INHALT Einführung 8 Polar Pro Team Dock 8 Polar Pro Sensor 8 Polar Team Pro App 9 Polar Team Pro Webservice 9 iPad (separat erhältlich) 9 Fakten und Features 10 Polar Pro Sensor 10 Polar Pro Team Dock 10 Polar Team Pro Webservice und App 10 Mache dich mit Polar Team Pro vertraut 12 Lieferumfang 12 Polar Pro Team Dock 12 Polar Pro Sensor 13 Ersteinrichtung 13 Laden 14 Konto aktivieren 14 Assistent für die Teameinrichtung in drei Schritten 14 1/3 Allgemein 14 2/3 Sportpro
Polar Team Pro App auf dein iPad herunterladen 15 Laden 15 Polar Pro Team Dock verbinden 15 Laden von Polar Pro Sensoren 16 Firmware aktualisieren 16 So aktualisierst du die Firmware 16 Hinweise zur Aktualisierung 16 Sprachen 16 Navigation 16 Polar Team Pro Webservice 16 Aktivitäten 17 Berichte 17 Polar Team Pro App 17 Team-Startseite 17 Spieler 18 Sensoren und Dock 18 Einheit starten 18 Gebrauchsanleitung 18 Organisationseinstellungen 19 Organisationseinstellungen bear
Teameinstellungen bearbeiten 20 Coach zum Team hinzufügen 20 Neuen Spieler zum Team hinzufügen 20 Vorhandenen Spieler zum Team hinzufügen 20 Spielereinstellungen bearbeiten 21 Profileinstellungen 21 Profileinstellungen bearbeiten 21 Polar Pro Sensor anlegen 22 Trainingseinheit starten 22 Live-Daten anzeigen 23 Detaillierte Spielerdaten anzeigen 23 Tipps 23 Markierungen hinzufügen 24 Team-Markierung hinzufügen 24 Spieler-Markierung hinzufügen 24 Spieler vergleichen 24 Spieler
Synchronisieren von Informationen 26 Nicht synchronisierte Daten 26 Daten in der Team Pro App analysieren 26 Startzeit oder Endzeit der Einheit bearbeiten 27 Zusammenfassung 27 Spieler sortieren 27 Zusammenfassung der Trainingseinheit für einen Spieler ansehen 27 Analyse 27 Spielerdaten mit dem Team-Durchschnitt vergleichen 27 Zwei Spieler miteinander vergleichen 27 Markierungen anzeigen 27 Markierungen bearbeiten 27 Heatmap 28 Trainingsfeld für Heatmap erstellen 28 Daten im Team
Bericht erstellen 30 Benutzerdefinierte Berichtvorlage erstellen 31 Berichtsvorlage speichern 31 Vorlage entfernen 31 Vergleichen 31 Spieler vergleichen 31 Phasenspezifische Daten vergleichen 32 Vergleichsansicht zoomen 32 Ausschnitt wählen 32 Ausschnitt wählen 32 Phasen 32 Phase hinzufügen 33 Phasendaten anzeigen 33 Polar Herzfrequenz-Zonen 34 Herzfrequenz-Zonen bearbeiten 34 Polar Geschwindigkeitszonen 37 Geschwindigkeitszonen bearbeiten 37 Sprints 37 Training Load (Tra
Technische Daten 39 Polar Pro Sensor 39 Polar Pro Team Dock 40 Wichtige Sicherheitshinweise 40 Geräte mit Wechselstrom 40 Batteriebetriebene Geräte 41 Drahtlose Geräte 41 Alle Geräte 41 Erstickungsgefahr 41 Rechtliche Informationen 42 Polar Pro Team Dock 42 Konformitätserklärung 42 Canada 42 USA 42 Informationen zu den FCC-Richtlinien 43 Polar Pro Sensor 43 Konformitätserklärung 43 Canada 43 USA 44 Wichtige Hinweise 45 Störungen während des Trainings 45 Gehe beim Tr
Haftungsausschluss 48 7
EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass du dich für ein Polar Produkt entschieden hast. In dieser Gebrauchsanleitung erläutern wir dir die Grundlagen für die Verwendung und Pflege deiner Polar Team Pro Trainings- und Coachinglösung zur Überwachung und Analyse der Leistung von Profimannschaften. Im Zuge einer kontinuierlichen Weiterentwicklung wird diese Gebrauchsanleitung aktualisiert, wenn neue Software-/Firmwareversionen verfügbar werden. Die neueste Gebrauchsanleitung ist unter www.polar.com/support verfügbar.
