COPERTINA UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.05 Pagina 1 MCV85_ TOTAL CLEAN & TURBO MCV80_ TOTAL CLEAN & TURBO MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUÇÕES REGISTRA IL TUO PRODOTTO REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www.polti.
COPERTINA UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO A A A A A A - 30/08/2016 16.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.16 Pagina 5 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 45 46 24h 44 MAX 0.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 PAEU0312 BORSA PORTACCESSORI ACCESSORY HOLDER BAG SAC RANGE-ACCESSOIRES BOLSO PORTA ACCESORIOS ZUBEHÖRTASCHE BOLSA PORTA-ACESSÓRIOS PAEU0313 MANIGLIA + BORSA PORTACCESSORI HANDLE + ACCESSORY HOLDER BAG POIGNÉE + SAC RANGE-ACCESSOIRES ASA + BOLSO PORTA ACCESORIOS GRIFF + ZUBEHÖRTASCHE PEGA + BOLSA PORTA-ACESSÓRIOS 16.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.
30/08/2016 16.17 Pagina 27 ENGLISH UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO WELCOME TO THE WORLD OF UNICO THE MULTIFUNCTION VACUUM CLEANER THAT VACUUMS, SANITISES WITH STEAM AND DRIES REMOVING EXCESS HUMIDITY FROM ALL SURFACES. UNICO KILLS 99.99% OF GERMS AND BACTERIA AND REMOVES THEM WITHOUT THE USE OF CHEMICAL DETERGENTS ACCESSORIES FOR ALL NEEDS On our web site www.polti.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.17 SAFETY WARNINGS ENGLISH IMPORTANT PRECAUTIONS FOR USE WARNING! BEFORE USING THE APPLIANCE, CAREFULLY READ ALL THE INSTRUCTIONS AND WARNINGS IN THIS MANUAL, AND ON THE APPLIANCE ITSELF. Polti S.p.A. declines all liability for any accident deriving from any improper use of this appliance. Correct use of the product is only as detailed in this instruction manual. Any use which does not comply with these instructions will invalidate the warranty.
30/08/2016 16.17 RISKS CONNECTED TO THE POWER SUPPLY - ELECTROCUTION • The earthing system and highly sensitive residual-current circuit breaker, complete with magnetothermic cut-out for your domestic system, guarantee safe use of electrical appliances. Therefore, for your own safety, check that the electrical system to which the appliance is connected complies with current laws.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.17 • Steam must not be directed towards equipment containing electric or electronic components. ENGLISH RISKS DURING USE OF THE PRODUCT – INJURIES/SCALDING • The product should not be used in areas where there is a danger of explosions or in the presence of toxic substances. • Do not pour toxic substances, acids, solvents, detergents, corrosive substances and/or explosives or perfumes into the boiler.
30/08/2016 16.17 CORRECT USE OF THE PRODUCT Unico MCV85_Total Clean & Turbo and MCV80_Total Clean & Turbo are designed for indoor domestic use for vacuuming up liquids and dust, removing both dry and/or wet materials (dirt) from surfaces with the use of steam as per the descriptions and instructions given in this manual. Please read these instructions carefully and keep them. If this manual is lost, it can be consulted and/or downloaded from the website www.polti.com. Only vacuum domestic dirt.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.17 1. PREPARATION FOR SUCTION FUNCTION USE (Chart Page 2) 1.1 Insert the vacuum tube into the body of the appliance. 1.2 Lock the telescopic tube to the handle and adjust to the desired height. 1.3 Connect the Multibrush brush to the telescopic tube. ENGLISH Tips: To facilitate the following operations, lock the brush to the parking system. 1.4 Completely unwind the power cable and connect it to an appropriate mains socket (1).
30/08/2016 16.17 5.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.17 6.3 In pre-set-program mode, it is possible to activate suction by pressing the suction button (3). To stop the program being used, press and quickly release the steam delivery button. To restart the program press the steam delivery button for at least one second. To deactivate the program press the PROGRAM button repeatedly until the indicator light goes off. ENGLISH 7. CLEANING HARD FLOORS (tiles, ceramic surfaces, stoneware, ...
30/08/2016 16.17 Make sure that Chapters 1 and 2 have been performed and proceed with the cleaning operations: steaming with suction on at the same time to gently treat the surface. It is possible to adjust the intensity of the steam by using the +/buttons (see Chapter 4); for this type of surface we recommend the minimum level of steam. It is possible to adjust the suction power by moving the cursor on the handle.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.17 PROGRAMMED MODE only for UNICO MCV80 For this type of surface there is a pre-set cleaning program, see Chapter 6.2. ENGLISH 11. CLEANING UPHOLSTERY (mattresses, sofas, car interiors, etc.
30/08/2016 16.17 STEAM ONLY FUNCTION For steam cleaning only, make sure that Chapter 2 has been performed. It is possible to adjust the intensity of the steam by using the +/buttons (see Chapter 4); for this type of surface we recommend the minimum level of steam. Press and hold the steam trigger on the handle and direct the jet onto a cloth. Use the steamed cloth to clean the surface, avoiding prolonged use on the same spot. WARNING: Do not direct the steam jet directly onto surfaces.
ENGLISH UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.17 18.4 Lift the cap pulling upwards (34) and remove the mesh filter (35). 14.5 Hold the handle of the multi-cyclonic unit and pull upwards (36). 18.6 Wash the mesh filter (37) and the multi-cyclonic unit using running water only (38). 18.7 Wring out the filter (37) and reassemble all the parts, following the procedure in reverse order, ensuring that the mesh part of the filter is facing upwards. 18.
30/08/2016 16.17 blockages and/or foreign bodies which could block the suction flow. Perform the operation also on the side of the HEPA filter. 3 - Cleaning the tube between collector and machine body (HEPA filter side): Perform the cleaning operation by inserting the brush into the tube making sure that there are no blockages. It is recommended that the tubes be cleaned every time the filters are cleaned and after every intensive use of the product. 23.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.17 Pagina 40 27. TROUBLESHOOTING - TIPS CAUSE SOLUTION UNICO does not turn on. No power. Check the cable, plug and socket. The motor revs/has little suction Tubes or accessories blocked Turn the appliance off, unplug, remove any blockages in the tubes and accessories. UNICO has no/reduced suction Dirt collector full or not correctly inserted. Empty the dirt collector and insert correctly. Suction adjustment set at the minimum level.
30/08/2016 16.17 Pagina 41 PROBLEM CAUSE SOLUTION The appliance is pressurised but releases little steam. The steam is set to the minimum level. Press the steam adjustment button (+) to increase the steam being dispensed. There is a bad smell when turning on suction. Dirt collector is dirty or too wet. Clean the dirt collector as described in Chapter 13 or simply dry it out If the smell persists, carry out a full clean as described in Chapters 13, 14, and 17.
UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.17 ENGLISH WARRANTY This appliance is for domestic use only and is guaranteed for two years from the date of purchase against any defects present at the time the goods are handed over; the date of purchase must be proven via a proof of purchase document valid for tax purposes and issued by the seller. For repairs, the appliance must be accompanied by proof of purchase.
COPERTINA UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 16.05 www.polti.
COPERTINA UNICO MCV80-MCV85 - M0S11431 - 1Q09:UNICO 30/08/2016 REGISTER YOUR PRODUCT REGISTRA IL TUO PRODOTTO ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO 16.
