España Manual de.........................................................2 19 English Manual............................................................20 35 Deutsch Manuelle........................................................36 45 Россию Руководство..................................................46 60 Manual do usuário.......................................................61 76 Uživatelský Manuál.....................................................77 90 Ghid de utilizare.............................
Introducción La ‘ Mobii Android Tablet’es un dispositivo móvil que le da una asombrosa experiencia de Internet – permitiendole comunicarse con los demás, disfrutar de sus entretenimientos favoritos y acceder a la información que hay en el Internet a cualquier hora y en cualquier lugar. Esta última generación de dispositivos conectados al Internet pequeños, potentes, altamente portátiles combinan muchas capacidades buenísimas con la conveniencia de una solución del tamaño del bolsillo para su vida en marcha.
a. Orificio USB: conecta al ordenador, USB flash drive, ratón o teclado a través del cable USB. b. Botón de alimentación: presione y mantenga presionado para encender o apagar el dispositivo; presione brevemente para encender o apagar la pantalla. Vista Delantera d b c modelo 1 d e f g h c. Display de LCD d. Lente de la Cámara (opcional) e. Home: Va a la Pantalla de Home. f. Menú: Visualizaisplay un menú de recubrimiento. g.
estándar a través del adaptador de AC vía el orificio de DC-IN. Tarda unas 5 horas en cargar la batería por completo. Nota: a. Usted puede operar el dispositivo incluso cuando estásiendo cargado. Pero para extender la vida de la batería, le sugerimos que NO use el dispositivo cuando esté cargando. b. Le recomendamos que cargue la batería cuando use el dispositivo pr primera vez. c. Para el rendimiento máximo, se necesita que se use frecuentemente las baterías de litio-ion.
(4) Quite el player del PC con seguridad. a) Haga click izquierdo en el icono que hay en la esquina inferior derecha del ordenador. b) Haga click en la mini ventana que salta con mensaje de “Parar el Dispositivo USB de Almacenaje en Masa –Drive (X)”. c) Quite el player del ordenador. Encender / Apagar Para encender el dispositivo, presione y mantenga presiona el botón de Power que hay en la unidad hasta que vea la pantalla de activación.
Pantalla de Home Indicaciones a b cdef g h i j k l m a. Home: Vuelve a la Pantalla de Home dondequiera que estéen el interfaz. b. Tarjeta de Memória: tel símbolo de exclamación indicate que no hay disponible tarjeta de memória, y debería desaparecer una vez que la tarjeta de memória estédisponible. c. Red de Wi-Fi d. Red de 3G (opcional) e. Cargar la Batería f. Hora Actual g. Bajar el Volumen: Presionar brevemente o contínuamente para disminuir el volumen. h.
- Usted puede copiar las aplicaciones en la pantalla de Home presionando y manteniendo presionado en sus iconos. - Usted puede eliminar la aplicación desde la Pantalla de Home arrastrando sus iconos a la Lengüeta de Aplicación. Para eliminar un elemento de la pantalla Home, mantenga presionado su dedo en él hasta que se quede resaltado, después arrastrelo a la Lengüeta de Aplicación que se haya convertido en icono basura. m. Atajos por defecto (“Browser”, “Video Player”, “Audio Player”, etc.
Puede ver la siguiente pantalla de Home extendida en la cual usted tiene algunos atajos útiles. Presionando en esos atajos puede activar sus funciones. a b c a. Conecta a una red de Wi-Fi disponible. b. Refresca la biblioteca de la media. c. Ajusta el brillo de la pantalla. Cambiar las Programaciones del Sistema Presionar en el icono de Menú , y después presione en “Settings” . Elija una categoria: “Inalámbrico y Redes”, “Sonido y Display”, “Fecha y Hora”, etc.
puede también usar su dedo para arrastrar el cursor en la barra de progresión a otro lugar en el video o canción. En diferentes browsers (Archivo, Música, Video, Foto, etc.), usted puede arrastrar su dedo hacia arriba y hacia abajo para enrrollar la lista de archivos hacia arriba y hacia abajo. En el Web browser, usted puede enrrollar hacia arriba y hacia abajo presionando en la página y arrastrandola hacia arriba y hacia abajo (de todas formas tenga cuidado en no presionar en un enlace!).
Antes de nada, usted tiene que configurar una red de Wi-Fi o 3G. Para que el proceso de la configuración del Wi-Fi funcione, usted tiene que estar en una zona de Wi-Fi que le vaya a permitir conectarlo. Cada vez que su Mobii Tablet estéen el margen de una red que usted ya haya configurado una vez, intentará a hacer una conexión. Para la configuración de la red de 3G funcione, usted tiene que insertar una tarjeta de 3G en el dispositivo.
abajo la pantalla, después presione en “Add a Wi-Fi network”. Entre las programaciones requeridas, después presione en “Save”. Para acceder a los parámetros avanzados de la red (“Dominio regulador”, “IP address”, etc), presione en el icono de Menú , y después presione en “Advanced”. Otros parámetros aparecerán. La información requerida puede ser obtenida de las personas que administran la red.
Ventana nueva Le permite abrir nuevas ventanas. Marcapágin as Abriráel administrador de “Marcapáginas”. Usted verátres lengüetas: “Marcapáginas”, “Lo más visitado”, e “Historia”. El “Marcapáginas”le muestra una lista de páginas marcadas. Presione en una de ellas para abrirla en la ventana actual. Manteniendo presionado en una página marcada le daráacceso a varias opciones (le seráposible editarla, renombrarla, eliminarla, etc.).
Presione en el icono de menú , usted puede administrar las aplicaciones (vea detalles en la sección de “Administrar la Aplicación”). Usted puede volver o avanzar un nivel en el interfaz presionando en el icono o en el icono de Siguiente . de Volver Usted puede volver un nivel en el directorio presionando en el botón de . Nivel hacia Arriba Dondequiera que usted estéen el interfaz, usted puede volver directamente o en el icono a la pantalla de Home presionando en el icono de Volver de Home .
Eliminar Archivos y Carpetas (1) (2) (3) En la lista de archivo, enrrollar h la lista acia arriba y hacia abajo deslizando el dedo para seleccionar el archivo / carpeta que desea eliminar. Mantenga presionado en el archivo / carpeta seleccionado hasta que aparezca un menúque salta. Seleccione “Eliminar”desde el menúque salta, después seleccione “Delete”para confirmar o “Cancelar”para salir.
Programar una Cuenta de Email Primero usted tiene que programar una cuenta de E-mail para recibir o enviar emails. (1) Le incitan a programar una cuenta una vez que usted comience la aplicación del email. Presione en “Siguiente”para cotinuar. (2) Entre su email address y contraseña de conexión. Usted puede programar la cuenta como por defecto seleccionando la opción de “Enviar email desde esta cuenta por defecto”. Después presione en “Siguiente”para continuar.
Eliminar una Cuenta de Email (1) Cuando estéen el buzón de email, presionar en el icono de Menú para visualizar los elementos del menú. (2) Presionar en “Cuentas”para visualizar todas las cuentas de email. (3) Mantenga presionado en la cuenta que desea eliminar hasta que salte un menú. (4) Presione en “Quitar Cuenta”，y después presione en “OK”para confirmar. Revisar las Programaciones de la Cuenta (1) Cuando estéen el bizón del email, presione en el icono de Menú para visualizar los elementos del menú.
