Instructions
Montage et branchements
a) Branchements du ruban LED, de l'unité de contrôle et du bloc d'alimentation
• Reliez la che bipolaire (4) de l'unité de commande à la prise (2) du bloc d'alimentation. Serrez ensuite
l'écrou raccord (3) dans le sens des aiguilles d’une montre de sorte que le branchement soit protégé
contre l'humidité. Sinon, l'humidité qui y pénètre risque de causer de la corrosion sur les contacts.
• Raccordez la che à 4 broches (6) du ruban LED à la sortie (8) de l'unité de contrôle. Veillez à la bonne
orientation de la che (la petite tige doit être introduite dans la fente de la prise). Serrez ensuite l'écrou
raccord (7) de sorte que la connexion soit protégée contre l'humidité.
b) Installer et xer l'unité de commande
Avant le montage, assurez-vous que le récepteur IR (12) de l'unité de contrôle soit positionné
de manière à ce qu'une bonne réception des signaux de commande de la télécommande IR soit
possible (champ de contact direct entre l'émetteur IR (15) et le récepteur IR).
Montez l'unité de contrôle (11) de manière à ce qu'elle soit protégée de tout éclairage puissant
ou des rayons directs du soleil car sinon les signaux de l'émetteur IR seront reétés. Avec une
plus grande luminosité ambiante, la commande de l'unité de contrôle devient impossible ou la
portée se réduit fortement.
En fonction du lieu de montage, il peut être utile de protéger l’unité de commande contre une
luminosité ambiante trop intense par un cache au-dessus et sur le côté an que le récepteur IR
puisse fonctionner correctement.
Avant un montage nal de l'unité de commande ou du récepteur IR, vériez si elle fonctionne.
• L'unité de contrôle se xe grâce à deux œillets de xation (10) en utilisant des vis (non comprises dans le
contenu de l'emballage). En fonction de l'emplacement choisi pour le montage, vous pouvez également
utiliser un attache câble ou du ruban adhésif double face pour la xer.
Lorsque vous vissez l'unité de commande pour la xer, veillez lors du perçage ou vissage à ne
pas endommager des câbles ou des canalisations.
• Fixez le récepteur IR à un endroit approprié par ex. avec une bande de ruban adhésif ou une attache
spéciale pour les câbles.
c) Montage du ruban LED
• Il existe plusieurs possibilités de xer le ruban LED :
- avec des crochets pour ruban (14) et des vis (13),
- avec des attaches spéciales pour les câbles (non comprises dans le contenu de l'emballage).
Lorsque vous vissez les crochets pour ruban, veillez à ne pas endommager de câbles ou
canalisations lors du perçage ou vissage.
Le ruban LED doit être installé de telle sorte qu’il ne soit jamais exposé à des contraintes
mécaniques. Il ne doit pas non plus être monté de sorte qu'il soit possible de marcher dessus,
car cela l'endommagerait.
Ne coupez jamais le ruban LED !
d) Raccordement du bloc d'alimentation
Respectez les consignes de sécurité du chapitre « c) Montage, branchement et fonctionnement »
• Branchez le bloc d'alimentation (1) sur une prise de courant en parfait état de marche reliée au réseau
électrique public.
Télécommande IR tactile
La pile est déjà insérée à la livraison. Retirez la bande de protection en matière plastique dans le
compartiment des piles situé au dos de la télécommande. La télécommande est prête à l'emploi.
a) Fonctions de la télécommande
Orientez l'émetteur IR (15) vers le récepteur IR (12) lorsque vous activez une touche ou la roue d’intensité
lumineuse.
Touche ON Allumer le ruban LED
Touche OFF Éteindre le ruban LED
Roue d’intensité lumi neuse
La luminosité de la couleur est réglable en continu :
champ bleuâtre : couleur de l'éclairage blanc froid
champ jaunâtre : couleur de l'éclairage blanc chaud
Touche BRI+ Augmenter la luminosité
Touche BRI- Diminuer la luminosité
Touche CW Choisir la couleur de l’éclairage « blanc froid »
Touche WW Choisir la couleur de l’éclairage « blanc chaud »
Allumez le ruban LED en activant toujours d'abord la touche ON avant de sélectionner la couleur
de l'éclairage ou de varier l'intensité des LED.
b) Remplacement de la pile dans la télécommande
Un changement de pile est nécessaire lorsque la portée de la télécommande se réduit ou si
l’unité de contrôle ne réagit plus aux commandes de la télécommande.
