Owner's Manual

Zodiac Pool Systems, Inc.

2620 Commerce Way, Vista, CA 92081

1 800 822-7933 | www.ZodiacPoolSystems.com

Zodiac Pool Systems Canada, Inc.

2115 South Service Road West, Unit 3

Oakville, Ontario • Canada L6L 5W2

1.888.647.4004 | www.zodiacpoolsystems.ca

Toutes les marques de commerce et marques déposées susmentionnées

dans le présent document sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

ZODIAC

est une marque déposée de Zodiac International, S.A.S.U., utilisée sous licence.

ZODIAC

est une marque déposée de Zodiac International, S.A.S.U, utilisée sous licence.

Toutes les autres marques de commerce mentionnées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.

ZODIAC

es una marca registrada de Zodiac International, S.A.S.U, usando bajo licencia.

Todas las otras marcas registradas usadas aqui son propiedad de su priopietarios.