POLAR TEAM PRO APP Sieh dir Schlüssel-Leistungsdaten live an. Vergleiche Spieler und füge während des Trainings Notizen und Markierungen hinzu. Sofortige Zusammenfassungen von Trainingseinheiten nach dem Training und eine Heatmap-Ansicht zur Analyse von Spielerpositionen. POLAR TEAM PRO WEBSERVICE Leistungsstarke Analyse- und Berichttools für Trainingseinheiten. Analysiere Daten von Trainingseinheiten im Detail für das gesamte Team und vergleiche Spieler miteinander.
FAKTEN UND FEATURES POLAR PRO SENSOR l Kompatibel mit dem Bluetooth Smart Herzfrequenz-Sensor l Übertragung von Live-Daten direkt an die Polar Team Pro iPad App l Hohe Reichweite und Pufferung von Live-Daten l Bis zu 200 Meter Reichweite l Laufgeschwindigkeit, Distanz, Sprints, Beschleunigungen und Schrittfrequenz im Freien und in der Halle l Herzfrequenz l Herzfrequenz-Variabilität l GPS l MEMS-Bewegungssensor (Beschleunigungsmesser, Gyroskop, digitaler Kompass) l 10 Stunden Betriebsdaue
l Positionsanalyse mit Heatmap l Phasen l Markierungen l Exportieren von Trainingseinheitsdaten nach Excel l Langzeitberichte (Woche, Monat, Saison) 11
MACHE DICH MIT POLAR TEAM PRO VERTRAUT LIEFERUMFANG l Polar Pro Team Dock (inkl. vier Netzadapter) l 10 Polar Pro Sensoren und Gurte l Waschbeutel l Sensortasche l Schultertasche POLAR PRO TEAM DOCK 1. Netzanschluss: Lade das Dock über das mitgelieferte Netzkabel auf. 2. USB-Anschluss: Alternative Möglichkeit zum Anschließen des iPads über ein Apple Lightning™ auf USBKabel.
1. Dock-Taste: Drücke diese Taste, um die Spielernummern auf den Sensoren anzuzeigen, wenn das Dock nicht an eine Steckdose angeschlossen ist. POLAR PRO SENSOR 1a. Spielernummer: Wenn sich ein Sensor im Dock befindet, wird die Spielernummer angezeigt. Wenn sich ein Sensor außerhalb des Docks befindet, drücke die Steckerkontakte an der Rückseite des Sensors mit den Fingern zusammen, um die Nummer anzuzeigen. Wenn du den Sensor trägst, tippe zweimal auf die Anzeige, um die Nummer anzuzeigen. 2a.
LADEN 1. Setze die Sensoren in das Dock ein und lasse sie ordnungsgemäß einrasten. Stelle sicher, dass die Sensoren auf beiden Seiten einrasten. Wenn die Polar Logos auf den Sensoren und auf dem Polar Pro Team Dock in dieselbe Richtung weisen, sind die Sensoren richtig eingesetzt. 2. Bringe das Netzkabel für deine Region zuerst am Dock an und stecke dann das andere Ende in eine Wandsteckdose. 3. Die Lade-Animation erscheint auf den Sensoren.
l Herzfrequenz-Zonen (wähle „Standard“ oder „Frei“) l Geschwindigkeitszonen („Standard“ oder „Frei“) Wähle WEITER, um mit dem nächsten Schritt fortzufahren. 3/3 SPIELER Füge deinem Team Spieler hinzu. 1. Wähle Neue Spieler hinzufügen. 2. Fülle die Felder für die Spielerinformationen aus. 3. Nach Erstellung jedes Spielprofils musst du SPIELER ZUM TEAM HINZUFÜGEN auswählen. Andernfalls wird der Spieler dem Team nicht hinzugefügt. Die zum Team hinzugefügten Spieler werden auf der rechten Seite angezeigt.
nur für die Verwendung im Innenbereich vorgesehen. Lade das Dock und Sensoren nur im Innenbereich. LADEN VON POLAR PRO SENSOREN Lade den Sensor in einem Polar Pro Team Dock auf. Löse die Sensoren von den Gurten und setze sie in das Dock ein. Lasse die Sensoren ordnungsgemäß einrasten. (Stelle sicher, dass die Sensoren auf beiden Seiten einrasten.) Wenn die Polar Logos auf den Sensoren und auf dem Polar Pro Team Dock in dieselbe Richtung weisen, sind die Sensoren richtig eingesetzt.
