ARE NOT safety glasses. NOTE: Glasses or goggles not in compliance with ANSI Z87.1 could seriously injure you when they break. 13. WEAR A FACE MASK OR DUST MASK.
POWER TOOL SAFETY 24. DO NOT operate the tool if you are under the influence of any drugs, alcohol or medicationn that could affect your ability to use the tool properly. 26. 25. Dust generated from certain materials can be hazardous to your health. Always operate saw in well-ventilated area and provide for proper dust removal. 5 WEAR HEARING PROTECTION. to reduce the risk of induced hearing loss.
MITER SAW SAFETY SPECIFIC SAFETY INSTRUCTIONS FOR THIS COMPOUND MITER SAW 18. MAKE SURE the blade is not contacting the workpiece before the switch in turned ON. 1. DO NOT USE THIN KERF BLADES they can deflect and contact guard an can cause possible injury to the operator. 19. IMPORTANT: After completing the cut, release the trigger and wait for the blade to stop before returning the saw to the raised position. 2.
MITER SAW SAFETY 33. To avoid loss of control or placing hands in the path of the blade, hold or clamp all material securely against the fence when cutting. Do not perform operations freehand. 39. WARNING: For your own safety, read instruction manual before operating miter saw. Failure to obey warnings in saw manual can result in serious injury. Wear eye protection. Never operate saw without proper, functional blade guard. Never use if damage (i.e. breakage, cracks, loose tips) is suspected. 34.
ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SAFETY POWER SUPPLY AND MOTOR SPECIFICATIONS The AC motor used in this saw is a universal, nonreversible type. See “PRODUCT SPECIFICATIONS” section on page 2. 1. Connect this saw to a 120 V circuit. This circuit must not be less than a #12 wire with a 20 A time lag fuse or a #14 wire with a 15 A time lag fuse. NOTE: When using an extension cord on a circuit with a # 14 wire, the extension cord must not exceed 25 feet in length. 2.
ELECTRICAL REQUIREMENTS AND SAFETY MINIMUM GAUGE FOR EXTENSION CORDS (AWG) (When using 120 volts only) More Than Not More Than 25ft. 50ft. 100ft. 150ft.
TOOLS NEEDED FOR ASSEMBLY CARTON CONTENTS CHECKING CONTENTS Blade wrench (screwdriver+ 6 mm hex key) Check the contents of your miter saw carton to make sure that you have received all parts. In addition to this instruction manual, the carton should contain: Flat bladed screwdriver WARNING If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the miter saw, or plug in the power cord until the missing or damaged part is correctly replaced.
KNOW YOUR MITER SAW Carry handle Upper blade guard Motor Dust port Self-retracting lower blade guard Head lock knob Guide fence Base Miter scale Wrench storage Locking button (extend the angle of inclination by +/- 3°) Miter detent Hand hold Miter lock handle Miter table Switch handle Arbor lock Material clamp ON/OFF Trigger switch Motor brush Miter detent lock lever Bevel lock handle Bevel scale Hand hold Table insert 11 Mounting hole
GLOSSARY OF TERMS COMPOUND MITER SAW TERMS Made of shock-resistant, see-through plastic that provides protection from each side of the blade. It retracts over the upper blade guard as the saw is lowered into the workpiece. Supports the table, holds accessories and allows for workbench or leg set mounting. Locks the miter saw at a desired WOODWORKING TERMS bevel angle. To measure the bevel angle of the saw blade -3° to 48° left. The shaft on which a blade is mounted.
GLOSSARY OF TERMS A sticky sap that has hardened. Any cutting operation where the blade extends completely through the thickness of the workpiece. The number of turns completed by a spinning object in one minute. The item being cut. The surfaces of a workpiece are commonly referred to as faces, ends and edges. The area of the workpiece or table top directly in line with the travel of the blade or the part of the workpiece which will be cut.
ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS WARNING To reduce the risk of injury, turn unit off and disconnect An accidental start-up can cause injury. Estimated Assembly Time: 2 Minutes ASSEMBLY INSTRUCTIONS WARNING 2 To avoid injury, do not connect this miter saw to a power source until it is completely assembled and adjusted and you have read and understood the operator’s manual. 4. Push down the switch handle (3) and pull out the head lock knob (4). 5.
Fig. E IMPORTANT: 2 Fig. F 1 1 3 7 WARNING 3 Fig. G 2 3 TRANSPORTING THE SAW (Fig. F-G) INSTALL THE DUST BAG (FIG.
Fig. H Fig. I 1 2 1 2 3 INSTALL THE MATERIAL CLAMP ASSEMBLY (FIG. J) NOTE: WARNING REMOVE AND INSTALL THE TABLE INSERT (FIG. I) CAUTION WARNING To install the material clamp: Fig.