Aplicaciones Preinstalaladas El dispositivo tiene aplicaciones preinstaladas cuando fue fabricado. Usted puede verlas presionando en la Lengüeta de Aplicación. Estos son player de video, player de audio, visor de fotos, relaj de alarma, calculadora, calendario, etc. Instalar las Aplicaciones Usted puede instalar manualmente las aplicaciones siguiendo estos pasos: (1) Descargar en su ordenador el archivo de la instalación. Asegurese de que el archivo estéen formato de .
hacia arriba y hacia abajo para revelar las programaciones que inicialmente usted no veía. Cuando haya terminado de ajustar sus programaciones, presione en el para volver a la lista de las programaciones, o presione icono de Volver para ir directamente a la pantalla de Home. Sus en en el icono de Home programaciones son salvadas instantáneamente.
Lenguaje teclado y Fecha y Hora Calibración del panel de tacto Seleccionar el Modo de USB Actualizar la Biblioteca de la Media Acerca del Dispositivo Programar su lenguaje y región preferido, y configurar las programaciones de texto para que sea una entrada de testo más rápido y más preciso. Esta programación le permite programar la fecha, la hora, la zona horária y formatos. Si la pantalla de tacto no responde adecuadamente, use esta programación y siga las instrucciones que hay en la pantalla.
Introduction The Mobii Android Tablet is a mobile device that gives you an amazing Internet experience -- allowing you to communicate with others, enjoy your favorite entertainments, and access information on the Internet at anytime and anywhere. This latest generation of small, powerful, highly portable Internet-connected devices combines many great capabilities with the convenience of a pocket-sized solution for your life on-the-go.
Front View d b c model 1 d e f g h c. LCD Display d. Camera Lens (optional) e. Home: Go to the Home Screen. f. Menu: Display an overlay menu. g. SCROLL button: Roll in all ways to make selection; press to confirm selection (optional) h. ESC: Return e f h c model 2 Bottom View i. Micro-SD Card Slot i Side View m j k j. Earphone Jack k. DC-IN Port: connect to any standard electronic outlet through AC adaptor. l. Reset pin hole m. Built-in microphone n.
Installing Memory card In addition to the built-in memory, your Mobii Tablet features a memory card slot to extend its memory space. You can read e-book, music, image or video files from a SD card directly. To install a memory card, find the card slot at the bottom of the machine, and then insert a Micro-SD card into the slot with the correct direction. To access the memory card, enter the Explorer mode and then select the “SDCard”directory.
Storage Device –Drive (X)”. c) Remove the player from the computer. Turning On/Off To turn on the device, press and hold the Power button on the unit until you see the boot-up screen. It may take a few minutes to start up the system, please wait before you proceed. You should see the following locked screen once the device turns on. Before you start using the device, you need to unlock the screen first. To unlock the screen, drag the lock icon upward.
and it should disappear once a memory card is available. Wi-Fi Network 3G Network(optional) Battery Charge Current Time Volume Down: Tap briefly or continuously to decrease the volume. Volume Up: Tap briefly or continuously to increase the volume. Return: Return to the previous directory. Menu: Tap to display an overlay setting menu. Address Inputting Area. You can input the website address by tapping this field. A virtual keyboard should appear. Use the keyboard to type in will hide the keyboard. letters.
- To move a Home screen item, hold your finger onto it until it is highlighted, then drag it to the desired location, and release it. Changing the wallpaper , and then tap on “Wallpaper”. Tap on one picture Tap on the Menu icon and then tap on “Set Wallpaper”to confirm. Go to the extended Home Screen Slide your finger horizontally on the screen OR roll the SCROLL button to go to the left or right panel of the extended Home Screen.
Screen by tapping on the Home icon screen). (in the top left corner of the Other Touch Screen Actions When watching a video or listening to music, you can tap on the progression bar to go directly to a different location in the video or song. You can also use your finger to drag the cursor in the progression bar to another location in the video or song. In the different browsers (File, Music, Video, Photo, etc.), you can drag your finger up and down to scroll the file list up and down.
You Mobii Tablet features built-in Wi-Fi technology and 3G card slot(optional) so that you can access the internet via Wi-Fi and 3G network. First of all, you need to configure a Wi-Fi or 3G network(optional). For the Wi-Fi configuration procedure to work, you need to be in a Wi-Fi zone that will allow you to connect to it. Every time your Mobii Tablet is in range of a network that you have already configured once, it will attempt to make a connection.
down the screen, then tap on “Add a Wi-Fi network”. Enter the required settings, then tap on “Save”. To access the advanced network parameters (“Regulatory domain”, “IP address”, etc), tap on the Menu icon , and then tap on “Advanced”. Other parameters will appear. The required information can be obtained from the person who manages the network. Launching the WEB browser Tap on the “Browser”icon in the Home Screen to launch the WEB browser.
Menu icon which will allow you to bookmark the last-viewed page. “Most visited”and “History”allow you to access your “Most visited”sites and your “History”. In the “History”tab, the Menu allows you to clear the history. icon Windows When you have several windows currently opened, tap on “Windows”to display them all at once on the screen. Just tap on one of the small windows to view it in full screen, or tap on the Close icon in the small window to close the window.
Using the Toolbar You can use the toolbar to navigate through your device’ s internal memory/ memory card, delete or copy files. Tapping on the grey area can hide/display the toolbar. Home Go to the Home Screen. LevelUp Go back one level in the directory. Multi Select more than one file together. Editor Copy, delete, move, paste or rename the file or folder. Back Go back one level in the interface. Next Go forward one level in the interface.
Select Multiple Items You can select more than one file or folder together. (1) In the top toolbar, tap on the Multi icon “ ”. (2) Tap the files/folders you want to choose. The file/folder name turns red when selected. Tapping it again can cancel the selection. Once you finished selection, you can delete, copy or move the selected files together . by tapping on the Editor icon E-mail Your Mobii Tablet has pre-installed an E-mail application.
Manage Accounts You can setup more than one account and manage these accounts by checking information about the account, adding another account or deleting an account. Add another Account Following these steps to add another account if you want. (1) Launch the email application and then tap on the Menu icon to display the menu item. Choose “Accounts”to display accounts. to display the menu item, and then choose “Add (2) Tap on the Menu icon account”.
Manage Applications Your Mobii Tablet provides support to many useful third-party applications. You can purchase the applications to add more functions to your device. They are available online at the Internet or directly on your product. Pre-installed Applications The device has pre-installed applications when it was manufactured. You can see them by tapping Application Tab. They are video player, audio player, photo viewer, alarm clock, calculator, calendar etc.
When it is possible, you can use your finger to scroll the screen up and down to reveal settings that you don’ t initially see. to When you have finished adjusting your settings, tap on the Back icon go back to the list of settings, or tap on the Home icon to go directly to the Home screen. Your settings are saved instantly.
calibration USB Mode Select Update Media Library About Device and follow the instructions on the screen. Select this option if you connect to a USB flash drive with built-in 3G technology instead of a 3G network card. Update the media library of your Mobii Tablet manually. Display information about your Mobii Tablet system. Troubleshooting Reset your Mobii Tablet In the event that your Mobii Tablet freezes, you can force the device to shut down by holding the Power button for 15 seconds.