AKTIVITÄTEN Jedes Mal, wenn du dich anmeldest, gelangst du zur Ansicht Aktivitäten, in der ein Kalender mit den Trainingseinheiten deines Teams für die jeweilige Woche angezeigt wird. Du kannst die Ansicht zu einer Tages- oder Monatsansicht ändern und die Trainingseinheiten für das gesamte Team oder einen einzelnen Spieler auswählen. Schalte zwischen dem Kalender und der Listenansicht um, indem du oben rechts auf dem Bildschirm AKTIVITÄTEN oder LISTE wählst.
SPIELER In der Ansicht Spieler werden alle Spieler in deinem Team und die ID des Sensors angezeigt, der ihnen zugewiesen ist. SENSOREN UND DOCK Wen du dein iPad in das Dock einsetzt, wird die Ansicht Sensoren und Dock geöffnet. In dieser Ansicht werden alle Sensoren und die Spieler angezeigt, denen sie jeweils zugeordnet sind. Wähle oben links Synchronisieren, um Daten zwischen den Polar Pro Sensoren, der Polar Team Pro App und dem Webservice zu synchronisieren.
ORGANISATIONSEINSTELLUNGEN Verwalte und aktualisiere Informationen zu deiner Organisation. Unter „Organisationseinstellungen“ findest du folgende Optionen: l l l l ALLGEMEIN: Hier kannst du allgemeine Informationen zu deiner Organisation, zum Beispiel den Namen der Organisation, die Sportart oder Adresse, hinzufügen und bearbeiten. SPIELERLISTE: Hier kannst du alle Spieler in deiner Organisation sowie das Team sehen, dem sie zugeordnet sind.
TEAMEINSTELLUNGEN Verwalte und aktualisiere Informationen zu deinem Team. Unter „Teameinstellungen“ findest du folgende Optionen: l l l l ALLGEMEIN: Hier kannst du allgemeine Informationen zum Team wie den Teamnamen, das Logo und die Sportart hinzufügen und bearbeiten. SPORTPROFILE: Verwalte und bearbeite die Sportprofil-Daten deines Teams einschließlich Herzfrequenz-Zonen und Geschwindigkeitszonen-Grenzwerte.
3. Klicke auf einen Spieler, und ein Häkchen wird angezeigt. 4. Klicke auf LISTE SPEICHERN, und alle ausgewählten Spieler (die mit einem Häkchen versehen sind) werden dem Team hinzugefügt. SPIELEREINSTELLUNGEN BEARBEITEN 1. Wähle SPIELERLISTE. 2. Klicke auf auf einen Spieler. 3. Klicke nach dem Bearbeiten auf SPEICHERN.
POLAR PRO SENSOR ANLEGEN Händige vor Beginn einer Trainingseinheit die Polar Pro Sensoren und Gurte den Spielern aus und hilf ihnen, sie richtig anzulegen. Wenn dein Polar Pro Team Dock nicht über das Kabel mit einer Wandsteckdose verbunden ist, kannst du die Spielernummern anzeigen, indem du die Taste am Dock drückst. 1. Befeuchte den Elektrodenbereich des Gurtes (Abbildung 1). 2. Lege den Gurt um die Brust und stelle ihn so ein, dass er fest sitzt. 3. Bringe den Sensor an (Abbildung 2). 4.
Eine Trainingseinheit kann auch dann gestartet werden, wenn noch nicht alle Spieler anwesend sind. Spieler, die später eintreffen, werden der Einheit automatisch hinzugefügt und ihre Daten werden in der Team Pro iPad App angezeigt, wenn sie der Einheit beigetreten sind. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich. LIVE-DATEN ANZEIGEN Über die Polar Team Pro App kannst du dir Live-Daten zu Trainingseinheiten auf deinem iPad ansehen.
MARKIERUNGEN HINZUFÜGEN Füge Markierungen mit Notizen hinzu, die du dir nach dem Training ansehen kannst. Du kannst z. B. den Anfang und das Ende von verschiedenen Phasen markieren. Die Markierungen kannst du dir nach der Datensynchronisierung im Polar Team Pro Webservice ansehen. TEAM-MARKIERUNG HINZUFÜGEN 1. Tippe oben rechts im Bildschirm auf . 2. Füge der Markierung eine Notiz hinzu (optional). 3. Tippe auf FERTIG, um das Popup-Feld für die Markierung zu schließen. SPIELER-MARKIERUNG HINZUFÜGEN 1.
SPIELER ZUR VERGLEICHSANSICHT HINZUFÜGEN 1. Tippe auf einen Spieler. 2. Tippe in dem daraufhin angezeigten Popup-Feld auf . 3. Der Spieler wird der Vergleichsansicht hinzugefügt. SPIELER AUS DER VERGLEICHSANSICHT ENTFERNEN 1. Tippe auf einen Spieler. 2. Tippe in dem daraufhin angezeigten Popup-Feld auf . ALLE SPIELER AUS DER VERGLEICHSANSICHT ENTFERNEN Tippe auf Spieler freigeben, um alle Spieler aus der Vergleichsansicht zu entfernen. TRAININGSEINHEIT BEENDEN TRAININGSEINHEIT BEENDEN UND SPEICHERN 1.
DATEN VON SENSOREN ÜBER DAS DOCK MIT DEM WEBSERVICE SYNCHRONISIEREN Nach dem Ende einer Trainingseinheit kannst du die Daten zur weiteren Auswertung von den Sensoren mit dem Polar Pro Team Dock und dann mit dem Polar Team Pro Webservice synchronisieren. 1. Sammle die Polar Pro Sensoren und Gurte der Spieler ein. 2. Setze die Polar Pro Sensoren in das Dock ein. 3. Setze dein iPad in das Dock ein. 4. Drücke SYNCHRONISIEREN in der Ansicht SENSOREN UND DOCK in der App. 5.
STARTZEIT ODER ENDZEIT DER EINHEIT BEARBEITEN Wähle oben rechts Bearbeiten, um mit der Bearbeitung der Start- oder Endzeit einer Einheit zu beginnen. ZUSAMMENFASSUNG Die Ansicht ZUSAMMENFASSUNG zeigt alle Spielerdaten aus der Sitzung. SPIELER SORTIEREN Spieler können nach Namen, Nummern oder Trainingsdaten (Herzfrequenz, Geschwindigkeit, Sprints usw.) sortiert werden. Tippe auf die gewünschte Variable, um die Spieler danach zu sortieren.
3. Tippe nach der Bearbeitung auf Fertig. HEATMAP Die Heatmap ist eine visuelle Darstellung der Spielerpositionen auf dem Feld über den ausgewählten Zeitbereich hinweg. Je wärmer die Farbe, desto länger befand sich der Spieler in dem jeweiligen Bereich. Du kannst wählen, ob du die Heatmaps aller Spieler oder nur die Heatmaps bestimmter Spieler anzeigen möchtest. Du kannst dir ein Liniendiagramm oder eine Heatmap und eine Satelliten- oder Illustrationsansicht des Feldes ansehen.
Spieler: Hier werden alle Spieler aufgelistet, die an der Trainingseinheit teilgenommen haben. Ansicht: Es gibt zwei Ansichten: „Vollständig“ und „Kompakt“. Spieler sortieren: Es gibt zwei Möglichkeiten, um Spieler zu sortieren: Klicke auf der Registerkarte „Spieler“ auf die Variable, nach der du Spieler sortieren möchtest, oder wähle die Variable unter SORTIEREN NACH aus. ANSICHT „ANALYSE“ In der Analyseansicht kannst du die Leistungsdaten von Spielern vergleichen.
3. Wähle die Spieler aus. 4. Wähle die Phasen aus. 5. Wähle aus, welche Daten angezeigt werden sollen. 6. Klicke auf ALS XLS EXPORTIEREN oder ALS CSV EXPORTIEREN. SPIELERROHDATEN EXPORTIEREN 1. Wähle eine Trainingseinheit in der Ansicht Aktivitäten aus. 2. Klicke oben rechts auf EXPORTIEREN. 3. Wähle die Spieler aus. 4. Klicke auf ROHDATEN EXPORTIEREN. Die Funktion „Rohdaten exportieren“ exportiert die Daten aus einer Trainingseinheit Sekunde für Sekunde.
7. Wähle aus, welche Informationen in dem Liniendiagramm angezeigt werden sollen. 8. Klicke auf BERICHT ERSTELLEN. BENUTZERDEFINIERTE BERICHTVORLAGE ERSTELLEN 1. Wähle in der Dropdown-Liste Berichtsvorlage den Eintrag Benutzerdefinierte Vorlage aus. 2. Wähle aus, welche Informationen in dem Balkendiagramm angezeigt werden sollen. 3. Wähle aus, welche Informationen in dem Liniendiagramm angezeigt werden sollen. 4. Wähle die Sportart aus. 5. Klicke auf Bericht erstellen.
