User's Manual
104ユーザ ー マニュアル
りますと、本装置はフィルムを処理できなくなります。りますと、本装置はフィルムを処理できなくなります。
バッテリーが充電を必要とするときは、LEDが点滅しバッテリーが充電を必要とするときは、LEDが点滅し
てお 知らせします。これ は、ロ ーラー システム内の 写てお知らせします。これ は、ロ ーラー システム内の 写
真詰まりを防止することを目的としています。真詰まりを防止することを目的としています。
• 充電可能なバッテリーは、ご購入時には完全には充• 充電可能なバッテリーは、ご購入時には完全には充
電されていません。USB充電ケーブル（付属）でバッ電されていません。USB充電ケーブル（付属）でバッ
テリーを完全に充電してください。これには通常、1テリーを完全に充電してください。これには通常、1
～2時間（使用状況により異なります）かかります。～2時間（使用状況により異なります）かかります。
• 付属のバッテリー充電器は、AppleiPhoneの電源ア• 付属のバッテリー充電器は、AppleiPhoneの電源ア
ダ プ タ と 共 に 作 動 す る こ と が テ ス ト さ れ て い ま す 。 コ ンダ プ タ と 共 に 作 動 す る こ と が テ ス ト さ れ て い ま す 。 コ ン
ピューター、USB電源アダプタ、テレビ、自動車等のピューター、USB電源アダプタ、テレビ、自動車等の
他のUSBポートでも使用することはできますが、正他のUSBポートでも使用することはできますが、正
しい動作は保証されません。しい動作は保証されません。
• 本装置を以後ご使用にならない場合は、適切にリサイ• 本装置を以後ご使用にならない場合は、適切にリサイ
クルしてください 。クルしてください 。
使用環境
• 本装置に含まれる高精度技術を保護するため、高温• 本装置に含まれる高精度技術を保護するため、高温
の場所（+42°C）、多湿の場所、または温度の寒暖差の場所（+42°C）、多湿の場所、または温度の寒暖差
が激しい場所、直射日光の当たる場所、海岸などの砂が激しい場所、直射日光の当たる場所、海岸などの砂
や埃の多い環境、湿った場所、または強い振動のあるや埃の多い環境、湿った場所、または強い振動のある
場所に本カメラを長時間放置しないでください。場所に本カメラを長時間放置しないでください。
• 本装置を落としたり、激しいショックや振動にさらした• 本装置を落としたり、激しいショックや振動にさらした
りしないでください 。りしないでください。
• レンズを押したり、引っ張ったり、レンズに対して押し• レンズを押したり、引っ張ったり、レンズに対して押し
付 け たりしないでください 。付 けたりしないでください 。
コンプライアンス
リチウムイオン バッテリーを使用する際の重 要指
示事項
1.火の中に投げ込まないでください。
2.ショートさせないでください。
3.分解しないでください。
4.損傷した場合は使用を続けないでください。
5.正しく廃棄してください。
6.水から遠ざけてください。
EU 適合宣言書
ここにインポッシブル非公開有限責任株式会社
（ImpossibleB.V.）は、OneStep+アナログインス
タントカメラが、意 図された目的に使用された場合に
は、電磁環境適合性指令（2014/30/EU）、低電圧
指令（2014/35/EU）、RoHs指令（2011/65/EU）
および他の関連する規定の必須要件に準拠すること
を宣 言します。
FCC コンプライアンス宣言
本装置は、FCC規則の第15部を遵守しています。操作
は以下の2つの条件を仮定しています。(1)本装置は有
害な干渉を起してはならず、また、(2)本装置は、望ましく
安全情報
警告警告 感電の危険–電動式ローラーシステムを開けたり
分 解したりしないでください 。
• 本装置を分解しないでください。再組立て方法を• 本装置を分解しないでください。再組立て方法を
誤ると、本装置を再使用した場合に感電の恐れがあ誤ると、本装置を再使用した場合に感電の恐れがあ
ります。ります。
• 本装置を水その他の液体に浸さないでください。• 本装置を水その他の液体に浸さないでください。
• 本装置は湿度の高い環境、または非常に埃の多い環• 本装置は湿度の高い環境、または非常に埃の多い環
