Operation Manual
STEAM DISINFECTOR
29
E
E
N
N
G
G
L
L
I
I
S
S
H
H
steam delivery, move the switch back to its
original position.
Note:
• If using the Steam Disinfector together
with Lecoaspira Intelligent, select pro
-
gramme P9.
• While the device is in use, the delivery lamp
(3) lights up and turns off. This indicates that
the electrical resistor is starting to work to
keep the temperature in the delivery device
steady. This is a normal occurrence, and it is
therefore possible to continue standard opera-
tions.
• BEFORE TREATING SURFACES, IT IS AD-
VISABLE TO DIRECT THE FIRST JET OF
STEAM ONTO A CLOTH OR DOWNWARDS
FOR APPROXIMATELY 30 SECONDS
WITHOUT HOOKING UP THE FITTING FOR
THE DISPOSABLE BOTTLE (C). THIS WILL
ENABLE THE OPTIMUM TEMPERATURE
AND PRESSURE TO BE REACHED.
T
T
I
I
P
P
S
S
F
F
O
O
R
R
U
U
S
S
E
E
Before treating delicate or unusual surfaces with
the Steam Disinfector system, consult the manu-
facturer’s instructions and always carry out a
test on a hidden part or on a sample of the mate-
rial.
Allow the steamed part to dry to make sure that
no changes in colour or deformations have oc-
curred.
Make sure that the surface to be treated is
clean before using the Steam Disinfector. In
the event of visible dirt, clean the surface
before steaming it.
Direct the steam downwards for 2 seconds in
order to bring all the components of the ma-
chine to their correct temperature, in order to
avoid condensation.
Bring the delivery nozzle into a position perpen-
dicular to the surface to be treated and keep it at
the distance provided by the spacer bracket /
support (5), avoiding direct contact of the latter
with the surface (fig.3).
Deliver the steam on a continuous movement,
using “brushing” movements to cover the sur-
face to be cleaned.
Repeated treatments will lead to more efficient
treatment of surfaces.
Steam Disinfector delivers steam at a high tem-
perature that, added to HPMED, will dry without
leaving residues within 30 seconds to 1 minute,
depending on the environmental conditions.
Before starting to use the device, make sure that
the material to be treated can withstand high
temperatures.
C
C
O
O
N
N
N
N
E
E
C
C
T
T
I
I
O
O
N
N
O
O
F
F
A
A
C
C
C
C
E
E
S
S
S
S
O
O
R
R
I
I
E
E
S
S
To connect the accessories to the delivery de-
vice, proceed as follows:
Straight extension accessory (A)
Curved extension accessory (B)
Bring the accessory chosen into line with the
delivery device nozzle (4) and rotate the ac-
cessory until it locks into place (fig.4)
S
S
T
T
O
O
R
R
I
I
N
N
G
G
T
T
H
H
E
E
D
D
E
E
V
V
I
I
C
C
E
E
When you have finished using the device, put it
away in a clean and dry place after disconnec-
ting it from the power mains. Keep it away from
sources of heat and protect from the weather.
Do not expose the device to extreme temperatu-
res.
M
M
A
A
I
I
N
N
T
T
E
E
N
N
A
A
N
N
C
C
E
E
Before carrying out any maintenance on the
device, always unplug it from the power
mains and allow it to cool down before pro-
ceeding.
• For cleaning the outside of the device we re-
commend using a damp cloth. Do not use sol-
vents or detergents as these could damage
the surfaces.
• If the monotube is torn, it must be replaced
by an authorised service centre.
C
C
L
L
E
E
A
A
N
N
I
I
N
N
G
G
O
O
F
F
T
T
H
H
E
E
D
D
E
E
L
L
I
I
V
V
E
E
R
R
Y
Y
N
N
O
O
Z
Z
Z
Z
L
L
E
E
Clean the delivery nozzle every 10-15 hours of
use.
Clean the delivery nozzle using the brush (E) in-
cluded in the supply, sliding it inside the tube so
as to remove any residues of scaling in it (fig.5).
STEAM DISINFECTOR M0S09069 1Q07:FEV 1000-950.qxd 02/08/2010 10.23 Pagina 29