Operation Manual
Table Of Contents
- Vielen Dank
- Übersicht
- Teileliste
- Inbetriebnahme der SoundStation2
- Funktionsmerkmale
- Bedienen der SoundStation2
- Telefonieren
- Entgegennehmen eines Anrufs
- Entgegennehmen eines zweiten Anrufs
- Beenden eines Anrufs
- Halten des Gesprächs
- Aktivieren der Stummschaltung
- Anzeige der Gesprächsdauer
- Wiederwahl
- Anpassen der Ruftonlautstärke
- Anpassen der Wähltonlautstärke
- Anpassen der Lautsprecherlautstärke
- Display-Kontrast
- Ruftöne
- Hintergrundbeleuchtung
- Sprache
- Spezieller Audiomodus
- Konferenzschaltung – mit der Taste
- Hinzufügen eines Anrufs
- Display-Taste „Brücke“
- Telefonbuch
- Anzeigen von Systeminformationen
- Zusätzlicher Audioanschluss
- Problembehebung
- Übersicht – Administrator-Setup
- Diagnose
- Spezifikationen und Gewährleistung
- Beschränkte Garantie und Haftungsausschluss
- FCC-Richtlinien
- Erklärung zu den Richtlinien des Canadian Department of Communications
- Telekommunikationsanforderungen für die USA
- Ringer Equivalence Number (REN)
- Automatische Anwahl
- TAE-Stecker
- Telekommunikationsanforderungen für Kanada
- Kundeninformationen
- CE-Kennzeichnung R & TTE-Richtlinie (nur EU)
- Andere wichtige Hinweise
- Anhang A: Anruferkennung
SoundStation2 Administratorhandbuch - 28
ENTER NEW
Passcode:_
CANCEL
<DEL
SAVE
NEU EINGEBEN
Passcode:_
ABBRUCH
<LÖSCHEN
SPEICHER
INTRODUCIR NUEV
O
CÓDIGO DE ACCESO:_
CANCELAR
<BORRAR
GUARDAR
ENTRER NOUVEAU
MOT DE PASSE:_
ANNULER
<SUPPR
ENREG
IMMETTI NUOVO
CODICE D'ACCESSO:_
ANNULLA
<CANC
SALVA
SKRIV INN NYTT
PASSORD:_
AVBRYT
<DEL
LAGRE
DIGITAR NOVO
CÓDIGO DE ACESSO:_
CANCELAR
<EXCLUIR
SALVA
R
English
German
Spanish
Fr
ench
Italian
Norw
egian
Po
rtuguese
(Brazilian)
► Hinterlegen Sie den Passcode an einem sicheren Ort.
Falls Sie den Passcode vergessen haben, wenden Sie
sich an den Polycom-Support. Klicken Sie hierzu auf
der Seite „www.polycom.com/support“ auf den Link
„How to Contact Support and Service“, um die für Sie
relevanten Support-Informationen zu erhalten.
Zuweisen eines Standortnamens:
1. Drücken Sie die Menütaste
, wählen Sie „Admin-Setup“,
und drücken Sie die Taste „Auswahl“
, Geben Sie (falls erforderlich)
den Passcode ein, und drücken Sie
die Display-Taste EINGABE. Wählen
Sie mit Hilfe der Navigationstasten
, die Option „Standort“,
und drücken Sie die Taste
„Auswahl“ .
2. Wählen Sie mit Hilfe der
Navigationstasten
, die Option
„Standort Name“, und drücken Sie
die Taste „Auswahl“ . Geben
Sie über den Wähltastenblock einen
Standortnamen ein. Dieser Name
wird angezeigt, wenn das Untermenü
„Ort und Anschlussnr.“ des Menüs
„Dieses Telefon“ im Hauptmenü
ausgewählt wird.
►Wenn Ihnen ein Fehler unterläuft,
drücken Sie die Display-Taste
<LÖSCHEN, um den Fehler zu löschen.
3. Sie werden zur Eingabe eines neuen
Passcodes aufgefordert. Geben Sie
einen neuen Passcode ein, und drücken
Sie die Display-Taste
SPEICHER. Sie
können die Display-Taste ABBRUCH
oder die Taste „Beenden“
drücken, wenn Sie den Passcode nicht
speichern möchten
Standortinformationen
LOCATION NAME
THIS PHONE #
LOCATION
STANDORT NAME
DIESE TELEFONNR.
STANDORT
UBICACIÓN NOMBRE
ESTE Nº DE TELÉFONO
UBICACIÓN
EMPLACEMENT NOM
CE NUMÉRO TÉL
EMPLACEMENT
UBICAZIONE NOME
N. TELEFONO
UBICAZIONE
PLASSERING NAVN
NR PÅ DENNE TLF
PLASSERING
LOCAL NOME
NO. DESTE TELEFONE
LOCAL
English
German
Spanish
French
Italian
Norwegian
Po
rtuguese
(Brazilian)
Sie können einen Standort, z. B. „Konferenzraum B“, und die
der SoundStation2 zugeordnete Telefonnummer angeben.
LOCATION NAME
Conference Room B
SAVE
SPACE
<DEL
STANDORT NAME
Konferenzraum
SPEICHER
LEER
<LÖSCHEN
UBICACIÓN NOMBRE
Sala de Conferencias
GUARDAR
ESPACIO
<BORRAR
EMPLACEMENT NOM
Salle de Conférence
ENREG
ESPACE
<SUPPR
UBICAZIONE NOME
Stanza di Congresso
SALVA
SPAZIO
<CANC
PLASSERING NAVN
Conference Room B
LAGRE
MLMROM
<DEL
LOCAL NOME
Conference Room B
SALVAR
ESPAÇO<EXCLUIR
English
German
Spanish
Fr
ench
Italian
Norw
egian
Po
rtuguese
(Brazilian)