COP - STEAM DISINFECTOR M0S09069 1Q07:Layout 1 15/03/2011 17.00 Pagina 2 Polti S.p.A. - 22070 Bulgarograsso (CO) - Italy - Via Ferloni, 83 www.polti.
COP - STEAM DISINFECTOR M0S09069 1Q07:Layout 1 15/03/2011 A C 16.59 Pagina 1 D F I H B N L G E M Q R S U T Fig.1 Fig.2 Fig.5 Fig.6 Fig.3 Fig.
SANI SYSTEM EXPRESS M0S09441 1Q10_MODIFICATO_7:A5 19/05/2011 11.03 Pagina 26 SANI SYSTEM EXPRESS Read these instructions carefully before using the appliance. ENGLISH The POLTI SANI SYSTEM delivers dry saturated steam at a high temperature combined with the sanitising agent HPMED, for the purpose of lowering the microbial, fungal and viral loads of the surfaces to which it is applied. This makes it possible to reduce the possibility of cross-infections.
SANI SYSTEM EXPRESS M0S09441 1Q10_MODIFICATO_7:A5 19/05/2011 11.03 Pagina 27 • • • • • • • • • • • • • • PRECAUTIONS KEEP THESE INSTRUCTIONS The appliance is designed and made for use in closed areas, never outdoors. BEFORE STARTING TO SANITISE, IT IS ADVISABLE TO DIRECT THE FIRST JET OF STEAM ONTO A CLOTH OR DOWNWARDS FOR APPROXIMATELY 30 SECONDS WITHOUT HOOKING UP THE FITTING FOR THE DISPOSABLE BOTTLE (Q). THIS WILL ENABLE THE OPTIMUM TEMPERATURE AND PRESSURE TO BE REACHED.
SANI SYSTEM EXPRESS M0S09441 1Q10_MODIFICATO_7:A5 19/05/2011 11.03 Pagina 28 SANI SYSTEM EXPRESS agent HPMed. The system lowers the bacterial, fungal and viral loads of the surfaces to which it is applied. This makes it possible to reduce the possibility of cross-infections. Read these instructions carefully and keep them for future reference. Never direct the steam jet towards people, animals and debris. • Never place your hands inside the jet of steam. ENGLISH ATTENTION: Danger of burns! Polti S.
SANI SYSTEM EXPRESS M0S09441 1Q10_MODIFICATO_7:A5 19/05/2011 11.03 Pagina 29 SANI SYSTEM EXPRESS fore, to remove it and replace it with a new one. Do not refill the disposable bottle. HPMED”. Switch on the SANI SYSTEM POLTI machine following the manufacturer’s instructions. Once the system is ready, distribute the steam and HPMED sanitising agent. Mixed with the steam, the product will normally dry within 30 seconds to one minute, depending on the environmental conditions.
SANI SYSTEM EXPRESS M0S09441 1Q10_MODIFICATO_7:A5 19/05/2011 11.03 Pagina 30 ENGLISH SANI SYSTEM EXPRESS clean before sanitising it. In the event of visible dirt, clean the surface before sanitising it. Direct the steam downwards for 2 seconds in order to bring all the components of the machine to their correct temperature, in order to avoid condensation.
SANI SYSTEM EXPRESS M0S09441 1Q10_MODIFICATO_7:A5 19/05/2011 11.03 Pagina 31 SANI SYSTEM EXPRESS Tips In the event of external factors such as, for example, a sudden change in voltage due to an upset in the network (failure, lightning, etc.), the device may be affected by electrical interference and be subject to temporary malfunctioning. To reset the device, switch it off and disconnect it from the mains for a few minutes. After this procedure, start it again normally.