• Ouvrez le clip de verrouillage du compartiment des piles (17) avec p. ex. un tournevis plat.
• Retirez le support de la pile et la pile.
• Remplacez la pile bouton épuisée par une nouvelle de 3 V de type CR2025. Lors de l'insertion de la pile,
respectez bien la polarité (attention : plus/+ et moins/-). Le pôle positif de la pile-bouton est marqué avec
le symbole « + » et doit être orienté vers le fond de la télécommande.
• Réintroduisez le support de la pile dans la télécommande jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Veillez bien à
l'orientation correcte et n’utilisez pas la force.
Entretien et nettoyage
• Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
• N‘utilisez en aucun cas des produits de nettoyage agressifs, à base d‘alcool ou toute autre solution
chimique, car ceux-ci pourraient endommager les matériaux et nuire au bon fonctionnement.
• Ne dirigez jamais un jet d'eau comme par ex. un nettoyeur à haute pression sur le ruban LED et le bloc
d'alimentation, car cela pourrait endommager les joints d’étanchéité.
• Utilisez un chiffon propre, doux et sec pour nettoyer le ruban LED. S’il existe de la saleté tenace, vous
pouvez légèrement humidier un chiffon avec de l'eau tiède.
• Pour nettoyer la télécommande, utilisez un chiffon sec et non pelucheux.
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. À la n de sa durée de vie, mettez au rebut l’appareil conformément aux
dispositions légales en vigueur.
Retirez éventuellement la pile insérée dans la télécommande et recyclez-la séparément du
produit.
b) Piles/batteries
Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des piles
usagées) de rapporter toutes les piles ; il est interdit de les jeter dans les ordures ménagères.
Les piles contenant des substances toxiques sont marquées par le symbole ci-contre, qui
signie qu’elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères. Les désignations pour
le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb (la désignation
gure sur les piles, par ex. sous le symbole de poubelle ci-contre).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées aux centres de récupération de votre commune, à
nos succursales ou à tous les points de vente de piles.
Vous serez ainsi en conformité avec vos obligations légales et contribuerez à la protection de l’environnement.
Données techniques
a) Généralités
Puissance absorbée totale ................... max. 14 W
Température de service ........................ -20 à +40 ºC
Température de stockage ..................... -20 à +45 ºC
b) Ruban LED
Nombre de diodes LED ........................ 150
Couleur de l’éclairage ........................... Blanc froid/blanc chaud
Classe de protection ............................. III
Indice de protection .............................. IP44
Longueur .............................................. 5 m
Section (l x h) ........................................ 12 x 4 mm
Poids ..................................................... 300 g
c) Bloc d’alimentation secteur
Tension / courant d'entrée .................... 100 - 240 V/AC, 50/60 Hz, max. 0,6 A
Tension/courant de sortie ..................... 12 V/CC, 2 A
Indice de protection .............................. IP44
d) Unité de contrôle
Tension d'entrée ................................... 12 V/CC
Tension/courant de sortie ..................... 12 V/CC, 2 A
Angle de détection IR ........................... env. 120°
Dimensions (L x l x H)........................... 50 x 35 x 22 mm
Poids ..................................................... 100 g
e) Télécommande IR
Alimentation en énergie ........................ 1 pile bouton de 3 V, type CR2025
Portée ................................................... 8 m max
Dimensions (L x l x H)........................... 85 x 52 x 7 mm
Poids ..................................................... 22 g (avec les piles)
Ces instructions d’utilisation sont publiées par CEI Conrad Electronic International (HK) Limited, 18th Floor, Tower 2, Nina
Tower, No. 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. Tous droits réservés, y-compris ceux de traduction.
La reproduction par n’importe quelle méthode, p. ex. photocopies, microlms, ou la capture dans des systèmes de
traitement électronique des données exigent l’approbation écrite préalable de l’éditeur. La réimpression, même partielle,
est interdite. Les instructions d’utilisation reètent les spécications techniques applicables au moment de l’impression.
© Copyright 2017 by CEI Conrad Electronic International (HK) Limited *1562194_V1_1117_02_LS_m_FR
Distribué par Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau