Operation Manual

79
78
FRA
RÉGLAGE DE L’HEURE D’ALARME
1. Depuis l’ecran de l’heure, appuyez sur
(flèche
haut) ou
(flèche bas) jusqu’à l’écran “OPTIONS”.
2. Appuyez sur START/STOP/OK pour entrer dans le
menu “OPTIONS”.
USER SET s’affiche.
3. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas)
jusqu’à l’ecran “WATCH SET”.
4. Appuyez sur START/STOP/OK pour entrer dans le
menu “WATCH SET”.
ALARM s’affiche.
ON ou OFF clignote.
5. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer l’alarme sur ON ou OFF.
Quand l’alarme est activée,
s’affiche à l’écran.
6. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
Si la montre est en mode d’affichage 12 h, AM ou
PM clignote.
7. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer AM ou PM.
8. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
Les heures clignotent.
9. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer l’heure.
10.Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
Les minutes clignotent.
11.Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer les minutes.
12.Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
Pour poursuivre, choisissez une des deux options
suivantes :
1. Pour le réglage de l’heure, poursuivez par le chapitre
Réglage de l’heure.
2. Pour revenir à l’ecran de l’heure, appuyez
longuement sur START/STOP/OK.
Quand l’alarme se déclenche, elle sonne pendant
une minute à moins que l’utilisateur ne la coupe en
appuyant sur l’un des quatre boutons.
RÉGLAGES DE LA MONTRE
RÉGLAGE DU MODE HORAIRE 12h/24h
1. Depuis l’ecran de l’heure, appuyez sur
(flèche
haut) ou
(flèche bas) jusqu’à l’écran “OPTIONS”.
2. Appuyez sur START/STOP/OK pour entrer dans le menu
“OPTIONS”.
USER SET s’affiche.
3. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas)
jusqu’à l’ecran “WATCH SET”.
4. Appuyez sur START/STOP/OK pour entrer dans le
menu “WATCH SET”.
ALARM s’affiche.
ON ou OFF clignote.
5. Appuyez sur START/STOP/OK jusqu’à l’ecran “TIME”.
12 H ou 24 H clignote.
6. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer le mode d’affichage 12 h ou 24 h.
7. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
8. Appuyez longuement sur START/STOP/OK pour
revenir à l’écran de l'heure.
Si vous désirez sauter certains réglages pour
accéder directement à une fonction particulière,
appuyez sur START/STOP/OK jusqu’à l’affichage de
la fonction particulière de la montre.
Vous pouvez quitter à tout moment les réglages de
la montre et revenir à l’ecran de l’heure en
appuyant longuement sur START/STOP/OK.
Pour faire défiler plus rapidement les chiffres,
appuyez longuement sur
(flèche haut) ou
(flèche bas). Relâchez quand la valeur désirée
est affichée.
Pour accéder rapidement au cycle de réglage de la
montre : depuis l’ecran de l’heure, appuyez
longuement sur
.
RÉGLAGE DE L’HEURE
1. Depuis l’ecran de l’heure, appuyez sur
(flèche haut)
ou
(flèche bas) jusqu’à l’écran “OPTIONS”.
2. Appuyez sur START/STOP/OK pour entrer dans le
menu “OPTIONS”.
USER SET s’affiche.
3. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas)
jusqu’à l’ecran “WATCH SET”.
4. Appuyez sur START/STOP/OK pour entrer dans le
menu “WATCH SET”.
ALARM s’affiche.
ON ou OFF clignote.
5. Appuyez sur START/STOP/OK jusqu’à l’ecran “TIME”.
TIME et l’heure s’affichent.
12 H ou 24 H clignote.
6. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer le mode d’affichage 12 h ou 24 h.
7. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
Si vous avez programmé le mode d’affichage 12 h :
TIME AM ou TIME PM s’affiche.
8. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer AM ou PM.
9. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
Les heures clignotent.
10. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer l’heure.
11. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
Les minutes clignotent.
12. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer les minutes.
Les secondes reviennent à zéro.
13. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
Les secondes se mettent à défiler.
Pour poursuivre, choisissez une des deux options
suivantes :
1. Pour le réglage de la date, poursuivez par le chapitre
Réglage de la date.
2. Pour revenir à l’écran de l’heure, appuyez
longuement sur START/STOP/OK.
RÉGLAGE DE LA DATE
1. Depuis l’écran de l’heure, appuyez sur
(flèche
haut) ou
(flèche bas) jusqu’à l’écran “OPTIONS”.
2. Appuyez sur START/STOP/OK pour entrer dans le
menu “OPTIONS”.
USER SET s’affiche.
3. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas)
jusqu’à l’écran “WATCH SET”.
4. Appuyez sur START/STOP/OK pour enter dans le menu
“WATCH SET”.
ALARM s’affiche.
ON ou OFF clignote.
5. Appuyez sur START/STOP/OK jusqu’à l’écran “DAY”
(jour) ou “MONTH” (mois).
DAY ou
MONTH
s'affiche.
Les
premières
valeurs
clignotent.
La date s’affiche différemment selon le mode d’affichage
programmé (12 h ou 24 h).
Mode d’affichage 24 h : Mode d’affichage 12 h :
JOUR-MOIS-ANNÉE MOIS-JOUR-ANNÉE
6. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer le jour ou le mois.
7. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
MONTH ou DAY s’affiche.
Les chiffres du milieu clignotent.
8. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer le jour ou le mois.
9. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
YEAR s’affiche.
Les valeurs clignotent.
10. Appuyez sur
(flèche haut) ou (flèche bas) pour
programmer l’année.
11. Appuyez sur START/STOP/OK pour valider.
WATCH SET s’affiche.
M3161 FRA 68_99.pm6 13.1.2003, 14:0178-79