境で は 操 作 しないでください 。境 で は 操 作しな いでください。
• 本装置のフィルムドアの背後のローラーの下にあるバ• 本装置のフィルムドアの背後のローラーの下にあるバ
ッテリーおよび/または電子部品の改造、調節、またはッテリーおよび/または電子部品の改造、調節、または
取 外しは おやめください 。取 外しは おやめください。
• ドアは本装置本体に電子的に接続されていますので、• ドアは本装置本体に電子的に接続されていますので、
ドアの取外しはおやめください。ドアの取外しは危険ドアの取外しはおやめください。ドアの取外しは危険
であり、装置を損傷する恐れがあり、保障が無効になであり、装置を損傷する恐れがあり、保障が無効にな
ります。ります。
• デバイスに金属物を挿入しないでください。• デバイスに金属物を挿入しないでください。
• ローラーまたはギアに何らかの物体を挿入することは• ローラーまたはギアに何らかの物体を挿入することは
おやめください 。お やめくだ さい 。
• 本装置の動く部分による怪我を避けるため、小さいお• 本装置の動く部分による怪我を避けるため、小さいお
子様や幼児を装置に近づかせないようにしてくださ子様や幼児を装置に近づかせないようにしてくださ
い。い。
• 任意の熱源または熱を生成する任意の種類の環境（• 任意の熱源または熱を生成する任意の種類の環境（
ステレオアンプを含む）の近くでの本装置の使用またステレオアンプを含む）の近くでの本装置の使用また
は 保 管 は おやめください 。は 保 管 はお や めください 。
• 可燃性または爆発性の気体の近くでは、本装置を使• 可燃性または爆発性の気体の近くでは、本装置を使
用しないでください 。用しな いでください 。
• 異常な臭い、音、または煙に気づいた場合は、本装置• 異常な臭い、音、または煙に気づいた場合は、本装置
を充 電しないでください 。を充 電しないでください 。
• （600タイプのフィルムをご使用の場合）フィルムの• （600タイプのフィルムをご使用の場合）フィルムの
バッテリーの分解または改造は、いかなる方法によるバッテリーの分解または改造は、いかなる方法による
ものであってもおやめください。バッテリー液が目にものであってもおやめください。バッテリー液が目に
入った場合は、直ちに新鮮な冷たい流水で目を洗い、入った場合は、直ちに新鮮な冷たい流水で目を洗い、
直ちに医学的な処置を求めてください。直ちに医学的な処置を求めてください。
• フラッシュを覆 わ な いでください 。• フラッシュを 覆 わ ないでください 。
バッテリーおよび充電器バッテリーおよび充電器
• 本装置は特注品のリチウムイオンバッテリーを使用• 本装置は特注品のリチウムイオンバッテリーを使用
しています、これはカメラ本体内部に取り付けられ、しています、これはカメラ本 体内部に取り付けられ、
取外し不可能となっています。他の種類のバッテリー取外し不可能となっています。他の種類のバッテリー
を使 用することはできません。バッテリーの交換は、を使用することはできません。バッテリーの交 換は、
認 可 されたサ ー ビスセンタ ー のみ が 行うことが できま認 可 された サ ービ スセンター のみ が 行 うことがで きま
す。このバッテリーは、適切に使用した場合は長年のす。このバッテリーは、適切に使用した場合は長年の
サービスを提供します。サービスを提供します。
• 電力消費量は、本装置の使用環境、および保管方法に• 電力消費量は、本装置の使用環境、および保管方法に
よって異なります。完全に充電したあと即座に使用しよって異なります。完全に充電したあと即座に使用し
た場合、このバッテリーはフラッシュによる露出を伴うた場合、このバッテリーはフラッシュによる露出を伴う
フィルムパック20個までの処理に必要な電力を供給フィルムパック20個までの処理に必要な電力を供給
します。フラッシュは高いエネルギーを必要としますします。フラッシュは高いエネルギーを必要とします
ので、ベストな結果を得るためには、各撮影セッションので、ベストな結果を得るためには、各撮影セッション
の前 にカメラを完 全に 充 電することをお 勧 めします。の 前 にカメラを完 全に 充 電することをお 勧めします。
• バッテリーのエネルギーレベルが一定レベルを下回• バッテリーのエネルギーレベルが一定レベルを下回