Einführung Das Mobii Android Tablet ist ein tragbarer Computer, der Ihnen einen leistungsfähigen Internetbrowser bietet, Kommunikation mit Freunden und Bekannten ermöglicht, Ihre Musik und Filme abspielen kann und überall einen drahtlosen Zugang ins Internet bereitstellt. Die neuste Generation dieser kleinen, leistungsfähigen, bequem tragbaren Geräte kombiniert viele Leistungsmerkmale für ein mobiles Leben.
Laden des Akkus Das Mobii Tablet hat einen eingebauten, wiederaufladbaren Akku. Somit ist die Verwendung von Batterien nicht erforderlich. Laden Sie Ihr Gerät auf, sobald ein niedriger Ladestand angezeigt wird. Um das Gerät aufzuladen verbinden Sie es mit dem Netzteil und einer Wandsteckdose. Es dauert ungefähr 5 Stunden, bis das Gerät vollständig aufgeladen ist. Hinweis: a. Sie können das Gerät betreiben, während der Akku geladen wird.
Ein- und Ausschalten des Mobii Tablets Um das Mobii Tablet einzuschalten, drücken und halten Sie die Power-Taste am Gerät so lange gedrückt, bis sich der Bildschirm einschaltet. Es kann ein paar Minuten dauern, bis das Betriebssystem bereit ist. Bitte haben Sie etwas Geduld. Wenn das Gerät eingeschaltet ist, sehen Sie zuerst folgenden gesperrten Bildschirm. Bevor Sie das Gerät benutzen können, müssen Sie den Bildschirm entsperren. Um den Bildschirm zu entsperren, ziehen Sie das Sperrsymbol nach oben.
m. • Sie können Anwendungen auf Ihren Home-Bildschirm kopieren, indem Sie auf Anwendungssymbole tippen und halten. • Sie können die Anwendung von Ihrem Home-Bildschirm entfernen, indem Sie das Anwendungssymbol zum Anwendungstab ziehen. Um diesen Home-Bildschirm zu leeren, halten Sie Ihren Finger drauf, bis es markiert ist, dann ziehen Sie den Finger zum Anwendungssymbol, welches sich zum Papierkorb verwandelt hat. Standardverknüpfungen ("Browser"; "Video Player", "Audio Player", usw.
a b c a. Verbinden mit einem vorhandenen Wi-FiNetzwerk b. Aktualisieren der Mediabibliothek c. Einstellen der Bildschirmhelligkeit Ändern der Systemeinstellungen Tippen Sie auf das Menüsymbol und dann auf "Einstellungen" . Wählen Sie eine Kategorie aus der Liste aus. Für mehr Information über verschiedene Einstellmöglichkeiten lesen Sie das Kapitel "Systemeinstellungen".
Wählen der Eingabemethode Wenn Sie mehr als eine Eingabemethode auf Ihrem Mobii Tablet installiert haben, können Sie eine Methode wählen, indem Sie die Taste tippen und halten, bis das "Android Tastatur"-Pop-up-Fenster erscheint. Hier können Sie "Android Tastatureinstellungen" vornehmen, oder die Eingabemethode auswählen. Internet-Zugang Zur Nutzung des Internets hat Ihr Mobii Tablet ein eingebautes Wi-Fi-Modul (WLAN) und optional auch ein 3G-Modem.
Menü-Symbol und dann auf "Fenster". Hier wird Ihnen ein Liste der geladenen Webseiten angezeigt. Tippen Sie auf die Webseite, die Sie im Voll-Bild-Modus sehen möchten. • Um zur vorherigen Seite zurückzugehen, klicken Sie auf das Zurück-Symbol • Um die verfügbaren Menüpunkte anzuzeigen, klicken Sie auf das Menü-Symbol . . • Um zum Home Bildschirm direkt zurückzugehen, klicken Sie auf das Home-Symbol . • Um ein Textfeld auszufüllen, tippen Sie auf das Textfeld.
Administrator. Tippen Sie auf “Weiter”, um fortzufahren. 4. Jetzt wird Ihr Mobii Tablet die Einstellungen überprüfen. Wenn die Angaben korrekt sind erscheint eine Nachricht, dass Ihr Konto erfolgreich konfiguriert wurde. 5. Geben Sie zum Schluss Ihren Namen ein. Dies ist der Anzeigename, mit dem Ihre E-Mails versandt werden. Tippen Sie auf "Fertig", um die Konfiguration abzuschließen.
Verbinden Sie Ihr Mobii Tablet mit Ihrem Computer über das USB-Kabel. Kopieren Sie die Installationsdatei auf Ihr Mobii Tablet Trennen Sie Ihr Mobii Tablet vom Computer. Starten Sie den Datei-Explorer auf Ihrem Mobii Tablet und suchen die zuvor heruntergeladene Installationsdatei. 6. Tippen Sie auf die Datei und erlauben Sie dessen Ausführung. 7. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm um die Anwendung zu installieren. 8.
Anwendungen Konten & Synchronisierung SD-Karte und Speicher Sprache & Tastatur Datum & Uhrzeit USB-Modus wählen Geräte-Informationen Dieser Bildschirm ermöglicht Ihnen, Ihre Android-Anwendungen zu verwalten. Sie können Informationen aller Anwendungen, die auf Ihrem Gerät installiert sind, ansehen. Aktualisieren Sie die Media-Bibliothek auf Ihrem Mobii Tablet manuell. Diese Einstellung ermöglicht Ihnen die SD-Speicherkarte an- und abzumelden, sowie die SD-Karte und den internen Speicherplatz zu prüfen.
Введение Планшетный компьютер Mobii Android это мобильное устройство, которое позволяет Вам, используя интернет, общаться с другими людьми, играть в игры и получать доступ к информации в любом месте в любое время. Это последнее поколение портативных и производительных интернет устройств сочетает в себе большие возможности с удобством повседневного использования.
a. USB порт: Предназначен для подключения к ПК, подключения flash накопителя, USB клавиатуры или мыши. b. Кнопка включения: Нажмите и удерживайте кнопку чтобы включить или выключить устройство. Быстрое нажатие включает\выключает экран. Вид Спереди d b c model 1 d c. LCD экран d. Камера (опционально) e. Кнопка Home: возврат к основному экрану. f. Кнопка Menu: Отображает и скрывает Меню. g. Трекбол: Выбор пунктов Меню и подтверждение выбора. (опционально) h.
помощью зарядного устройства. Полная зарядка занимает 3 часа. Примечание: a. Вы можете продолжать использовать устройства во время его зарядки. Но для продления срока службы аккумулятора лучше этого не делать. b. Перед первым использованием полностью зарядите аккумулятор. c. Для оптимальной работы литий-ионных батарей необходимо их частое использование. Если Вы временно не используете устройство, заряжайте его раз в месяц.
