Operation Manual

2
Installieren von Polycom SoundPoint
®
IP 600/601 SIP
In diesem Abschnitt erhalten Sie
allgemeine Installationsanweisungen
sowie Informationen darüber, wie Sie eine
optimale Leistung mit dem SoundPoint
®
IP 600/601 SIP-Telefon erzielen. Sollten
Sie zusätzliche Informationen oder
Unterstützung für Ihr neues Telefon
benötigen, wenden Sie sich an Ihren
Systemadministrator.
Das SoundPoint
®
IP 600/601 SIP
Benutzerhandbuch enthält Konformitäts-
informationen, die Ihr Systemadministrator
lesen sollte. Diese Informationen sind auch
unter www.polycom.com verfügbar. 
Stromversorgung für das SoundPoint
®
IP 600/601
Die Stromversorgung sowohl des SoundPoint
®
IP 600 als auch des SoundPoint
®
IP 601
kann über Power-over-Ethernet als auch über reguläre Wechselstromquellen erfolgen.
Bei Power-over-Ethernet unterstützen beide Modelle eine Stromversorgung über den
IEEE802.3af-Standard sowie den vorläufigen Cisco Power over Ethernet-Standard mittels
genutzter oder ungenutzter Leitungspaare in Ethernet-Kabeln, die mit dem LAN-Port
verbunden sind.
Für Wechselstromquellen werden beide Modelle mit einem Adapter ausgeliefert, um
Wechselspannung in die erforderliche Gleichspannung umzuwandeln.
► Das SoundPoint
®
IP 600 und das IP 601 benötigen jeweils unterschiedliche
Gleichspannungen.
Benötigt einen 12-Volt-Netzadapter,
der im Original-Lieferumfang enthalten
ist. Power-over-Ethernet unter dem
IEEE802.3af-Standard liefert ebenfalls
eine ausreichende Wattzahl, um das
SoundPoint
®
IP 600-Telefon ohne den
oben genannten Adapter zu versorgen.
Das Gleiche gilt auch bei einer
Stromversorgung über den vorläufigen
Cisco Power-over-Ethernet-Standard.
SoundPoint
®
IP 601
Benötigt einen 24-Volt-Netzadapter, der
im Original-Lieferumfang enthalten ist.
Der 24-Volt-Netzadapter liefert ebenfalls
eine ausreichende Wattzahl, um das
SoundPoint
®
IP 601-Telefon und bis zu
drei SoundPoint
®
IP-Erweiterungsmodule
(optionales Zubehör) zu versorgen.
Power-over-Ethernet unter dem
IEEE802.3af-Standard liefert ebenfalls
eine ausreichende Wattzahl, um das
SoundPoint
®
IP 601-Telefon und bis zu
drei SoundPoint
®
IP-Erweiterungsmodule
zu versorgen. Zum jetzigen Zeitpunkt
reicht die Wattzahl über den vorläufigen
Cisco Power over Ethernet-Standard nur
aus, um ein SoundPoint
®
IP 601-Telefon
zu versorgen.
Bei der Stromversorgung über eine
Wechselspannungsquelle ist es wichtig, dass
Sie nur den Netzadapter verwenden, der mit
dem entsprechenden Telefon ausgeliefert wird.
Bei einer Stromversorgung eines SoundPoint
®
IP 600-Telefons über den Adapter eines
SoundPoint
®
IP 601-Telefons, oder
umgekehrt, kann kein fehlerfreier Betrieb
unter allen Eingabebedingungen gewährleistet
werden. Wenn Sie sich bezüglich des
korrekten Netzadapters im Lieferumfang Ihres
Geräts nicht sicher sind, wenden Sie sich
an Ihren Systemadministrator, um weitere
Einzelheiten und/oder Optionen zu erhalten.
SoundPoint
®
IP 600