User manual

Safety instructions
• WARNING - BURN HAZARD: Partsofthisproductgetveryhotduringuse
(approx.180-200°C). DO NOT touchthetipofthepen,thesurrounding
area(whereyouseethissign),orthemeltedplasticasitcouldcause
a BURN .
• Beforestoragealwaysallowtheproducttocompletelycoolafteruse.
• Thisproduct IS NOT A TOY.
• Thisproductissuitableforages14+
• PleasereadthisQuickStartGuidecarefullybeforeuse.
Consignes de sécurité
• AVERTISSEMENT - RISQUES DE BRÛLURES: Despartiesdeceproduit
sonttrèschaudespendantl’utilisation(env.180-200°C). NE PAS
TOUCHER lapointedustyloetsazoneenvironnante(oùvousvoyezce
signe)ouleplastiquefonducarilpourraitvouscauserdes BRÛLURES .
• Avantlestockagetoujourslaissercomplètementrefroidirleproduitaprès
utilisation.
• Ceproduit N’EST PAS UN JOUET.
• Ceproduitconvientauxenfantsde14ansetplus.
• Veuillezlireattentivementleprésentmanueldemiseenroute
avantutilisation.
Sicherheitshinweise
• WARNHINWEISE :TeilediesesProduktessindwährenddesBetriebssehr
heiß(ca.180-200°C).BerührenSie NICHT dieSpitzedesStiftes,den
Bereich(woSiediesesZeichensehen)oderdengeschmolzenen
Kunststoff,daerVerbrennungenverursachenkönnte.
• ImmerFürdieLagerungdasProduktnachGebrauchvollständigabkühlen
lassen.
• DiesesProdukt IST KEIN SPIELZEUG.
• EsistgeeignetfürKinderab14Jahren.
• LesenSiedieseKurzanleitungzurVerwendung.
For further information please visit / Pour plus d’informations merci de
visiter / Weitere Informationen nden Sie hier:
www.polaroid3d.com/safety