Operation Manual
E
E
N
N
G
G
L
L
I
I
S
S
H
H
KEY
1) Steam request button
2) Power supply indicator light
3) Heating indicator light
4) Tank locking button
5) Tank cap with water suction tube
6) Water tank
7) Tip washers
8) Accessories attachment tip
9) Small round bristled brush
10) Small bristled brush for tile grout (optional)
11) Garment freshener
12) Multipurpose tip with curved tube (optional)
13) Cotton cloths (optional)
14) Power supply plug
15) Eyelet
Polti S.p.A. reserves the right to change equipment or
accessory specification without prior notice.
C
C
O
O
R
R
R
R
E
E
C
C
T
T
U
U
S
S
E
E
O
O
F
F
T
T
H
H
E
E
P
P
R
R
O
O
D
D
U
U
C
C
T
T
Vaporettino is Polti’s steam gun, suitable for rapid clean-
ings and for small daily jobs on restricted surfaces.
P
P
R
R
E
E
P
P
A
A
R
R
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
F
F
O
O
R
R
U
U
S
S
E
E
• Put the tank locking button (4) in the OPEN position
(fig. 1).
• Detach the tank (6) from the gun body (fig. 2).
• Turn the cap with the water suction tube (5) anti-clock-
wise and take it out from the tank (fig. 3).
• Fill the tank with water. Water by its nature contains
limestone which, in the long run, may cause inconve-
niences. To protect your appliance, we recommend
the use of demineralized water. Do not add other sub-
stances or additives to the water.
• Put the water suction cap (5) back in its position and
turn it clockwise.
• Connect the tank (6) to the gun body and put the tank
locking button in the CLOSE position.
O
O
P
P
E
E
R
R
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
• Attach the appropriate accessory for the surface to be
treated.
• Connect the power supply cable (14) into an earthed
power supply of the correct voltage, the power sup-
ply indicator light (2) and the heating indicator light
(3) will light up.
14
E
E
N
N
G
G
L
L
I
I
S
S
H
H
VAPORETTINO
6
5
15
14
1
432 7
8
Fig. 4
Fig. 7
Fig. 3
Fig. 6
Fig. 5
Fig. 2
Fig. 1
APERTO
ABIERTO
OUVERT
OFFEN
CHIUSO
CERRADO
FERMÉ
GESCHLOSSEN
11
12
9
13
10