1. Wähle eine Trainingseinheit aus. 2. Klicke in der Liste auf die Spieler. 3. Klicke am unteren Bildschirmrand auf ANALYSE. PHASENSPEZIFISCHE DATEN VERGLEICHEN 1. Markiere das Phasen-Kontrollkästchen der Phase, die du dir ansehen willst. 2. Es werden nur die Daten für diese Phase angezeigt. VERGLEICHSANSICHT ZOOMEN 1. Klicke im Diagramm mit der rechten Maustaste und halte sie an dem Punkt gedrückt, an dem du die Phase starten willst.
PHASE HINZUFÜGEN 1. Wähle eine Trainingseinheit in der Ansicht Aktivitäten aus. 2. Klicke auf der rechten Seite auf . 3. Klicke auf PHASE HINZUFÜGEN. Klicke dann mit der rechten Maustaste und halte sie an dem Punkt gedrückt, an dem du die Phase starten willst. Ziehe dann die Maus bis zu dem Punkt, an dem die Phase enden soll, und lasse die Maustaste los. Oder gib die Start- und Endzeit der Phase in die Felder ein. 4. Gib einen Namen für die Phase ein. 5. Klicke auf PHASE SPEICHERN.
POLAR HERZFREQUENZ-ZONEN Wenn die maximale Herzfrequenz eines Spielers als Berechnungsmethode für Herzfrequenz-Zonen ausgewählt wurde, werden Herzfrequenz-Zonen, die der Benutzer bestimmen kann, als Prozentsatz der maximalen Herzfrequenz des Spielers angezeigt. Da die Zonen auf Prozentsätzen der maximalen Herzfrequenz eines bestimmten Spielers basieren, sind sie für jeden Spieler unterschiedlich. Für das gesamte Team werden jedoch die gleichen Prozentsätze verwendet.
Zielzone Intensität als % der HFmax*, Schläge/min Beispiele für die Trainingsdauer Trainingseffekt Empfohlen für: Ganzjahrestraining erfahrener Sportler, Training unterschiedlicher Länge. Wird wichtiger während der Wettkampfvorsaison. Trainingseffekt: Verbesserung des allgemeinen Trainingstempos, Erleichterung des Trainings mit mittlerer Intensität und Effizienzsteigerung. MITTEL / HERZKREISLAUFTRAINING 70–80 % 133– 152 S/min 10–40 Minuten Fühlt sich an: Gleichmäßig, kontrolliert, schnelle Atmung.
Zielzone Intensität als % der HFmax*, Schläge/min Beispiele für die Trainingsdauer Trainingseffekt Aufwärm- und Cool-downPhase und Regenerationsunterstützung. Fühlt sich an: Sehr leicht, wenig Belastung. Empfohlen für: Regenerationstraining sowie Aufwärmen und Cool-down während der Trainingssaison. *HFmax = Maximale Herzfrequenz (220-Lebensalter). Beispiel: 30 Jahre alt, 220 – 30= 190 S/min. Das Training in Herzfrequenz-Zone 1 erfolgt bei sehr niedriger Intensität.
Die Reaktion der Herzfrequenz auf ein Training mit einer bestimmten Intensität variiert je nach FitnessZustand und Erholungsphasen sowie Umgebungsbedingungen und anderen Faktoren. Deshalb ist es wichtig, dass du auf deine eigenen Erschöpfungsgefühle achtest und dein Training entsprechend anpasst. POLAR GESCHWINDIGKEITSZONEN Geschwindigkeitszonen stellen eine einfache Möglichkeit dar, die Intensität deines Trainings abhängig von der Geschwindigkeit zu überwachen.
TRAINING LOAD (TRAININGSBELASTUNG) Die Funktion „Training Load“ (Trainingsbelastung) hilft dir zu verstehen, welche Belastung eine Trainingseinheit verursacht. Die Trainingsbelastung wird für jede Trainingseinheit basierend auf der Intensität und der Dauer berechnet. Die Funktion „Training Load“ (Trainingsbelastung) macht die Belastung einer kurzen Trainingseinheit mit hoher Intensität mit der einer langen Trainingseinheit mit geringer Intensität miteinander vergleichbar.
PFLEGE DEINER POLAR TEAM PRO LÖSUNG. Um eine lange Lebensdauer der Polar Team Pro Trainings- und Coachinglösung sicherzustellen, ist es wichtig, die Pflege- und Wartungshinweise zu befolgen. POLAR PRO SENSOR l Trenne die Sensoren von den Gurten und bewahre sie getrennt davon auf. l Wasche die Sensoren nach jedem Gebrauch unter fließendem, lauwarmem Wasser aus. l Setze keine feuchten Sensoren in das Ladegerät ein. l Lagere die Sensoren im Dock.
