Operation Manual
Table Of Contents
- Índice
- Primeros pasos
- Uso del M600
- Funciones de M600 disponibles para Android e iOS
- Desplazamiento por el M600
- Estructura de menús
- Pantalla de inicio
- Menú Apps
- Para abrir el menú de apps
- Para abrir y utilizar las apps
- Para obtener más aplicaciones
- Agenda
- Alarma
- Buscar mi teléfono
- Condición física
- App Polar
- Recordatorios
- Cronómetro
- Temporizador
- Fondo de pantalla Together
- Traducir
- Comunicación
- Música en el M600
- Direcciones de ruta
- Respuestas rápidas
- Uso independiente del M600
- Entrenamiento con Polar
- App Polar y Polar Flow
- Menú de la app Polar
- Desplazamiento por la app Polar
- Entrenar con la app Polar
- Cómo ponerte tu M600
- Inicio de una sesión de entrenamiento
- Durante el entrenamiento
- Poner en pausa/detener una sesión de entrenamiento
- Después del entrenamiento
- Funciones GPS
- Sincronizando
- Planificación de tu entrenamiento
- Vinculación de la app Polar con un sensor de frecuencia cardíaca
- Funciones Polar
- Ajustes
- Acceso a los ajustes
- Ajustes de pantalla
- Para ajustar el nivel de brillo de la pantalla
- Para aumentar temporalmente el brillo
- Cambio del diseño de pantalla del reloj
- Activar y desactivar la opción Pantalla siempre activa
- Activación y desactivación del bloqueo automático de pantalla
- Para ajustar el tamaño de fuente
- Para ampliar y reducir la pantalla de tu M600.
- Ajustes de notificaciones en el M600
- Ajustes de fecha y hora
- Modo avión
- Modo Teatro
- Permisos
- Ajuste de idioma
- Reinicio y restablecimiento
- Actualización de software
- Información importante
- Bookmarks
75
PERMISOS
En los ajustes de Permiso puede definir qué tipo de información permites que usen las diferentes apps y funciones
en tu M600.
PARA EDITAR LOS AJUSTES DE PERMISOS
1. Desplázate al menú Ajustes y busca y toca Permisos.
2. Busca y toca la app o servicio cuyos permisos quieres editar. También puedes seleccionar editar los
permisos a nivel de sistema.
3. Toca para cambiar una ajuste de permiso a ACTIVADO o DESACTIVADO.
AJUSTE DE IDIOMA
Puedes seleccionar durante la configuración el idioma en el que deseas utilizar tu M600. Puedes elegir uno de los
siguientes idiomas:
• Cantonés (Hong Kong)
• Holandés
• Inglés (EE.UU., Reino Unido)
• Francés (Francia, Canadá)
• Alemán
• Indonesio
• Italiano
• Japonés
• Coreano
• Mandarín (Taiwán)
• Polaco
• Portugués (Brasil)
• Ruso
• Español, (EE.UU., España, América Latina)
• Tailandés
Pero recuerda que al final el smartwatch copiará el ajuste de idioma de tu teléfono. Es decir, si seleccionas un
idioma diferente en tu M600 del que tienes en tu teléfono, tu reloj cambiará para utilizar el idioma seleccionado en tu
teléfono. Excepto, si el idioma de tu teléfono no se admite en el M600. A continuación, tu reloj te notificará que tu
configuración de idioma no se admite. Aún podrás utilizar el otro idioma en tu smartwatch, pero recibirás en tu M600
notificaciones acerca de la discrepancia en tus selecciones de idioma.
La app Polar de tu M600 no admite algunos de los idiomas disponibles para el sistema operativo Android Wear.
Como resultado, si selecciona utilizar tu M600 en uno de los idiomas no admitidos, el idioma de la app Polar de tu
reloj inteligente será inglés (EE.UU.).
Además del inglés (EE.UU.), el resto de idiomas admitidos en la app Polar son:
• Holandés
• Francés (Francia)