(4) Безопасное отключение от компьютера. a) Щелкнуть левой кнопкой мыши на значок в правом нижем углу рабочего стола компьютера. b) Нажать на всплывающее сообщение «Безопасное извлечение устройства – Диск X:» c) Отключить Mobii от компьютера. Включение/Выключение Чтобы включить устройство нажмите и держите кнопку Power до тех пор пока не увидите экран загрузки. Это может занять некоторое время. После загрузки устройства Вы увидите заблокированный экран.
Основной экран Обозначения a b cdef g h i j k l m a. Home: Нажмите для возврата к Основному Экрану. b. Карта памяти: Восклицательный знак указывает на отсутствие карты памяти. Он исчезнет как только Вы вставите карту памяти. c. Wi-Fi сеть d. 3G сеть e. Заряд аккумулятора f. Текущее время g. Уменьшение громкости: Нажмите, чтобы уменьшить громкость. h. Увеличение громкости: Нажмите, чтобы увеличить громкость. i. Назад: Возврат к предыдущему экрану или директории. j.
- Вы можете перенести ярлыки приложений на Основной Экран. Для этого надо нажать и удерживать ярлык приложения некоторое время. - Вы можете удалить ярлык приложения с основного экрана, перетащив его на кнопку вызова панели приложений или переместив в корзину. m. Основные ярлыки (“Браузер”, “Video Player”, “Audio Player”.) - Нажмите на ярлык, чтобы открыть соответствующее приложение. - Используйте прокрутку, чтобы выбрать нужный пункт.
a b c a. Подключиться к доступным Wi-Fi сетям b. Обновить библиотеку медиа c. Регулировать яркость экрана l Изменение системных настроек Нажмите на кнопку «Меню» , затем «Настройки» . Выберите категорию: “Беспроводные сети”, “Звук и изображение”, “Дата и время”, и другие. Для более подробной информации смотрите раздел «Системные настройки». Использование сенсорного экрана Ваш планшетный компьютер Mobii оборудован сенсорным экраном. Ниже – несколько примером его использования.
С помощью виртуальной клавиатуры вы можете ввести адрес сайта, текст, поисковый запрос и т. д. Обозначения a c d b e a. Caps Lock b. Backspace. c. Цифры и символы /Буквы. d. Пробел e. Ввод Выбор метода ввода Если на Вашем устройстве установлен более, чем один метод ввода, переключаться между ними можно следующим способом a) удерживайте кнопку до тех пор, пока не появятся настройки клавиатуры Android; b) выберите «Способ ввода» чтобы выбрать желаемый вариант.
- Когда Wi-Fi включен, Mobii автоматически подключается к одной из ранее настроенных Wi-Fi сетей. - Если Mobii обнаружит сеть, которая не была ранее настроена, на экране появится уведомление. (4) Нажмите на имя сети, к которой хотите подключиться. Введите требуемые параметры (пароль) и нажмите «Подключить». После этого Mobii будет пытаться установить соединение с сетью. Если соединение, это будет отображено под названием сети.
приложениями”). Вы можете перемещаться на вперед или назад, используя кнопки «Back» или «Next» . Ÿ Вы можете перейти на уровень вверх, используя кнопку «LevelUp» . Ÿ Чтобы вернуться к основному экрану нажимайте кнопку «Назад» или кнопку «Домой» . Ÿ Нажмите кнопку «Home» чтобы перейти в корневую директорию. Ÿ Использование панели управления Используйте панель управления для навигации по встроенной\внешней памяти устройства. Нажатие на серую полоску отображает/скрывает панель управления.
(1) (2) (3) (4) (5) Выберите файл/папку, который Вы хотите переименовать. Нажмите на него и дождитесь появления всплывающего меню. Выберите «Rename». Нажмите на поле ввода для вызова виртуальной клавиатуры. Используя клавиатуру, введите новое имя файла (папки). Нажмите «ОК», чтобы сохранить новое имя. Одновременный выбор нескольких элементов Вы можете выбрать несколько фалов или папок одновременно. (1) В панели управления нажмите кнопку «Multi» “ ”.
(5) Mobii проверит настройки. Если Вы увидели надпись “Ваш аккаунт настроен, проверка почты”, Ваш аккаунт благополучно настроен. (6) Введите своё имя, которое будет отображаться в каждом письме и нажмите «Готово». Настройка закончена. Примечание: если у Вас несколько аккаунтов, каждый раз при запуске почтового клиента Вам будет предложено выбрать нужный аккаунт. Управление почтовыми ящиками Вы можете настроить доступ к нескольким почтовым аккаунтам. Удалять старые и добавлять новые аккаунты.
Ÿ Нажмите на письмо, чтобы открыть его. Ÿ Продолжительное нажатие на письме вызывает меню. С помощью этого меню Вы можете открыть, ответить, переслать или удалить сообщение. Меню почтового ящика Находясь в почтовом ящике, нажмите кнопку «Меню» отобразить меню. , чтобы Обновить Проверить почту. Написать Написать письмо. Аккаунта Список аккаунтов. Настройки аккаунта Изменить настройки аккаунта. Управление приложениями Ваш Mobii поддерживает много полезных приложений сторонних производителей.
(3) Выберите «Управление приложениями». (4) Выберите приложение, которое хотите удалить. (5) Нажмите «Удалить», чтобы удалить приложение. Примечание: Вы не можете удалить предустановленные приложения System Settings В панели приложений нажмите «Настройки» и выберите: «Беспроводные сети», «Звук и изображение», «Дата и Время», другое. Ÿ Стрелка справа от параметра позволяет вызвать выпадающее меню с настройками. Ÿ Кнопка с флажком включает или выключает опцию.
Приложения Память Язык и клавиатура Дата и время Touch Panel calibration USB Mode Select Update Media Library Об устройстве WiFi или GPS. Также здесь Вы можете задать параметры блокировки экрана. Это меню позволяет Вам управлять приложениями Android™. Здесь Вы можете увидеть информацию об установленных приложениях. Здесь Вы можете безопасно отключить SD-карту или проверить наличие свободного места во встроенной памяти устройства. Выберите предпочитаемый язык и регион. Задайте настройки ввода текста.
Introdução O Mobii Tablet 7” Basic é um dispositivo portátil que lhe permite uma incrível experiência de Internet: comunicar-se com os outros, desfrutar seu entretenimento favorito e acessar informações na Internet em qualquer hora e em qualquer lugar. Esta nova geração de pequenos, potentes e altamente portáteis equipamentos conectados à Internet combina muitas capacidades com a conveniência de uma solução de bolso para a sua vida sempre em movimento.
Botões e Portas Vista Superior 1 2 1. Porta USB: conecta-se ao PC, pen drive USB, mouse ou teclado através de cabo USB. 2. Botão Power: pressione e segure para ligar ou desligar o Mobii Tablet; pressione brevemente para ligar ou desligar a tela. Vista Frontal 4 3. Display LCD 4. Lentes da Camera (opcional) 5. Home: ir para Tela Inicial. 6. Menu: mostra menu de opções. 7. ESC: volta tela anterior 5 6 7 3 Vista Inferior 8. Entrada para cartão MicroSD 8 Vista Lateral e Traseira 12 10 9 9.
completo serão necessárias cerca de 3 horas. Nota: a. Você poderá operar o equipamento mesmo quando estiver sendo carregado. Porém, para estender a vida da bateria, recomendamos que NÃO o use enquanto estiver carregando. b. Recomendamos que carregue a bateria por completo quando usar o equipamento pela primeira vez. c. Para melhor desempenho, as baterias de lítio-íon precisam ser usadas sempre. Se não for usá-lo com freqüencia, certifique-se de carregá-lo pelo menos uma vez ao mês.
(4) No PC, remova o dispositivo USB de forma segura. a) Dê um clique-esquerdo no ícone de armazenamento USB , localizado no menu direito inferior do PC. b) Clique na mensagem “Parar o dispositvo de armazenamento de massa USB – Drive (X)”. c) Desconecte o equipamento do PC. Ligando e Desligando Para ligar o equipamento, pressione e segure o botão Power na unidade até que apareça a tela de boot do sistema. Pode levar alguns minutos para iniciá-lo, por favor aguarde até o final antes de prosseguir.
Tela Inicial (Home) a b cdef g h i j k l m a. Home: Retorna para Tela Inicial independente de onde estiver na interface. b. Cartão de Memória: um sinal de exclamação (!) indica que o cartão de memória não está disponível e deve isto desaparecer quando um cartão de memória for inserido corretamente. c. Rede Wi-Fi d. Rede 3G (não disponível) e. Nível de Carga da Bateria f. Hora atual g. Diminuir Volume: clique brevemente ou continuamente para reduzir o volume. h.
- Para copiar os aplicativos na Tela Inicial, pressione e segure no ícone desejado. - Para deletar um aplicativo da Tela Inicial, arraste-o para o ícone do Menu de Aplicativos. Pressione e segure o item até que fique destacado, então arraste-o para o Menu de Aplicativos que se tornou um ícone de Lixeira. m. Atalhos padrões (“Navegador”, “Video Player”, “Audio Player”, etc.) - Clique no ícone para iniciar o aplicativo correspondente.
Nessas áreas estendidas, poderá encontrar alguns atalhos úteis. Clique nesses atalhos para ativar/ desativar suas funções. a b c a. Conecte a uma rede Wi-Fi disponível b. Atualize a biblioteca de mídia c. Ajuste o brilho da tela l Modificando a Configuração do Sistema , e então clique em “Configurações” . Clique no ícone do Menu Selecione uma categoria: “Redes sem fio e outras”, “Som e tela”, “Data e hora”, etc.
Ÿ Em diferentes aplicativos (Arquivos, Música, Vídeo, Fotos, etc.), poderá arrastar seu dedo sobre a tela para cima ou para baixo para rolar a lista para cima ou para baixo. Ÿ No Navegador de Internet, poderá deslocar para cima ou para baixo ao clicar na tela e arrastá-la para cima ou para baixo (tome cuidado para não clicar inadvertidamente num link!). Ÿ Clique no link para abrir a página desejada. Usando o Teclado Virtual Clicando em qualquer campo de entrada de texto, deve mostrar o teclado virtual.
Configurando uma conexão Wi-Fi (1) Na Tela Inicial, clique no ícone Menu e então selecione “Configurações”. (2) Nesta tela, selecione “Redes sem fio e outras”. (3) Se a função Wi-Fi estiver desligada, clique na função “Wi-Fi” para ligá-la. Então selecione “Configurações de Wi-Fi”. O Mobii Tablet irá procurar automaticamente para todas redes Wi-Fi disponíveis e mostrá-las. Esta lista mostrará todas as redes visíveis ao alcance do equipamento. - A lista é atualizada automaticamente.
Explorer O explorador de arquivos permite que navegue através do sistema de arquivos do Mobii Tablet, na memória interna e no cartão de memória. Clique Menu de Aplicativos para mostrar todos aplicativos e então clique em “Explorer” para entrar no modo de exploração dos arquivos. Navegando através de arquivos e pastas Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Poderá arrastar seu dedo para cima ou para baixo para rolar a lista de arquivos para cima ou para baixo. Para abrir um arquivo ou pasta, clique no arquivo/pasta desejado.
Copiar/Mover Arquivos e Pastas (1) (2) (3) (4) (5) Na lista de arquivos, mova para cima ou para baixo ao deslizar seu dedo para localizar o arquivo/pasta que deseja copiar ou mover. Segure o clique sobre o arquivo/pasta selecionado até que apareça um menu pop-up. Selecione “Copiar” ou “Mover” neste menu pop-up. Navegue até a localização onde deseja copiar ou mover o arquivo/pasta. na barra de ferramentas e então selecione Selecione o ícone Editor “Colar” (“Paste”).
E-mail O Mobii Tablet possui um aplicativo correio eletrônico (E-mail) pré-instalado. Você poderá receber ou enviar emails pela Internet a qualquer momento pelo Mobii Tablet. Certifique-se que possua uma conexão Internet funcionando antes de usar o serviço de email. Clique no Menu de Aplicativos para mostrar todos aplicativos e então selecione “Email” para iniciar este aplicativo de correio de eletrônico. Aparecerá sua caixa de entrada se já tiver configurado uma conta de email.
as opções. Selecione “Contas” para mostrar as contas. (2) Clique no ícone Menu para mostrar as opções e então selecione “Adicionar conta”. (3) Siga os passos para configurar uma conta de email para adicioná-la. Deletando uma Conta de Email (1) Quando estiver na caixa de entrada de email, clique no ícone Menu para mostrar as opções. (2) Clique em “Contas” para mostrar todas as contas de email. (3) Clique e segure na conta que deseja deletar até que apareça um menu pop-up.
seu produto. Aplicativos Pré-instalados O equipamento possui aplicativos pré-instalados de fábrica. Poderá visualizá-los ao clicar no Menu de Aplicativos. São eles: Reprodutor de vídeos (Video player), Reprodutor de áudio (Audio player), Vizualizador de fotos (Photo viewer), Alarme (Alarm clock), Calculadora (Calculator), Calendário (Calendar) etc. Aplicativos Instaláveis Você poderá instalar aplicativos manualmente ao seguir estes passos: (1) Baixe o arquivo de instalação para seu PC.
para retornar à lista de configurações, ou clique no ícone Home para ir diretamente à Tela Inicial. As configurações são salvas instantaneamente. Redes sem fio e outras Som e tela Local e Segurança Aplicativos Cartão SD e armazenamento Idioma e teclado Data e hora Este menu permite que gerencie as conexões Wi-Fi e Mobile (desabilitado). Wi-Fi – clique nesta linha para habilitar ou desabilitar a conexão Wi-Fi. Configuração Wi-Fi – permite que configure e gerencie as redes Wi-Fi.
Calibração do painel ao toque Selecionar modo USB Atualizar bliblioteca de mídia Sobre o equipamento formatos de data e hora. Se o painel sensível ao toque não estiver funcionando corretamente, clique neste ajuste e siga as instruções na tela. Selecione esta opção se for conectar a um modem USB com tecnologia 3G. Atualiza manualmente a biblioteca de mídia do Mobii Tablet. Mostra informações sobre o sistema do Mobii Tablet.