Fig. M REMOVE AND INSTALL THE BLADE (FIG. K-N) WARNING 5 3 6 REMOVE BLADE (FIG. K-N) NOTE: Fig. K NOTE: Fig. N 1 8 10 NOTE: 7 7 3 Fig.
INSTALLING BLADE (FIG. L-N) NOTE: MOUNTING INSTRUCTIONS For stationary use, NOTE: Fig. O 1 1 WARNING 1 1 Fig. P Stationary use 5 MOUNTING THE MITER SAW (FIG.
Fig. R NOTE: 3 For portable use, 1 5 Fig. Q 2 11 12 CAUTION Fig. S WARNING 7 1 6 ADJUSTMENT INSTRUCTIONS BEVEL STOP ADJUSTMENT (Fig. R-V) 90° (0°) BEVEL POINTER ADJUSTMENT (Fig. T) WARNING Fig. T 90° (0°) BEVEL ADJUSTMENT (Fig.
45° BEVEL ADJUSTMENT (Fig. U-V) NOTE: CAUTION NOTE: Fig. U 5 11 Fig. W 1 3 2 2 1 Fig. X 5 Fig. V 13 MITER ANGLE POINTER ADJUSTMENT (Fig. Y) 12 1 2 Fig. Y ADJUSTING FENCE SQUARENESS (Fig.
SAFETY INSTRUCTIONS FOR BASIC SAW OPERATION BEFORE USING THE MITER SAW WARNING To reduce the risk of injury, turn unit off and disconnect it from power source before installing and removing accessories, before adjusting or when making repairs. Keep all guards in place, in working order and properly adjusted. INTENDED USE Maintain tools with care.
USE EXTRA CAUTION WITH LARGE OR ODD SHAPED WORKPIECES WARNING DRESS FOR SAFETY WHEN SAW IS RUNNING WARNING Do not allow familiarity from frequent use of your miter saw to result in a careless mistake. A careless fraction of a second is enough to cause a severe injury. Before cutting, if the saw makes an unfamiliar noise or vibrates, stop immediately. Turn the saw OFF. Unplug the saw. Do not restart until finding and correcting the problem. INSPECT YOUR WORKPIECE BODY AND HAND POSITION (Fig.
OPERATION Fig. AA 1 2 Before freeing jammed material: Fig. Z WARNING To avoid injury, after completing a cut and releasing the trigger switch, allow the blade brake to activate and stop the blade before raising the cutting head. WARNING To avoid injury, check and tighten the arbor bolt periodically. BEFORE LEAVING THE SAW MITER CUT (Fig. BB) TURNING SAW ON (Fig.
OPERATION Fig. BB Fig. DD 2 2 1 COMPOUND CUT (Fig. EE) 3 BEVEL CUT (Fig. CC-DD) Fig. EE WARNING 1 2 Fig. CC 1 4 3 3 CUTTING BOWED MATERIAL (Fig.
OPERATION Fig. FF CUTTING CROWN MOLDING (Fig. HH) WARNING Correct Incorrect CUTTING BASE MOLDING (Fig. GG) Fig. HH Fig. GG Miter saw table BEVEL/MITER SETTINGS (Fig. II) Fig.
OPERATION Bevel/Miter Settings KEY BEVEL SETTING MITER SETTING TYPE OF CUT Inside corner-Left side IL Inside corner-Right side IR Outside corner-Left side OL Outside corner-Right side OR
GENERAL MAINTENANCE Fig. JJ WARNING 2 To reduce the risk of injury, turn unit off and disconnect it from power source before installing and removing accessories, before adjusting or when making repairs. 1 1 DANGER 2 LOWER BLADE GUARD WARNING WARNING REPLACING CARBON BRUSHES (Fig.
WARNING MOTOR PROBLEM PROBLEM CAUSE PROBLEM CAUSE PROBLEM CAUSE PROBLEM CAUSE SAW OPERATION PROBLEM
RECOMMENDED ACCESSORIES ACCESSORIES WARNING Use only accessories recommended for this miter saw. Follow instructions that accompany accessories. Use of improper accessories may cause hazards. The use of any cutting tool except 12 in. (305 mm) saw blades which meet the requirements under recommended accessories is prohibited. Do not use accessories such as shaper cutters or dado sets. Ferrous metal cutting and the use of abrasive wheels is prohibited.
PART Description A B PART# PART PART# Description E Fig.
1 YEAR WARRANTY REPLACEMENT PARTS 1 YEAR WARRANTY REPLACEMENT PARTS: 90 DAY MONEY BACK GUARANTEE: 31
