Operation Manual
3. ERSTE SCHRITTE
Messen Sie den Reifenumfang Ihres Rades vor Aktivierung Ihres Radcomputers.
Messen des Reifenumfangs (Radumfang)
Die Eingabe des Reifenumfangs ist Voraussetzung für präzise Radinformationen . Für die Bestimmung des
Reifenumfangs wählen Sie eine der beiden folgenden Methoden:
Methode 1
Lesen Sie auf dem Reifen Ihres Rades die in Zoll oder ETRTO angegebene Reifengröße ab. Der rechten
Spalte der Tabelle können Sie den entsprechenden Reifenumfang in Millimetern entnehmen.
ETRTO Reifengröße (Zoll) Reifenumfang-Eingabe (mm)
25-559 26 x 1,0 1884
23-571 650 x 23C 1909
35-559 26 x 1,50 1947
37-622 700 x 35C 1958
47-559 26 x 1,95 2022
20-622 700 x 20C 2051
52-559 26 x 2,0 2054
23-622 700 x 23C 2070
25-622 700 x 25C 2080
28-622 700 x 28 2101
32-622 700 x 32C 2126
42-622 700 x 40C 2189
47-622 700 x 47C 2220
Die Reifengrößen in der Tabelle sind Richtwerte, da diese von dem Reifentyp und dem Luftdruck abhängen.
Methode 2
Messen Sie den Reifenumfang manuell, um ein möglichst präzises Ergebnis zu erhalten.
Markieren Sie eine Stelle auf dem Reifenmantel des Vorderrades. Als Markierung ist das Ventil geeignet.
Bringen Sie diese Markierung mit einer Markierung auf der Straße zur Deckung. Schieben Sie das Rad
vorwärts, bis das Vorderrad genau eine Umdrehung vollzogen hat. Der Reifen sollte aufrecht auf dem
Boden stehen. Markieren Sie jetzt die Stelle auf dem Boden, an der die Reifenmarkierung wieder den
Boden berührt. Messen Sie den Abstand zwischen den beiden Bodenmarkierungen.
Um Ihrem auf dem Rad lastenden Gewicht Rechnung zu tragen, subtrahieren Sie 4 mm von dem
gemessenen Wert. Sie erhalten nun den Reifenumfang; geben Sie diesen in Ihren Radcomputer ein.
Basiseingaben
Wenn Sie Ihren Radcomputer zum ersten Mal benutzen, geben Sie zunächst die Basiseingaben ein. Diese
persönlichen Daten sollten so exakt wie möglich sein, um sicherzustellen, dass Sie korrekte
Rückmeldungen hinsichtlich Ihrer Leistung erhalten.
DEUTSCH
6 Erste Schritte