Představení Mobii Android Tablet je mobilní zařízení, které vám dává úžasný zážitek z internetu. Dovoluje vám komunikovat s ostatními, užívat si vaši oblíbenou zábavu a přístup k informacím na internet kdykoliv a kdekoliv. Tato nejnovější generace malých, výkonných a dobře přenosných zařízení, připojených k internetu kombinuje mnoho skvělých možností a dobrou přenosnost zařízení, které se vleze do kapsy.
Přední pohled d b c model 1 d c. LCD Displej d. Objektiv kamery (volitelné) e. Home: Návrat na úvodní obrazovku. f. Menu: Zobrazení menu. g. SCROLL tlačítko: Otáčením vyberte volbu, stisknutím potvrdíte (volitelné). h. ESC: Návrat e f g h e f h c model 2 Spodní pohled i. Micro-SD Card Slot i Boční pohled m j. Výstup na sluchátka k. DC-IN Port: Připojení ke standardní zásuvce pomocí napájecího adaptéru. l. Tlačítko reset m. Zabudovaný mikrofon n.
používat zařízení často, nabijte baterii aspoň 1x do měsíce. Instalace paměťové karty Pro rozšíření integrované paměti, váš Mobii tablet obsahuje slot na paměťovou kartu pro rozšíření úložného prostoru. Můžete číst e-booky, poslouchat hudbu ne sledovat video přímo z SD paměťové karty. Pro instalaci paměťové karty, najděte slot pro kartu na spodní straně zařízení a pak vložte micro-SD kartu do slotu podle naznačené orientace. Pro přístup na paměťovou kartu, v režimu prohlížení vyberte adresář “SDCard”.
Vypnutí/Zapnutí Pro zapnutí zařízení, stiskněte a podržte Power tlačítko na zařízení, dokud neuvidíte bootovací obrazovku. Start zařízení může trvat několik minut, než budete pokračovat, prosím nechte systém plně nastartovat. Po zapnutí byste měli vidět následující obrazovku. Před použitím zařízení, musíte odemknout obrazovku. Pro odemčení obrazovky, přetáhněte oknu zámku směrem nahoru.
d. e. f. g. h. i. j. k. 3G síť Stav baterie Aktuální čas Snížení hlasitosti: Poklepáním snižujete hlasitost. Zvýšení hlasitosti: Poklepáním zvyšujete hlasitost. Return: Návrat do předchozí složky. Menu: Poklepáním zobrazíte menu. Panel pro vložení adresy: Zde můžete zadat webovou adresu stránky. Měla by se zobrazit virtuální klávesnice. Pomocí klávesnice zadejte znaky. skryjete klávesnici. Stiskem l.
dokud se nepodsvítí, pak ji přetáhněte na určené místo. l Změna pozadí , pak klikněte na “Wallpaper”. Vyberte obrázek a v Vyberte ikonu menu otevřeném menu vyberte “Set Wallpaper”. l Rozšířená domovská obrazovka Posuňte se vodorovně po obrazovce vaším prstem, nebo otočte SCROLL tlačítko doleva nebo doprava pro přístup na rozšířenou domovskou obrazovku. Můžete vidět následující rozšířenou plochu, na které jsou některé užitečné zástupce. Vybráním těchto zástupců můžete aktivovat jejich funkci. a b c a.
vybráním tlačítka Home (v levém horním rohu obrazovky). Další funkce dotykové obrazovky Ÿ Při sledování videa nebo poslouchání hudby, můžete dotykem na ukazatel stopy přeskočit na konkrétní část videa nebo písničky. Můžete také použít prst na přetáhnutí ukazatele. Ÿ V různých prohlížečích (souborů, hudby, videa, atd.) můžete posunout prst nahoru a dolů pro posun v seznamu nahoru a dolů.
Nejdříve však musíte nastavit Wi-Fi a 3G síť. Pro konfiguraci Wi-Fi se musíte nacházet v místě, kde je dostupná Wi-Fi síť. Pokud budete v dosahu sítě, kterou už jste jednou nastavili, tablet se pokusí automaticky připojit. Pro funkci 3G sítě, musíte do zařízení vložit 3G kartu. Vytvoření WiFi připojení (1) Na domovské obrazovce, vyberte ikonu Menu a poté vyberte “Settings”. (2) V “Settings” obrazovce, vyberte “Wireless & Networks”. (3) Pokud je Wi-Fi vypnutá, vyberte “Wi-Fi” nastavení pro zapnutí.
Průzkumník souborů vám dává možnost prohlížet soubory na vašem tabletu. Otevřete Application Tab pro zobrazení všech aplikací a poté vyberte “Explorer” pro vstup do prohlížeče souborů. Prohlížení souborů a adresářů Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Posunem prstu se pohybujete seznamem souborů. Soubor nebo adresář otevřete poklepáním. Poklepáním na ikonu menu můžete spravovat aplikace (vice v sekci “Manage Application”). Můžete se vrátit nebo posunout o jednou úroveň pomocí ikon Back nebo Next . .
(3) (4) (5) Vyberte “Copy” nebo “Move” z vyskakovacího menu. Přejděte do lokace, kam chcete adresář nebo soubor přesunout. z panelu nástrojů a poté vyberte ”Paste”. Vyberte ikonu Editor Mazání souborů nebo adresářů (1) (2) (3) V seznamu souborů vyberte soubor, který chcete smazat. Podržte prst na vybraném souboru, dokud se nezobrazí menu. Vyberte možnost “Delete” z vyskakovacího menu, poté potvrďte pomocí “Delete” nebo zrušte volbu pomocí “Cancel”.
informace můžete získat od poskytovatele připojení, správce sítě nebo z internetu. (4) Po nastavení POP3 serveru klikněte na “Next”. Váš tablet ověří nastavení serveru a postoupí k nastavení IMAP serveru. Nastavte IMAP server jako POP3 server. Do pole “IMAP Server” byste měli zadat ”imap.+ název domény”. (5) Po ověření nastavení by se měla objevit zpráva “Your account is set up, and email is on its way”, pokud se tak stane, je účet správně nastavený.
přeposlat, smazat nebo odpovědět na zprávu. Email Menu V seznamu emailu poklepáním na ikonu Menu Refresh Obnovit seznam emailů Compose Vytvořit nový email. Accounts Seznam všech účtů Account Settings Nastavení účtu zobrazíte menu. Správa aplikací Váš Mobii Tablet podporuje mnoho užitečných aplikací třetích stran. Pořízením těchto aplikací můžete dodat vašemu tabletu více funkcí. Jsou dostupné online na internetu nebo přímo ve vašem zařízení.
Systémové nastavení Na domovské obrazovce, vyberte “Settings” a zvolte jednu z kategorií: “Networks Controls”, “Sound & Display”, “Date & Time”, atd. Ÿ Pokud se napravo od parametru objeví šipka dolů, znamená to, že této nastavení obsahuje více parametrů. Kliknutím zobrazíte seznam těchto parametrů. Ÿ Pokud se vedle parametru zobrazí zaškrtávací políčko, poklepáním povolíte nebo zakážete tuto volbu. Ÿ Pokud je možné, můžete posunováním prstu zobrazit možnosti, které jste původně neviděli.
