Operation Manual

SoundStation VTX 1000 Bedienungsanleitung
26
Leitfaden für Benutzer
SoundStation VTX 1000 Bedienungsanleitung
27
Leitfaden für Benutzer
▼ Bei allen Verbindungen mit meh-
reren Teilnehmern handelt es sich um
Schmalbandverbindungen. Wenn Sie
auf die Taste
CONF drücken, um einen
weiteren Teilnehmer hinzuzufügen,
werden alle vorhandenen Breitband-
verbindungen auf Schmalband umge-
schaltet, und das Symbol
wird
nicht mehr im Display angezeigt.
▼ Die Verbindung wird auch dann auf
Schmalband umgestellt, wenn ein an-
derer Teilnehmer an einem paral-
lel zu Ihrer SoundStation VTX 1000
geschalteten Telefon abnimmt.
▼ Ferner stellt die VTX 1000 auch dann
automatisch auf Schmalband um, wenn
in der Leitung starke Nebengeräusche
auftreten. Wenden Sie sich an Ihre Tele-
fongesellschaft oder den Systemadminis-
trator, wenn das Problem wiederholt
auftritt. Die VTX 1000 ist für Breit-
bandverbindungen über gewerblich
genutzte Telefonleitungen mit hoher
Kapazität ausgelegt.
Umschalten auf Schmalbandverbindung
▼ Wenn ein entfernter Teilnehmer Sie
schlecht, gar nicht oder über ein bestimm-
tes Mikrofon nicht hört, sollten Sie zu-
erst prüfen, ob externe Eingabegeräte
wie schnurlose Mikrofone oder Mikro-
fon-Mischpulte verwendet werden.
▼ Ist dies der Fall, prüfen Sie bitte, ob
alle Kabel korrekt angeschlossen sind
(siehe „Verbindungsdiagramm“ auf S.
31). Prüfen Sie anschließend im Audio-
Einstellungsmenü (siehe S. 17), ob der
Aux-Input-Eingang eingeschaltet ist
(On), so dass Eingaben von den ang-
eschlossenen Eingabegeräten erkannt
werden.
▼ Wenn keine Eingabegeräte verwendet
werden, prüfen Sie bitte im Audio-Ein-
stellungsmenü, ob die Konsolen-Mikro-
fone (Console Mics) eingeschaltet (On)
sind.
▼ Wenn außer den externen Mikrofonen
der VTX keine weiteren Eingabegeräte
verwendet werden, gehen Sie bitte in
das Audio-Einstellungsmenü (siehe S.
17), und prüfen Sie, ob die Konsolen-
Mikrofone (Console Mics) eingeschaltet
sind (On). Diese Einstellung wird so-
wohl auf interne als auch auf externe
Mikrofone angewendet.
Entfernter Teilnehmer hört Sie nicht
▼ Wird die SoundStation VTX 1000 so
schwer beschädigt, dass innen liegende
Teile zu sehen sind, müssen sofort alle
Verbindungen zu dem Gerät getrennt
werden. Schließen Sie das Konferenz-
telefon erst wieder an, wenn es ord-
nungsgemäß repariert wurde.
Beschädigung der SoundStation VTX 1000
▼ Bewegen Sie die Konsole der VTX
1000 während des Gesprächs nicht.
▼ Fassen Sie die Konsole während des
Gesprächs möglichst nicht an.
▼ Entfernen Sie Papiere, Tassen, Kaffee-
becher aus der unmittelbaren Umge-
bung der Konsole.
▼ Lassen Sie die Teilnehmer zu Beginn
jeder Telefonkonferenz nacheinander
ein paar Sätze sprechen, damit sich die
SoundStation VTX 1000 an die jewei-
lige Umgebung anpassen kann.
▼ Wenn die anderen Teilnehmer weniger
leistungsfähige Geräte oder nur Halb-
duplex-Konferenzbrücken einsetzen,
können Sie nur wenig tun, um die Über-
tragungsqualität zu verbessern.
▼ Rufen Sie erneut an, um zu prüfen, ob
über eine andere Telefonleitung eine
bessere Verbindung möglich ist.
Kurze Unterbrechungen, Echos oder abgehackte
Sprachwiedergabe
▼ Prüfen Sie bei schlechter Tonqualität
oder bei Totalausfalls des Tons
zunächst, ob derzeit externe Audio-
Geräte wie Subwoofer, PA-Systeme
oder Bandaufnahmegeräte verwendet
werden.
▼ Ist dies der Fall, prüfen Sie bitte anhand
des Verbindungsdiagramms auf
S. 31, dass alle Kabel korrekt ange-
schlossen sind. Prüfen Sie anschließend
im Audio-Einstellungsmenü (siehe
S. 17), ob der Aux Output-Ausgang
richtig konfiguriert ist (S. 19). Wenn
der Subwoofer eingesetzt werden soll,
müssen Sie den Aux Output-Ausgang
auf Subwoofer einstellen. Wenn ein an-
deres Gerät verwendet werden soll,
ist Ext Speaker (externe Lautsprecher),
Record Out (Aufnahme) bzw. Off (Aus)
einzustellen.
Schlechte Tonqualität oder kein Ton
▼ Laute Geräte, wie PCs oder Ventilato-
ren machen es schwer, die anderen Teil-
nehmer zu verstehen. Alle Teilnehmer
sollten daher sämtliche lauten Geräte
ausschalten.
▼ Rufen Sie erneut an, um zu prüfen, ob
über eine andere Leitung eine bessere
Verbindungsqualität möglich ist.
Starke Nebengeräusche