User manual

67
- RC -
Неисправности
Неисправность Причина Устранение
Прибор запущен в эксплуатацию недавно Полный эффект биологической чистки будет
достигнут лишь через несколько недель
Очень загрязненная вода Удалить водоросли и листву из водоема,
заменить воду
Слишком большая наличность рыб и
животных
Ориентировочное значение: ок. 60 см длины
рыбы на 1 м
3
прудовой воды
Загрязненные фильтровальные среды Прочистить среды фильтрации
Загрязненный корпус фильтра насоса Прочистить корпус фильтра насоса
Заблокированное рабочее колесо Прочистить насос
Загрязнено кварцевое стекло Демонтировать коротковолновый УФ-прибор
и прочистить кварцевое стекло
Прибор имеет неудовлетворительную
производительность
Коротковолновая УФ-лампа не имеет
достаточной мощности
Лампу необходимо заменить по истечении
около 8 000 эксплуатационных часов
Не подключен сетевой штекер
коротковолнового УФ-прибора
Подсоединить сетевой штекер УФ-прибора.
Дефектная коротковолновая УФ-лампа Заменить коротковолновую УФ-лампу.
Дефектное подсоединение Проверить электрическое соединение
Индикация коротковолновой УФ-лампы не
светится
Перегрелся коротковолновый УФ-прибор После охлаждение автоматическое
включение коротковолнового УФ-прибора
Не включен сетевой штекер насоса Включить сетевой штекер насоса Из впуска пруда не вытекает вода
Забитый впуск пруда Прочистить впуск пруда
Pos: 483 /Alle Produkte/ Garantie 2 Jahre @ 0\ mod_1125578641343_751.doc @ 1450
Гарантийные условия
Фирма PfG дает 2-годичную гарантию, начиная с даты продажи, на доказуемые дефекты материала и
изготовления. Условием предоставления гарантийных услуг является предъявление кассового чека.
Гарантийное требование теряется при ненадлежащем обращении, электрическом или механическом
повреждении в результате неправильного применения, а также при ненадлежащем ремонте, выполненном
неавторизованной мастерской. Ремонт разрешается выполнять только фирме PfG или мастерской
,
авторизованной фирмой PfG. При предъявлении гарантийных требований высылайте рекламационный прибор
или дефектную часть с описанием дефекта и кассовым чеком, включая стоимость доставки, на фирму PfG.
Фирма PfG оставляет за собой право выставить счет на монтажные работы. За повреждения, возникшие при
транспортировке, фирма PfG ответственности не несет. О них необходимо немедленно заявить транспортной
фирме. Другие
притязания любого рода, в частности, косвенный ущерб, исключаются. Данная гарантия не
затрагивает требований конечного заказчика по отношению к дилерам.
Pos: 484 /Alle Produkte/ Länderkennzeichen/ 22===RC=== @ 0\mod_112 6477165549_0.doc @ 4888
Pos: 485 /Alle Produkte/ Hinweise zur GAW @ 5\ mod_1168260019787_781.doc @ 31683
对本使用说明书的说明
在第一次使用之前，请仔细阅读此使用说明书，以便熟悉了解设备。请您一定要注意安全说明，以便正确及安全地使用
设备。
请仔细保存好此使用说明书! 在设备所有人更换时，请一同交付说明书。所有在此设备上的工作，
必须按照此说明书进行。
Pos: 486 /Alle Produkte/ Überschriften/H 1 Lieferumfang @ 6\mod_1196 355702321_781.doc @ 41135
供货范围
Pos: 487 /Filter/ Multi Clear Set 5000/8000/Li eferumfang Multi Clear Set 5000/8000 @ 7\mod_12078 28637830_781.doc @ 46264
E
1个流水过滤器、1 个 PondoVario 1500 或 2500 型过滤泵、1 根软管 (3 m)、1 个紫外线预澄清器、两个螺钉
(M5 × 10 mm)、1 带密封件的变径软管接头、1 个带密封件的角形入口件。
Pos: 488 /Filter/ Multi Clear Set 5000/8000/Be stimmungsgemäße Ver wendung Multi Clear Set 5000/ 8000 @ 7\mod_120782745940 0_781.doc @ 46238
按规定使用
Multi Clear Set 5000/8000 产品系列，以下称为设备，是一种带一体式紫外线预澄清器、用在 +4°C 至 +35°C 的普通
池塘水进行双重机械过滤的流水过滤系统，仅供私人清洁养有鱼或没养鱼的池塘水。 流水过滤器仅允许用属于供货范围
的PondoVario 1500 或 2500 型外部过滤泵驱动。
Pos: 489 /Alle Produkte/ Nicht bestimmungsge mäße Verwendung - Gerät (2008- 02-26 10:22:56) @ 0\ mod_1125572367359_781. doc @ 1187
- RC -