SD card & Mobii Tablet Storage Language & keyboard Date & Time Touch Panel calibration USB Mode Select Update Media Library About Device Tato volba vám umožňuje odpojit nebo zkontrolovat SD kartu. Vyberte váš jazyk a umístění. Dále obsahuje nastavení virtuální klávesnice. Tato volba vám umožňuje nastavení času, data, časového pásma a formátu zobrazení data. Pokud je ovládání dotykové obrazovky nepřesné, použijte toto nastavení a následujte instrukce na obrazovce.
ײ¬®±¼«½»®» Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ß²¼®±·¼ »-¬» «² ¼·-°±¦·¬·ª ³±¾· ò ¿°¿®¿¬» °±®¬¿¾·´» ³·½·ô °«¬»®²·½»ô ½±²»½¬¿¬» ´¿ ·²¬»®²»¬ ½±³¾·² ¾«¦«²¿® °»²¬®« ¼·-°±¦·¬·ª» ³±¾·´»ò Í«³¿® ½¿®¿½¬»®·-¬·½· Í·-¬»³ ¼» ±°»®¿®» ·²½±®°±®¿¬ ß²¼®±·¼ Ý« -·-¬»³«´ ¼» ±°»®¿®» ·²½±®°±®¿¬ ß²¼®±·¼ô Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· -«°±®¬ ³¿¶±®·¬¿¬»¿ °±°«´¿® ò ß°´·½¿ ײ¬»®²»¬ -¿« ¼·®»½¬ 2² Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾··ò ݱ²»½¬·ª·¬¿¬» É·óÚ· ñ íÙ øíÙ ±° ·±²¿´÷ É·óÚ· íÙô Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ò ̱«½¸ ͽ®»»² ¼» éó·²½¸ ¼»¹»¬«´ °» »½®¿²ô »½®¿²«´ ® ²¼» ·²-¬¿²¬ò Í»²¦±® Ù ·²½±®°±®¿¬ ±®·»²¬¿®»¿ °
Ê»¼»®» ¼ ¼ ¾ ½ ³±¼»´ ï ¼ ½ò Û½®¿² ÔÝÜ ø±° ·±²¿´÷ ¼ò »ò ر³» æ Ó»®¹· ´¿ ر³»ò ºò Ó»²«æ ߺ· -«°®¿°«-ò ¹ò Þ«¬±² ÍÝÎÑÔÔæ Î °»²¬®« ¿ º¿½» -»´»½ °»²¬®« ¿ ½±²º·®³¿ ø±° ·±²¿´÷ ¸ò ÛÍÝæ 못²·®» » º ¹ ¸ » º ¸ ½ ³±¼»´ î Ê»¼»®» ¼» ¶±- i ª»¼»®» ´¿¬»®¿´ m ·ò Í´±¬ Ý¿®¼ Ó·½®±óÍÜ ¶ò Ö¿½µ µò ᮬ ÜÝó×Òæ ½±²»½¬ ´¿ ±®·½» ±«¬´»¬ »´»½¬®±²·½ -¬¿²¼¿®¼ °®·² ¿¼¿°¬±® ßÝò °·² ¸±´» ´ò λ-»¬ ³ò Ó·½®±º±² ·²½±®°±®¿¬ ²ò Í´±¬ Ý¿®¼ íÙæ ¼»-½¸·¼» °»²¬®« ¿ ·²-»®¿ «² ½¿®¼ íÙ l ¶ µ n ¿½«³«´¿¬±®«´«· Ü·-°±¦·¬·ª«´ ¿®» «² ¿½«³«´¿¬±® ·²
ò ¾ò Í» ®»½±³¿²¼ °®·³ ò ½ò ¼·-°±¦·¬·ª«´ ¼»-ô ¿½«³«´¿¬±®«´«· ¼·-°±¦·¬·ª«´ °»²¬®« ³¿¨·³ ô ¬®»¾«·» º±´±-·¬» ¼»- ¾¿¬»®·· ½« ·±²· ¼» ´·¬·«ò ó ¿½«³«´¿¬±®«´ ± °» ò ײ-¬¿´¿®»¿ ½¿®¼«´«· ¼» ³»³±®·» R² ô Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ò ô ·³¿¹·²» -¿« ª·¼»± ¼·®»½¬ ¼» °» ½¿®¼«´ ÍÜò 2² л²¬®« ¿ ·²-¬¿´¿ ½¿®¼«´ ¼» ³»³±®·»ô Ó·½®±óÍÜ 2² -´±¬ л²¬®« ¿ ¿½½»-¿ ½¿®¼«´ ¼» ³»³±®·» ·²¬® ³±¼«´ Û¨°´±®»® ¼·®»½¬±®«´ “ÍÜÝ¿®¼’ò Ì®¿²-º»® ô -¿« ¬«´«· ò »®» ô ó Ó±¾·· ³»¼·¿ò R² ½¿¦ ½±²¬®¿®ô ¬®¿²-º»® º· »®» ¼·² ½±³°«¬»® °» Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾··ò øï÷ ݱ²»½¬
øì÷ °´¿§»®ó«´ ½« ¹®· ÐÝò ¿÷ Ý´·½ -¬>²¹¿ °» ·½±²ó«´ ó«´ ½±³°«¬»®«´«·ò ¾÷ Ý´·½ °» ³·²· º»®»¿-¬®¿ ½¿®» ¿°¿®» ½« ³»-¿¶«´ “ͬ±° ¬¸» ËÍÞ Ó¿-ͬ±®¿¹» Ü»ª·½» › Ü®·ª» øÈ÷’ø-¬±° ¼·-°±¦·¬·ª Ü·®»ª»øÈ÷÷ò ½÷ °´¿§»®ó«´ ¼·² ½±³°«¬»®ò б®²·®»ñÑ°®·®» л²¬®« ¿ °±®²· ¼·-°±¦·¬·ª«´ô ¿° б©»® ¼» °» «²·¬ «´ ¼» ¾±±¬¿®»ò б¿¬» ²»½»-·¬¿ ½>¬»ª¿ ³·²«¬» °»²¬®« ¿ °±®²· -·-¬»³«´ô ò ¾´±½¿¬ 2²½»°» º±´±-·®»¿ ¿°¿®¿¬«´« ¿ ó«´ ¼» ¾´±½¿®» «´ ³¿· 2²¬>·ò л²¬®« ¿ ¼»¾´±½¿ 2² -«-ò ¬ ¾«¬±²«´ б©»® ±° ·«²»¿ “б©»® Ѻº’ø¼»½±²»½¬¿®»÷ô æ Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·
