User manual

Ces instructions d’utilisation sont publiées par CEI Conrad Electronic International (HK) Limited, 18th Floor, Tower 2, Nina
Tower, No. 8 Yeung Uk Road, Tsuen Wan, New Territories, Hong Kong. Tous droits réservés, y compris ceux de traduction.
La reproduction par n'importe quelle méthode, p. ex. photocopies, microlms, ou la capture dans des systèmes de
traitement électronique des données exigent l'approbation écrite préalable de l'éditeur. La réimpression, même partielle,
est interdite. Les instructions d’utilisation reètent les spécications techniques applicables au moment de l’impression.
© Copyright 2018 par CEI Conrad Electronic International (HK) Limited *1644174_5_V1_0118_02_LS_m_FR
Mises en garde importantes
• La puissance du module solaire varie selon la saison et dépend de la durée et de la force
du rayonnement solaire reçu. Lorsqu’il y a des périodes où la météo n’offre pas assez de
rayonnement solaire durant un certain temps (surtout en hiver), il peut arriver que l’état de
charge de l’accu soit trop faible pour permettre un éclairage sur une longue durée. L’accu
est rechargé pendant la journée avec moins d'énergie que sa consommation nocturne.
Cela réduit inévitablement la durée d’éclairage. L'accu peut ainsi se vider totalement et être
endommagé. Enlevez l’accu du produit par conséquent à temps.
• Maintenez le module solaire propre. La poussière et la saleté réduisent l’efcacité du module
solaire et diminuent le courant de recharge pour l’accu.
• Les températures froides ont un impact négatif sur la durée de fonctionnement de l’accu
(durée d'éclairage par LED réduit durant la nuit). Pour obtenir un long fonctionnement sans
faille, il est recommandé de ranger le produit en hiver (ou lorsqu’il n’est pas utilisé sur une
longue période) dans une pièce sèche et chauffée. Pour cette opération, enlevez l’accu du
produit.
• Avant son rangement, vous pouvez retirer l’accu du produit et le recharger par exemple
avec un chargeur compatible. Respectez les instructions correspondantes au retrait et au
remplacement de l’accu contenues dans ce mode d’emploi.
Retirer/remplacer l’accu
Lors du remplacement de l’accu, assurez-vous qu’aucune humidité ne pénètre à
l’intérieur du compartiment de l’accu.
Remplacez l’accu si la luminosité se réduit de manière sensible ou s’arrête après une courte
durée d’éclairage, alors que l’accu a été sufsamment rechargé durant la journée.
• Tournez le module solaire dans le sens inverse des aiguilles d'une montre en direction de
OPEN jusqu'à ce que la èche de l'ouverture de la lampe soit en face de celle du module
solaire.
• Maintenez le produit la tête en bas et retirez le module solaire avec précaution. Le module
solaire est relié à la lampe grâce à des câbles.
• Desserrez le raccord des câbles en maintenant appuyé le petit levier sur le raccord des
câbles.
• Retournez le module solaire.
• Appuyez sur le levier placé sur le compartiment de l'accu et retirez le couvercle de celui-ci.
• Sortez l’accu usagé du compartiment.
• Remplacez l’accu usagé/défectueux par un nouvel accu du même type et de la même
capacité (voir « Données techniques »). Lors de l’insertion d’un nouvel accu, respectez bien
la polarité (bien vérier le plus/+ et moins/-).
• Refermez le compartiment de l'accu avec le couvercle prévu à cet effet. Vous devez entendre
un clic.
• Rebranchez les câbles. Le branchement des câbles sur le compartiment de l'accu passe
seulement dans un sens, sur le raccord de câble de l'élément de la lampe.
• Insérez le module solaire dans l'ouverture de la lampe de manière à ce que les èches soit
l'une en face de l'autre.
• Tournez le module solaire jusqu'à la butée dans le sens des aiguilles d'une montre en
direction de CLOSE.
Entretien et nettoyage
• N'utilisez en aucun cas des produits de nettoyage abrasifs, de l'alcool ou d’autres produits
chimiques pour le nettoyage : cela risquerait d'endommager le boîtier voire même de
provoquer des dysfonctionnements.
• Ne dirigez pas un jet d'eau p. ex. venant d’un nettoyeur haute-pression sur le produit.
• Pour nettoyer, utilisez un chiffon propre, doux et sec. S’il existe de la saleté tenace, vous
pouvez légèrement humidier un chiffon avec de l'eau tiède.
• N’appuyez pas trop fort sur le module solaire (2), car cela pourrait l’endommager.
• Enlevez la poussière régulièrement du module solaire, car elle a un impact sur le courant de
recharge et le réduira.
Élimination des déchets
a) Produit
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être
éliminés avec les ordures ménagères. À la n de sa durée de vie, mettez au rebut
l’appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez éventuellement l’accu inséré dans le produit et recyclez-le séparément.
b) Accumulateurs
Le consommateur nal est légalement tenu (ordonnance relative à l'élimination des
piles usagées) de rapporter toutes les piles usagées ; il est interdit de les jeter dans
les ordures ménagères.
Les batteries contenant des substances toxiques sont marquées par le symbole ci-
contre, qui signie qu'elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd prépondérant sont : Cd = cadmium, Hg =
mercure, Pb = plomb (la désignation gure sur les piles, par ex. sous le symbole de
poubelle ci-contre).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles usagées aux centres de récupération de votre
commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles.
Vous serez ainsi en conformité avec vos obligations légales et contribuerez à la protection de
l’environnement.
Données techniques
Alimentation en énergie .............................. 1 accu NiMH (AA) de 1,2 V, 300 mAh
(n° de commande 1644174)
1 accu NiMH (AA) de 1,2 V, 600 mAh
(n° de commande 1644175)
Consommation d’énergie ............................0,08 W maxi (n° de commande 1644174)
0,13 W maxi (n° de commande 1644175)
Durée d’éclairage .......................................env. 6 à 8 heures
Type de protection ...................................... IP44
Source lumineuse ....................................... 15 diodes LED (non remplaçables),
(n° de commande 1644174)
23 diodes LED (non remplaçables),
(n° de commande 1644175)
Couleur de la lumière .................................blanc chaud
Durée de vie de la LED ..............................10000 heures
Conditions de fonctionnement/stockage .....de -20 à +40 °C
Dimensions (Ø x H) ....................................165 x 148 mm (n° de commande 1644174)
218 x 232 mm (n° de commande 1644175)
Poids ...........................................................280 g (n° de commande 1644174)
427 g (n° de commande 1644175)
Distribué par Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau