Instructions / Assembly

USE QUICK GUIDE
SURFACES / SUPERFICIES / SURFACES
VACUUM / ASPIRACIÓN / ASPIRATION
TIPS:You can wax marble after cleaning: apply a little wax to a cloth and then apply it to the floor with the
aid of steam.
SUGERENCIAS: Tras la limpieza, los suelos de mármol se pueden encerar, aplicando un poco de cera en
el paño y extendiéndola con ayuda del vapor.
CONSEILS: Le sol en marbre peut être ciré. Il suffit de verser un peu de cire sur la serpillière et de lʼétaler
avec la vapeur.
Woodfloor / Parquet / Planchers en bois
C
C2
+
C
C3
+
O3
B1
C
C1
+
Hard floors : marble and ceramic tiles
Pavimentos duros: mármol, baldosas
Sols durs : marbre et céramique
TIPS: Never direct the jet of steam directly onto the wood without using the cloth.
SUGERENCIAS: Se debe utilizar siempre el y no dirigir nunca el chorro de vapor directamente sobre el parquet.
CONSEILS: Toujours utiliser la serpillière sur le bois et ne pas diriger le jet de vapeur directement sur le planchers en bois.
B
+
B1B
+
B1B
+
B1B
+
VACUUM+STEAM / VAPOR+ASPIRACIÓN
VAPEUR+ASPIRATION
I
OR/O/OU
I
C
C1
+
L
OR/O/OU
OR/O/OU
5