Operation Manual

Lap/Runde nehmen
Sie nehmen eine Lap, indem Sie LAP (Runde) drücken. Die folgenden Informationen werden für einige
Sekunden angezeigt:
Lap time (Rundenzeit) zeigt die für eine Lap verstrichene Zeit an.
Heart rate/Lap number (Herzfrequenz/Lapnummer)
Split time (Zwischenzeit) ist die seit Beginn der Trainingseinheit bis zum Speichern
der letzten Lapzeit verstrichene Zeit.
Average heart rate Durchschnittliche Herzfrequenz (berechnet seit Beginn der Lap)
Wenn Sie die automatische Lap-Funktion aktiviert haben, startet der Radcomputer die Aufzeichnung der
Laps automatisch, sobald Sie die eingestellte Distanz erreicht haben. Weitere Informationen finden Sie
unter Radeinstellungen (Seite 22).
Funktionen im Pausenmodus
Um eine Trainingseinheit zu unterbrechen, drücken Sie STOP.
Im Pausenmodus können Sie Folgendes auswählen:
• Continue (Fortfahren), um die Trainingsaufzeichnung fortzusetzen.
• Exit (Ende), um die Aufzeichnung ganz zu beenden.
• Summary (Zusammenfassung) für eine Zusammenfassung der Trainingsinformationen. Die folgenden
Informationen werden für einige Sekunden angezeigt:
• Exe. Time (Trainingszeit): Dauer der aufgezeichneten Trainingseinheit und durchschnittliche
Herzfrequenz
• Limits (Grenzwerte): Während der Trainingseinheit verwendete Herzfrequenz-Grenzwerte (soweit
festgelegt)
• In zone (In der Zone): Die in der Herzfrequenz-Zielzone verbrachte Zeit
• Kcal/ %Fat (Kcal/Fett %): Die während der Trainingseinheit verbrannten Kalorien und der Fettanteil
• Speed (Geschwindigkeit): Die durchschnittliche Geschwindigkeit
• Cadence (Trittfrequenz): Die durchschnittliche Trittfrequenz
• Distance (Distanz): Die gefahrene Strecke
• Ride Time (Fahrtzeit): Die gefahrene Zeit. Wenn Sie z. B. aufhören, Rad zu fahren, die Aufzeichnung
der Trainingseinheit aber nicht beenden, wird die Zeitzählung automatisch gestoppt, aber die Dauer
der Trainingseinheit wird weiter gezählt.
Wenn die AutoStart-Funktion aktiv ist, sind Trainings- und Fahrzeit dieselbe, weil der Radcomputer die
Aufzeichnung automatisch anhält und fortsetzt, wenn Sie das Rad fahren unterbrechen bzw. wieder
aufnehmen.
• Power (Leistung): Die durchschnittliche Leistung
• Ascent (Anstieg): Aufgestiegene Meter
• Altitude (Höhe): Die durchschnittliche Höhe
• Sound (Signalton), um die Signaltonlautstärke auf Off (Aus), Soft (Leise), Loud (Laut) oder Very loud
(Sehr laut) zu stellen.
• Reset TRIP (Trip zurücksetzen), um eine Distanz zurückzusetzen. Bestätigen Sie mit OK.
• Auto SCROLL (Automatischer Anzeigenwechsel) lässt den Radcomputer die verschiedenen Ansichten
automatisch durchblättern.
• Sensor SEARCH (Sensorsuche) sucht nach WearLink-, Geschwindigkeits-, Trittfrequenz-* und
Leistungsdaten*, wenn das Signal während einer Trainingseinheit aufgrund einer Störung verlorengeht.
DEUTSCH
14 Training