Owner's Manual

www.polarispool.com
Informationsimportantes
• Avantd’installerlePolaris,s’assurerquelefiltredelapiscineestpropre.
• Rincerlesnouvellesconduitesavantd’installerlePolaris.
• NepasutiliserlePolarispourenleverlapoussièredeplâtredanslesnouvellespiscines.
• NepasmanipulerlePolarispendantsonfonctionnement,àmoinsquecesoitpourVérifierlavitessederotationdela
roue.
• ToujoursenleverlePolarisavantqu’unnageurentredanslapiscine.
• ToujoursdéconnecterlePolarisdelaparoidelapiscineavantdeprocéderaunettoyageouaulavageàcontre-courant
dufiltre.
• ToujoursenleverlePolarisdelapiscineavantdeprocéderàuntraitementchimiquedechoc.
• Aprèslenettoyageoulelavageàcontre-courant,laisserlesystèmedefiltrageenmarchependantaumoinscinq
minutesavantdereconnecterlePolaris.
 Serviceclientèleouassistancetechnique:
• Immédiatementretournerlacartedegarantie.
• Assistancetechniqueenligne: www.polarispool.com
• PourcontacterPolaris:  USandCanada
CustomerService
     2620CommerceWay
     Vista,CA92081-8438
      1-800-822-7933
AVERTISSEMENTCONCERNANTL’UTILISATIONDUPOLARIS180DANSUNEPISCINEAREVETEMENTVINYLE
Lasurfacedecertainsrevêtementsvinyleàmotifspeuts’userrapidementetlesmotifspeuventdisparaîtreaucontact
d’objetstelsquebrossesdenettoyage,jouets,bouées,fontaines,distributeursdechloreetnettoyeurdepiscine
automatique.Lesmotifsdecertainsrevêtementsvinylepeuventêtreégratignésouusésparsimplefrottement,tel
qu’avecunebrossedepiscine.Lacouleurdecertainsmotifspeutégalements’effacerpendantl’installationouencas
decontactavecdesobjetsprésentsdanslapiscine.Lesmotifseffacés,l’usureoul’égratignuredesrevêtementsvinyle
nerelèventpasdelaresponsabilitédeZodiacPoolSystems,Inc.,etnesontpascouvertsparlagarantielimitée.
PolarisVac-Sweep
®
180
Garantie
VousavezchoisilamarquePolarisVac-Sweep180etnousvousremercionsdevotreconfiance.Ceproduitaétéconçu,fabriquéetcontrôléavecle
plusgrandsoinafinqu’ilvousdonneentièresatisfaction.
Laduréedelagarantieestfixéeà2ansàpartirdeladatedefacturationaupremierutilisateur.