User manual
Melegfehérfényfûzér 480 PLC-05-001 
Hidegfehér fényfûzér 480 PLC-05-002 
Tarkafényfûzér 480 PLC-05-003 
Rendeltetésszerû használat 
A termék belsõ és külsõ dekorációul szolgál (IP44). 
Alkalmas például tetõkiugrókra, fákra vagy bokrokra 
való felerõsítésre. 
Biztonsági és engedélyezési okokból (CE) tilos a 
termék átalakítása és/vagy módosítása. Ha a 
terméket a fentiektõl eltérõ célokra használja, a 
termék károsodhat. Ezen kívül a szakszerûtlen 
kezelés miatt veszélyek léphetnek fel, pl. rövidzár, 
tûz, áramütés stb. veszélye. Olvassa el a teljes 
használati útmutatót, és õrizze meg. Ha a terméket 
másoknak továbbadja, adja hozzá a használati 
útmutatót is. 
A termék megfelel a nemzeti és az európai törvényi 
követelményeknek. Az összes elõforduló cégnév 
és termékmegnevezés a mindenkori tulajdonos 
márkaneve. Minden jog fenntartva. 
A szállítás tartalma 
•  fényfüzér 
•  transzformátor 
•  használati útmutató 
Biztonsági tudnivalók 
Figyelmesen olvassa el a használati útmutatót, és 
különösen a biztonsági utasításokat tartsa be. Ha 
nem követi a jelen használati útmutató biztonsági 
elõírásait és a szakszerû kezelésre vonatkozó 
tudnivalókat,nem vállalunk felelõsséget az ebbõl 
fakadó személyi sérülésekért és anyagi károkért. 
Ezen kívül ilyen esetekben érvényét veszíti a 
szavatosság és a garancia is. 
a) Személyek / termék 
•  A termék nem játékszer. Tartsa távol a 
terméket gyermekektõl és háziállatoktól. 
•  Ne hagyja a csomagolóanyagot felügyelet 
nélkül heverni, mert veszélyes játékszerré válhat 
kisgyermekek kezében. 
•  Ezt a fényfüzért nem szabad más 
fényfüzérrel elektromosan összekötni. 
•  Minden egyes használat elõtt vizsgálja 
meg a terméket, hogy nem sérült-e! Ha sérülés 
állapítható meg, a terméket nem szabad használni. 
Ha használat közben fedez fel hibát (pl. sérült 
transzformátor), akkor ne fogja meg a fûzért, mert 
életveszélyes áramütést szenvedhet. Kapcsolja ki 
elõször annak a dugaszaljnak a feszültségét, 
amelyre a fûzér csatlakoztatva van (kapcsolja le a 
hozzátartozó kismegszakítót, ill. csavarja ki a 
biztosítékát, majd kapcsolja ki a hibaáram-
kapcsolót is, 
úgyhogy a hálózati dugaszalj mindkét pólusa meg 
legyen szakítva). Csak ezután húzza ki a 
transzformátort a hálózati dugaszoló aljzatból. Ezek 
után többé már ne használja a terméket, hanem 
távolítsa el környezetbarát módon. 
•  Óvja a terméket szélsõséges 
hõmérséklettõl, közvetlen napsugárzástól, erõs 
rázkódásoktól, éghetõ gázoktól, gõzöktõl és 
oldószerektõl. 
•  Ne tegye ki a terméket erõs mechanikai 
igénybevételnek. 
•  Ha már nem biztonságos a termék további 
használata, vonja ki a használatból, és akadályozza 
meg a véletlen használatát. A biztonságos 
használat akkor nem lehetséges már, ha a: 
–  terméknek látható sérülései vannak, 
–  nem mûködik rendeltetésszerûen, 
–  hosszabb idõn keresztül kedvezõtlen 
körülmények között volt tárolva, vagy 
–  súlyos szállítási igénybevételnek volt 
kitéve. 
•  Kezelje óvatosan a terméket. Ütõdéstõl, 
ütéstõl vagy akár kis magasságból történõ leeséstõl 
is megsérülhet. 
•  Az égõk használat közben felmelegszenek. 
Használat közben tartsa távol az égõket gyúlékony 
anyagoktól. 
•  Könnyen hozzáférhetõ hálózati dugaszoló 
aljzat legyen a termék közelében. 
•  A tápáramellátásra csak az együttszállított 
transzformátort szabad alkalmazni. 
•  A transzformátor számára 
feszültségforrásként csak egy szabványos hálózati 
dugaszoló aljzat használható. A transzformátor 
bedugása ellõtt vizsgálja meg, hogy 
a transzformátoron feltüntetett feszültség 
megegyezik-e a helyi hálózat feszültségével. 
•  A transzformátort soha nem szabad 
nedves kézzel be- vagy kidugaszolni. 
•  A transzformátort ne húzza ki a 
vezetékénél fogva a konnektorból, hanem fogja 
meg az erre a célra szolgáló fogófelületnél. 
•  A hálózati kábelt úgy vezesse, hogy ne 
nyomódjon össze, ne törjön meg, vagy éles 
szélektõl ne sérüljön meg. 
•  Úgy fektesse le a kábeleket, hogy senki se 
botolhasson meg, és ne akadhasson el bennük. 
Sérülésveszély áll fenn! 
•  Zivatar idején a biztonság kedvéért mindig 
húzza ki a transzformátort a konnektorból. 
•  A termék belsõ és külsõ használatra 
alkalmas. 
•  Figyelem, LED-világítás: 



