Operation Manual
DEUTSCH
VAPORELLA FOREVER 1905 ECO PROGRAM
24
DAMPFBÜGELN
Den Wahldrehschalter (6) drehen, um das für
das zu bügelnde Kleidungsstück geeignetste
Programm einzustellen (Abb. 3).
• Nach erfolgter Einstellung des gewünschten
Programms blinkt die Kontrolllampe für die
Betriebsbereitschaft (B). (außer bei Verwen-
dung des Programms SYNT SILK DRY, bei
dem der Kessel ausgeschaltet bleibt).
• Vor dem Bügeln warten, bis die Kontrolllampe
(B) durchgehend leuchtet und sich die Kon-
trollleuchte für das Aufheizen des Bügeleisens
(11) ausgeschaltet hat.
• Zur Dampfabgabe den Knopf (10) betätigen,
damit der Dampf an der Bügeleisensohle au-
streten kann. Beim Loslassen des Knopfs wird
die Dampfabgabe unterbrochen.
ANMERKUNG: Während der ersten Benut-
zung des Bügeleisens können kleine Wasser-
tröpfchen aus der Bügelsohle treten. Es ist
ratsam, den ersten Dampfstrahl auf ein reines
Tuch zu richten, um restliches Kondenswas-
ser aufzufangen.
• Für permanenten Dampf schieben Sie den
Knopf (10a) nach vorne. Der Dampf wird wei-
ter austreten, auch wenn Sie die Taste loslas-
sen. Um den Vorgang zu unterbrechen, schie-
ben Sie den Knopf (10a) nach hinten (Bild 4).
BEMERKUNG:
• Die Kontrollleuchte für das Aufheizen des Bü-
geleisens (11) leuchtet auf und erlischt wäh-
rend der Verwendung. Dies weist darauf hin,
dass sich der elektrische Widerstand ange-
schaltet hat, um eine konstante Temperatur
des Bügeleisens beizubehalten. Da dies nor-
mal ist, kann der Bügelvorgang ganz problem-
los fortgesetzt werden.
Funktion “ECO”
Durch Drehen des Wahldrehschalters (6) auf
„ECO“ das Programm einstellen.
Bei eingeschalteter Funktion ECO stellt sich das
Gerät auf einen durchschnittlichen Wert sowohl
des Dampfdrucks als auch der Eisentemperatur
ein, und optimiert somit den Verbrauch und er-
möglicht die optimale Bügelleistung für alle wi-
derstandsfähigeren Stoffe.
(Baumwolle/Jeans/Leinen).
Diesen Modus nicht zum Bügeln von Klei-
dungsstücken aus synthetischem Gewebe,
Seide und Wolle verwenden.
FEHLEN VON WASSER
Sobald nicht mehr genügend Wasser im Was-
sertank (3) vorhanden ist, wird dies von der ent-
sprechenden Kontrolllampe (C) angezeigt. Um
den Bügelvorgang fortsetzen zu können, wie
folgt vorgehen:
• Den Wassertank (3) auffüllen, wie im Absch-
nitt „VORBEREITUNG DES GERÄTS“ besch-
rieben.
• Die Taste „RESET“ (5) drücken, um die Kon-
Das Zeichen auf dem Etikett
bedeutet Nicht bügeln
Bügeletikett auf den
Kleidungsstücken
Stofftyp:
Leinen
EINSTELLUNG
Bügeletikett auf den
Kleidungsstücken
Stofftyp:
Baumwolle
Jeans
EINSTELLUNG
Bügeletikett auf den
Kleidungsstücken
Stofftyp:
Wolle
Fasern
EINSTELLUNG
VL FOREVER 1905 ECO P. M0S10166 1S02_7:FEV 1000-950.qxd 09/03/2012 9.52 Pagina 24