Operation Manual

VL FOREVER 980 / FOCUS STEAM / PRO - 970 ANTI-SHINE
21
D
D
E
E
U
U
T
T
S
S
C
C
H
H
V
V
O
O
R
R
S
S
I
I
C
C
H
H
T
T
S
S
M
M
A
A
ß
ß
N
N
A
A
H
H
M
M
E
E
N
N
B
B
E
E
I
I
M
M
G
G
E
E
B
B
R
R
A
A
U
U
C
C
H
H
DIESE GEBRAUCHSSANWEISUNGEN
AUFBEWAHREN.
Lesen Sie die vorliegende Gebrauch-
sanweisung aufmerksam, bevor Sie das
Gerät verwenden
Jeder nicht mit den vorliegenden Anweisun-
gen übereinstimmende Gebrauch führt zum
Erlöschen der Garantie.
Das elektrische Netz, an welches das
Gerät angeschlossen werden soll, muss
den gültigen gesetzlichen Vorschriften ent-
sprechen.
Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz an-
schließen, stellen Sie sicher, dass die Netz-
spannung mit der auf dem Typenschild des
Geräts angegebenen Spannung überein-
stimmt und dass die Steckdose eine Erd-
schutzleitung besitzt.
Bevor das Gerät vom Stromnetz getrennt
wird, dasselbe immer mit dem dazu be-
stimmten Schalter ausschalten.
Wenn das Gerät nicht verwendet wird,
empfiehlt es sich, den Netzstecker abzu-
ziehen. Lassen Sie das Gerät nie unbeauf-
sichtigt, wenn es an das Stromnetz ange-
schlossen ist.
Vor der Ausführung von Wartungsarbeiten
ist sicherzustellen, dass das Netzkabel ni-
cht an das Stromnetz angeschlossen ist.
Das Speisekabel nicht durch Ziehen an
demselben ausstecken, sondern, um Schä-
den an der Steckdose zu vermeiden, den
Netzstecker herausziehen.
Nicht gestatten, dass das Speisekabel
Drehungen, Quetschungen oder Dehnun-
gen erleidet oder mit scharfen oder auf-
geheizten Flächen in Kontakt kommt.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das
Stromkabel oder wichtige Teile des Geräts
beschädigt sind.
Keine, vom Hersteller nicht genehmigten,
elektrischen Verlängerungsstücke verwen-
den, die Schäden und Brände verursachen
könnten.
Falls das Auswechseln des Netzkabels
erforderlich ist, wird empfohlen, sich an ein
zugelassenes Kundendienstzentrum zu
wenden, da ein spezielles Zubehörteil
erforderlich ist.
• Berühren Sie das Gerät nie mit nassen
Händen oder Füssen, wenn der Netz-
stecker in der Steckdose sitzt.
Das Gerät nie barfuss in Betrieb nehmen.
Das Gerät nie in unmittelbarer Nähe von
Badewannen, Duschen und mit Wasser
gefüllten Behälter verwenden.
Das Gerät, das Kabel oder die Stecker nie-
mals in Wasser oder andere Flüssigkeiten
eintauchen.
Die Verwendung des Geräts in explosion-
sgefährdeten Umgebungen ist verboten.
Das Gerät nicht bei Vorhandensein von
Giftstoffen benutzen.
Das heiße Gerät nicht auf hitzeempfindli-
chen Oberflächen abstellen.
Das Gerät nicht der Witterung aussetzen.
Das Gerät nicht in der Nähe von einge-
schalteten Kochherden, Elektroöfen oder,
auf keinen Fall in der Nähe von Wärme-
quellen stellen.
Das Gerät keinen Extremtemperaturen
aussetzen.
Nicht gestatten, dass das Gerät von Kin-
dern oder Personen benutzt wird, die nicht
mit seiner Funktionsweise vertraut sind.
Die Tasten nicht zu heftig drücken und die
Benutzung von spitzen Gegenständen, wie
Stifte und Ähnliches vermeiden.
Das Gerät immer auf stabile Flächen stel-
len.
Sollte das Gerät hingefallen sein, muss es
von einer autorisierten Kundendienststelle
überprüft werden, da interne Störungen
vorhanden sein könnten, die die Sicherheit
des Produktes einschränken.
• Bei Defekten oder Störungen das Gerät
ausschalten und niemals versuchen es zu
zerlegen sondern sich an eine autorisierte
Kundendienststelle wenden.
Verwenden Sie nur Originalersatzteile und -
zubehör, die vom Hersteller zugelassen
sind, um die Sicherheit des Geräts nicht zu
beeinträchtigen.
Das Speisekabel niemals um das Gerät he-
rum wickeln und in keinster Weise, wenn
VL FOREVER 980-970 M0S09407 1Q08:FEV 1000-950.qxd 15/09/2010 10.45 Pagina 21