POLAR PRO TEAM DOCK Batterietyp: Aufladbare Lithium-Polymer-Batterie, 2800 mAh Materialien des Docks: ABS + PC, PC, Messing (vergoldet), Stahl, Edelstahl, Aluminium, LDPE/TPR Umgebungstemperatur: 0 °C bis +35 °C WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE GERÄTE MIT WECHSELSTROM Diese Vorsichtsmaßnahmen gelten für alle Geräte, die über eine normale Steckdose betrieben werden.
Wenn ein Stromkabel oder ein Netzteil auf irgendeine Weise beschädigt ist, nimm es unverzüglich außer Betrieb. Trenne das Gerät bei Gewittern oder bei längerem Nichtgebrauch vom Stromnetz. Schließe bei Geräten, die über ein Netzkabel mit der Stromversorgung verbunden werden, das Stromkabel immer nach den folgenden Anweisungen an: 1. Stecke das Netzkabel bis zum Anschlag in das Netzteil. 2. Stecke das andere Ende des Netzkabels in die Steckdose.
RECHTLICHE INFORMATIONEN POLAR PRO TEAM DOCK Polar Electro Oy ist ein nach ISO 9001:2008 zertifiziertes Unternehmen. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinien 2004/108/EG und 2011/65/EU. Die zugehörige Konformitätserklärung ist erhältlich unter www.polar.com/en/regulatory_information. Dieses Produkt erfüllt die Anforderungen der Richtlinien 2013/56/EG und 2012/19/EU. Die Batterie und die elektronischen Bauteile sind getrennt zu entsorgen.
INFORMATIONEN ZU DEN FCC-RICHTLINIEN Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb darf erfolgen, wenn die folgenden beiden Bedingungen erfüllt sind: (1) Dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen und (2) dieses Gerät muss Funkstörungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können. POLAR PRO SENSOR Polar Electro Oy ist ein nach ISO 9001:2008 zertifiziertes Unternehmen.
Dieses Gerät entspricht den lizenzfreien RSS-Standards der Industry Canada. Der Betrieb darf erfolgen, wenn die folgenden beiden Bedingungen erfüllt sind: (1) dieses Gerät darf keine Funkstörungen verursachen und (2) dieses Gerät muss Funkstörungen tolerieren, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.
WICHTIGE HINWEISE Die Polar Team Pro Lösung erzeugt Leistungskenndaten. Die Lösung ist darauf ausgelegt, den Grad der physiologischen Belastung und Erholung während und nach einer Trainingseinheit anzugeben. Sie misst die Herzfrequenz, Geschwindigkeit und Distanz. Andere Anwendungsbereiche sind nicht vorgesehen. Die Lösung ist nicht zum Messen von Umgebungsdaten vorgesehen, die professionelle oder industrielle Genauigkeit erfordern.
l Hast du in der Vergangenheit unter Atembeschwerden gelitten? l Hast du irgendwelche Anzeichen oder Symptome einer Krankheit? l Bist du nach einer schweren Erkrankung oder medizinischen Behandlung, etwa einer Operation, in der Rekonvaleszenz? l Trägst du einen Herzschrittmacher oder ein sonstiges implantiertes Gerät? l Rauchst du? l Bist du schwanger? Bitte denke auch daran, dass die Herzfrequenz nicht nur durch die Trainingsintensität, sondern zusätzlich auch durch Medikamente gegen Erkrankung
l l l l l l Polar Electro Oy/Polar Electro Inc. gewährt dem Erstkunden/Erstkäufer dieses Geräts eine Garantie von zwei (2) Jahren ab Kaufdatum bei Mängeln, die auf Material- oder Fabrikationsfehler zurückzuführen sind.
Der Lightning-Stecker ist mit dem iPad Air 2, iPad mini 3, iPad mit Retina-Display, iPad Air, iPad mini 2, iPad (4. Generation) und iPad mini kompatibel. USB ist mit dem iPad Air 2, iPad mini 3, iPad mit Retina-Display, iPad Air, iPad mini 2, iPad (4. Generation) und iPad mini kompatibel. iPad und Retina sind eingetragene Marken von Apple Inc. in den USA und anderen Ländern. iPad Air, iPad mini und Lightning sind Marken von Apple Inc.
