Operation Manual
VAPORELLA PRATICA - PRATICA BASIC
26
DD
DD
EE
EE
UU
UU
TT
TT
SS
SS
CC
CC
HH
HH
A) DAMPFREINIGER
B) ZUBEHÖR BÜGELEISEN
(*) C) FLECKENENTFERNERSPRÜHPISTOLE
D) DAMPFPISTOLE
1) Patentierter Sicherheitsverschluss
2) Kesselschalter mit Kontrollampe
3) Betriebsschalter Zubehöre mit
Kontrollampe
4) Kontrollampe Wasserleerstand
5) Kontrollampe für die Betriebsbereitschaft
6) Dampfregulierung
7) Temperaturregler
8) Dampfzufuhrschlauch mit integrierter Zu-
leitung des Bügeleisens
9) Abnehmbares Netzanschlusskabel
10) Dampfabgabeknopf
10a) Knopf für permanenten Dampf
10b) Kontrollleuchte für das Aufheizen
des Bügeleisens
11) Herausnehmbare Gummiunterlage zur
Bügeleisenablage
12) Kabelhalter
13) Kleiner Rollladen
14) Korkgriff
15) Fülltrichter
16) Steckdose (aus einem Stück) mit Klappe
17) Stecker (aus einem Stück) mit Stift
18) Umhüllung für Dampfpistole
19) Zubehör zum Auffrischen von Vorhängen
20) Zubehör für Kleidungsstücke
21) Kleine Rundbüste mit Borsten
22) Kleine Fugenbürste mit Borsten
23) Gebogene Lanze
24) Teflonbügelsohle (*)
(*) optional mod. BASIC
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir möchten uns bei Ihnen für das Vertrauen, dass Sie uns durch den Kauf eines Polti Produktes er-
wiesen haben, bedanken.
VAPORELLA PRATICA ist eine wahre Stoff-Spezialistin, stets zu Ihren Diensten für das Verrichten
von Arbeiten wie Bügeln, Fleckentfernung, Auffrischen und Entfernen von unangenehmen Gerüchen.
Zudem kann sich Vaporella Pratica durch das Ausnützen des Dampfdruckes in ein Instrument zum
Reinigen und Desinfizieren von kleinen Oberflächen Ihrer Wohnung verwandeln.
Dank der reichen Ausstattung mit Zubehör passt sich Vaporella Pratica perfekt den verschiedenen
Aufgaben an und folgt Ihnen Dank des Transportgestells überall dorthin, wo Sie sie brauchen.
Vaporella Pratica erlaubt Ihnen tadelloses Bügeln unter Einsparung von Zeit und Mühe. Mit dem pro-
fessionellen Bügeleisen muss man nicht drücken oder verschiedene Male hin- und herfahren, son-
dern es genügt, das Gerät über den Stoff gleiten zu lassen. Dank des hohen Druckes durchdringt der
im Dampfkessel von Vaporella produzierte Dampf die Stofffasern und lässt alle Falten bereits beim er-
sten Rutsch verschwinden. Der Dampf ist so stark, dass er auch das Bügeln von mehreren Stofflagen
auf einmal erlaubt (zum Beispiel kann man so viel schneller Bettwäsche glätten).
Zudem ist es auch kein Problem mehr, hängende Vorhänge zu bügeln, dank dem speziellen Zubehör
von Vaporella Pratica. Zur Entfernung von Flecken auf Stoffen unter Verwendung von Dampf enthält
die Ausrüstung von Vaporella Pratica eine Fleckentfernersprühpistole, wie sie in den professionel-
len Wäschereien und Bügelanstalten verwendet wird (optional mod. BASIC). Das Zubehör zum
Auffrischen von Kleidern erlaubt es, durch das Ausströmen des Dampfes unangenehme Gerüche
und Fussel von den Stoffen zu entfernen. Zudem ist auch eine Dampfpistole erhältlich, versehen mit
einigen Zubehören für verschiedene kleine Oberflächen, um den Druck des im Kessel produzierten
Dampfes auch zum
Zweck einer schnellen Reinigung und Desinfektion auszunützen.
Mit Vaporella Pratica arbeitet man absolut sicher. Das Produkt erfüllt nämlich die strengsten Vorschrif-
ten und bietet exklusive Sicherheitsvorrichtungen an, darunter den ausschließlich von Polti patentier-
ten Verschluss, der ein zufälliges Öffnen des Apparates verhindert, solange auch nur der geringste
Druck im Dampfkessel vorhanden ist. Wir wünschen Ihnen eine gute Arbeit und empfehlen Ihnen, vor
der ersten Benutzung von Vaporella die vorliegende Gebrauchsanweisung aufmerksam durchzule-
sen.
vl pratica_pratica basic m0s07292 1m04.qxp 16/06/2006 12.31 Pagina 26