User manual

12
IT
UtilizzalafantasticaapplicazionePolaroidPlayTraceAppperstampare
fotografieportandolein3D.Inalternativa,èpossibileimportaremodelli
dioggettiassemblandolepartipercreareunmodello3D.
Iniziascaricandol’applicazionePolaroidPlayTraceAppdall’AppStore
odaGooglePlayperiltuosmartphoneotablet.
Quick start guide
Guide de démarrage rapide
Trace App
Guida rapida
Guía rápida
EN
UsetheuniquePolaroidPlayTraceApptostencilyourownphotographs
andthenbringthemtolifein3D.Alternatively,youcantraceimported
templatesandthenassemblethepartstogethertocreatea3Dmodel.
GetstartedbyvisitingtheAppStoreorGooglePlayanddownloading
thePolaroidPlayTraceApptoyourSmartphoneorTablet.
FR
Utilisezl’uniqueapplicationPolaroidPlayTraceApppourcréervos
propresphotosetleurdonnervieen3D.Parailleurs,vouspouveztracer
lesmodèlesimportésetensuiteassemblertouteslespiècespourcréer
unmodèleen3D.Commencezparvisiterl’AppStoreouGooglePlayet
téléchargerl’applicationPolaroidPlayTraceAppsurvotreSmartphone
ousurvotretablette.
ES
UtilicelaexclusivaaplicaciónPolaroidPlayTraceAppparacreartus
propiasfotografíasyluegollevarlasa3D.Alternativamente,puedetrazar
lasplantillasimportadasalaaplicaciónyluegoensamblarlaspiezaspara
crearunmodelo3D.VisitesuAppStoreoGooglePlayydescargaguela
aplicaciónPolaroidPlayTraceAppasumóvilotableta.
DE
VerwendenSiedieeinzigartigePolaroidPlayTraceApp,umIhre
eigenenFotoszuschablonenundsiedannin3Dzubeleben.Alternativ
könnenSieimportierteVorlagenverfolgenunddanndieTeile
zusammenfügen,umein3D-Modellzuerstellen.StartenSiedenApp
StoreoderGooglePlayundladenSiediePolaroidPlayTraceAppaufIhr
SmartphoneoderTabletherunter.
NL
GebruikdeuniekePolaroidPlayTraceAppomuweigenfoto’stotleven
in3D.Alsalternatiefkuntutemplatesimporterenalssjablonenen
vervolgensmonteerdeonderdelensamenomeen3D-modeltemaken.
Gaaandeslag.DownloadindeAppStoreofGooglePlay
PolaroidPlayTraceAppopuwsmartphoneoftablet.