COP - VL FOREVER 800 - M0S08976 1P10:Layout 1 12/10/2009 12.10 Pagina 2 Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - Via Ferloni, 83 www.polti.
COP - VL FOREVER 800 - M0S08976 1P10:Layout 1 12/10/2009 10b 7 8 12.10 Pagina 1 10a 10 3a 5 1 2 3 4 3a 9 6 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig.
VL FOREVER 800 - M0S08976 1P10:FEV 1000-950.qxd 12/10/2009 15.51 Pagina 20 VAPORELLA FOREVER 800 Vor dem Gebrauch des Geräts sorgfältig die vorliegende Bedienungsanleitung lesen. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie bei Ihrem Kauf ein Polti-Produkt bevorzugt haben, um sich leichteres Bügeln in weniger Zeit zu ermöglichen. DEUTSCH Vaporella gewährleistet höchsten Bügelkomfort. Qualitativ hochwertige Materialien gewährleisten ein langlebiges Produkt.
VL FOREVER 800 - M0S08976 1P10:FEV 1000-950.qxd 12/10/2009 15.51 Pagina 21 • • • • • • • • • • • • VORSICHTSMAßNAHMEN BEIM GEBRAUCH DIESE GEBRAUCHSSANWEISUNGEN AUFBEWAHREN. Lesen Sie die vorliegende Gebrauchsanweisung aufmerksam, bevor Sie das Gerät verwenden Jeder nicht mit den vorliegenden Anweisungen übereinstimmende Gebrauch führt zum Erlöschen der Garantie. Das elektrische Netz, an welches das Gerät angeschlossen werden soll, muss den gültigen gesetzlichen Vorschriften entsprechen.
VL FOREVER 800 - M0S08976 1P10:FEV 1000-950.qxd 12/10/2009 15.51 Pagina 22 DEUTSCH VAPORELLA FOREVER 800 das Gerät heiß ist. • Während des Befüllens mit Wasser das Gerät ausschalten und den Netzstecker ziehen. • Während des Betriebs ist es erforderlich, die waagerechte Lage des Geräts beizubehalten. • Den Dampfstrahl nie auf Haushaltsgeräte, die elektrische Teile beinhalten richten. • Vor der Reinigung des Gerätes, dieses abkühlen lassen.
VL FOREVER 800 - M0S08976 1P10:FEV 1000-950.qxd 12/10/2009 15.51 Pagina 23 VAPORELLA FOREVER 800 WICHTIG Bevor unsere Produkte das Werk verlassen, werden sie strengsten Qualitätskontrollen unterzogen. Deswegen kann ihre Vaporella etwas Wasser in Kessel enthalten. VORBEREITUNG DES GERÄTS • Den Verschluss des selbstfüllenden Wasserbehälters (1) (Abb. 1) abschrauben und den Wasserbehälter mit ca. 1 L wasser füllen. Achten Sie darauf, dass das Wasser nicht überläuft.
VL FOREVER 800 - M0S08976 1P10:FEV 1000-950.qxd 12/10/2009 15.51 Pagina 24 VAPORELLA FOREVER 800 DEUTSCH tung besitzt. • Drücken Sie den Leuchtschalter ON/OFF (2) (Abb. 3); die Kontrollleuchte für den Druck (5) und die Kontrolleuchte für das Aufheizen des Bügeleisens leuchten auf (10a). • Das Geräusch, das beim Einschalten und während des Betriebes hört, kommt von der Pumpe, die regelmäßig Wasser aus dem dauernach füllbaren Behälter in den Kessel pumpt.
VL FOREVER 800 - M0S08976 1P10:FEV 1000-950.qxd 12/10/2009 15.51 Pagina 25 VAPORELLA FOREVER 800 AUFFÜLLEN DES KESSELS Dank des automatischen Auffüllsystems ist es nicht mehr notwendig, die Arbeit zu unterbrechen und zu warten, um den Kessel wieder aufzufüllen. Wenn das im Kessel enthaltene Wasser den Mindeststand erreicht hat, wird die Pumpe automatisch vom Thermostat betätigt und der Kessel wieder aufgefüllt.
