User manual
Extérieur
Mode d’emploi
Utilisation prévue
Le produit sert pour la décoration intérieure ou extérieure (IP44). 
Il est adapté pour être fixé par exemple sur une saillie du toit, un 
arbre ou un arbuste.
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), toute 
transformation et/ou modification du produit est interdite. 
Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites 
précédemment, cela risque d’endommager le produit. Par ailleurs, 
une utilisation incorrecte peut être source de dangers tels que 
court-circuit, incendie, électrocution. Lisez attentivement le mode 
d’emploi et conservez le. Ne transmettez le produit à des tiers 
qu’accompagné de son mode d’emploi.
Le produit est conforme aux exigences des directives 
européennes et nationales en vigueur. Tous les noms d’entreprises 
et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont 
des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous 
droits réservés.
Contenu d’emballage
• Guirlande lumineuse
• Transformateur
• Mode d’emploi
Consignes de sécurité 
Lisez le mode d’emploi avec attention en étant 
particulièrement attentif aux consignes de sécurité. 
En cas de non-respect des consignes de sécurité 
et des informations données dans le présent mode 
d’emploi pour une utilisation correcte de l’appareil, 
nous déclinons toute responsabilité en cas de 
dommage personnel ou matériel consécutif. En outre, la 
responsabilité/garantie sera alors annulée.
a) Personnes / Produit
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez-le hors de portée des 
enfants et des animaux domestiques.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait 
devenir un jouet pour enfants très dangereux.
• La guirlande lumineuse ne doit pas être connectée 
électriquement à une autre guirlande lumineuse.
• Inspectez le produit avant chaque utilisation pour détecteur des 
dommages. Si vous découvrez le moindre dommage, le produit 
ne doit plus jamais être utilisé. Si vous constatez des dommages 
lorsque le produit est en fonctionnement (p. ex. transformateur 
endommagé), ne touchez pas au produit, car il existe un 
danger de mort par électrocution. D’abord, coupez la tension 
d’alimentation de la prise du réseau sur laquelle le produit 
est branché (couper le fusible à percuter ou retirer le fusible ; 
ensuite, couper le disjoncteur diérentiel FI de sorte que la prise 
de courant soit déconnectée de la tension de réseau sur tous les 
pôles). Seulement après, vous pouvez enlever le transformateur 
de la prise murale reliée au réseau. Ensuite, n’utilisez plus le 
produit mais mettez-le au rebut en respectant les consignes de 
recyclage pour protéger l’environnement.
• Gardez le produit à l’abri de températures extrêmes, de 
secousses intenses, de gaz inflammables, de vapeurs et de 
solvants.
• N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
• Si une utilisation en toute sécurité n’est plus possible, cessez 
d’utiliser le produit et protégez-le d’une utilisation accidentelle. Une 
utilisation en toute sécurité n’est plus garantie si le produit :
 – présente des traces de dommages visibles,
 – le produit ne fonctionne plus comme il devrait,
 – a été stocké pour une période prolongée dans des conditions 
défavorables ou bien
 – a été transporté dans des conditions très rudes.
• Maniez le produit avec précaution. À la suite de chocs, de 
coups ou de chutes, même de faible hauteur, l’appareil peut être 
endommagé.
• Les lampes chauent pendant l’usage. Maintenez le produit 
pendant l’usage à l’écart de matériaux facilement inflammables.
• La prise électrique doit se trouver à proximité de l’appareil et 
être facilement accessible.
• Utilisez uniquement le transformateur fourni comme source 
d’alimentation électrique.
• Comme source de tension pour le transformateur, utilisez 
uniquement une prise de courant en parfait état de marche et 
qui soit raccordée au réseau d‘alimentation public. Avant de 
brancher le transformateur, vérifiez si la tension indiquée sur 
le transformateur correspond à la tension délivrée par votre 
compagnie d‘électricité.
• Les transformateurs ne doivent jamais être branchés ou 
débranchés avec les mains mouillées.
• Ne tirez jamais sur le câble pour débrancher le transformateur 
de la prise de courant ; retirez-le en le saisissant au niveau de la 
zone de préhension prévue à cet eet.
• Lors de l’installation du produit, assurez-vous que les câbles 
ne soient pas écrasés, pliés ou endommagés par des bords 
coupants.
• Placez les câbles de façon à éviter que des personnes ne 
trébuchent ou ne restent accrochées à ceux-ci. Cela entraîne 
des risques de blessures.
• Pour des raisons de sécurité, retirez le transformateur de la prise 
de courant par temps d‘orage.
• Le produit est destiné à l’usage intérieur et extérieur.
• Attention ! Précautions à prendre avec les lampes à LED :
 – Ne regardez pas dans le faisceau de lumière LED !
 – Ne le regardez pas directement ou avec des instruments 
optiques !
Guirlande lumineuse
Micro LED, 50 diodes
PLC-03-006
Micro LED, 80 diodes
PLC-03-007