½>¬»ª¿ -»½«²¼»ò ¿ó´ ¬®»¦·ò б©»® «´ ر³» ײ¼·½¿ ·· ¿ ¾ ½¼»º ¹ ¸ · ¶ µ ´ ³ ¿ò ر³» æ λª·²± 2² «´ ر³» ¾ò Ý¿®¼ ¼» ³»³±®·»æ -»³²«´ »¨½´¿³ ·²¼·½ ½ò ¼ò »ò ºò ¹ò ¸ò ·ò ¶ò µò ·²¬»®º¿ ò »-¬» ¼·-°±²·¾·´ò É·óÚ· íÙ Ì·³° ½«®»²¬ -¿« ½±²¬·²«« °»²¬®« ¿ ®»¼«½» ª±´«³«´ò λ¼«½»®» ª±´«³æ ±´«³æ ª±´«³«´ò 못²·®»æ 못²·®» ´¿ ¼·®»½¬±®«´ ¿²¬»®·±®ò Ó»²«æ ò ß ×²°«¬¬·²¹ ß®»¿ ø¦±²¿ ¼» ·²¬®±¼«½»®» ¿¼®» ÷ò Ю·² ¿¬·²¹»®»¿ -» ª¿ ¿-½«²¼» ¬¿-¬¿¬«®¿ò ´ò ß°°´·½¿¬·±²- Ì¿¾ æ ¿½»-¬ ·½±² ·²-¬¿´¿¬» °» Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ø Ù´±¾¿´Ì·³» »¬½ò÷
¿ ó ·´» °» «´ ر³» °» ·½±²ó· ´±®ò °´·½¿ ·¿ ¼·² ó ر³» °®·² ¬®¿¹»®»¿ ·½±²ó·´±® 2² Ì¿¾«´ ر³»ô ó ´¿ ½¿®» ¿ ò ³ò ô ¼»ª»²·¬ «² ·½±² ¼» ¹«²±·ò »º¿«´¬ ø“Þ®±©-»®’ô “Ê·¼»± д¿§»®’ô “ß«¼·± д¿§»®’ô »¬½ò÷ ó ·½±² ½±®»-°«² ò ¾«¬±²«´ ÍÝÎÑÔÔ °» «²·¬¿¬» °»²¬®« ¿ -»´»½¬¿ «² ·¬»³ò ó Πر³» ñ ó ©·¼¹»¬-ô -½¸·³¾¿®»¿ ©¿´´°¿°»®ô »¬½ò ﮬ·½«´¿®·¦¿®»¿ ·¬»³ó·´±® ¼» °» ر³» ó л²¬®« ¿ ¿¼ ر³» øô ©·¼¹»¬-ô º±´¼»®ó» »¬½ò÷ô ¿¬ ó«´ Ó»²« -»´»½¬ “ß¼¼’ ر³» ó´ò ó л²¬®« ¿ ³«¬¿ ·¬»³ó«´ ر³»ô ª¿ -»´»½¬¿ô ó´ò ͽ¸·³¾¿®»¿ ©¿´´°¿°»®ó«
ر³» »¨¬·²- 2² º±¿®¬» «¬·´»ò ¿ ¾ ò ½ ¿ò ݱ²»½¬ ®»º®»-¸ ³»¼·¿ ½ò ߶«-¬ ¾ò É·óÚ· ´¿ ¾·¾´·±¬»½¿ ͽ¸·³¾¿®»¿ ·½±²ó«´ Ó»²« ô ¿°±· ¿¬·² ½¿¬»¹±®·»æ “É·®»´»--ú ²»¬©±®µô “Ü¿¬» ú Ì·³» ®»º»®·¬±¿®» “Í»¬¬·²¹-’ ò ô “ͱ«²¼ ú Ü·-°´¿§’ø-«²»¬ ·²º±®³¿ ·· -«°´·³»²¬¿®» ͧ-¬»³ Í»¬¬·²¹ò Ú±´±-·®»¿ ̱«½¸ ͽ®»»² Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· »¬±«½¸ó-½®»»²ò °®·ª·®» ´¿ ³±¼«´ ¼» º±´±-·®» ¿´ ¬±«½¸ -½®»»²ò ̱«½¸ ͽ®»»² R² ¼·º»®·¬» ¿°´·½¿ · ·½±²ó«´«· Þ¿½µ ø2²¿°±·÷ø ² ·²¬»®º¿ ÷ò ·²¬»®º¿ ر³» °®·² ¿¬·²¹»®»¿ ·½±²ó«´«· ر³» »½®¿²«´«·÷ò ø2² ª·¼
ª·¼»± -¿« ³»´±¼·»òò R² ¾®±©-»®ó» ¼·º»®·¬» øÚ·´» ô Ó«-·½ ô Ê·¼»±ô 豬±øº±¬±÷ô »¬½ò÷ô R² ¾®±©-»®ó«´ É»¾ô ø ¬®»¾«·» ¿¬·²- «² ´·²µÿ÷ò ó«´ °»²¬®« ¿ ¼»-½¸·¼» °¿¹·²¿ò Ú±´±-·®»¿ ¬¿-¬¿¬«®·· ª·®¬«¿´» ª·®¬«¿´»ò ±®·½» ¬»¨¬ -±´·½·¬¿¬ò ª·®¬«¿´ ó«´«· ©»¾ -¿« ·· ¿ ½ ¼ Ý¿°- Ô±½µ Þ¿½µ-°¿½»ò «³ ® ½¿®¿½¬»®» ñ´·¬»®»ò Í°¿ Û²¬»® ¾ » Í»´»½¬¿®»¿ ³»¬±¼»· ¼» ·²¬®±¼«½»®» »®» 2² Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ± ³»¬±¼ ¿÷ ß²¼®±·¼å ¾÷ ¿´»¹»®»¿ “ײ°«¬ Ó»¬¸±¼’øÓ» ¼±®·¬»ò -»´»½¬¿ · ¿°±· ¿´»¹»®»¿ ½»´»· ß½½»- ´¿ ײ¬»®²»¬ » ײ¬»®²»¬ ½« Ì¿¾´»¬¿ Ó±
íÙ ½±²»½¬»¦»ò íÙ 2² ¼·-°±¦·¬·ªò λ¿´·¦¿®»¿ ½±²»¨·«²·· É×Ú× øï÷ øî÷ øí÷ ر³»ô “Í»¬¬·²¹ò R² “Í»¬¬·²¹-’ ò ó«´ Ó»²« ô -»´»½¬ -»´»½¬ “É·®»´»-- ú Ò»¬©±®µ-’øÉ É·Ú· »-¬» ±°®·¬ô ¿¬ “É·óÚ·’ °»²¬®« ¿ó´ °±®²·ò ß°±· “É·óÚ· -»¬¬·²¹-’ óÚ·÷ò Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ª¿ -½¿²¿ ¿«¬±³¿¬ É·Ú· ò Ô·-¬ ´»´» ©·®»´»-- ¼·-°±²·¾·´» 2² ®¿¦¿ ¼» ¿½ ò ó Ô·-¬¿ »-¬» ½±²-¬¿²¬ ¿½¬«¿´·¦¿ 2² ³±¼ ¿«¬±³¿¬ò -»´»½¬ ó Ý>²¼ »-¬» ¿½¬·ª¿¬ É·Ú·ô Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· -» ª¿ ½±²»½¬¿ ¿«¬±³¿¬ ½±²º·¹«®¿¬» ò ó Ó±¾·· ²±¬·º·½¿®»ò ô øì÷ ø°¿®±´¿÷ ò Ì¿¾´»¬¿ É·Ú· ó ò ½±²»
¿¬·² °±¿¬» º· ±¾ ø¿ª¿²-¿¬÷ò ¦ ®·ò ײº±®³¿ ·¿ -± ò Þ®±©-»®ó ¼» ³»³±®·» ¿´ Ì¿¾´»¬»· Ó±¾··ò ß°°´·½¿¬·±² Ì¿¾ ø ÷ ô ¿°±· -»´»½¬ “Û¨°´±®»®’ °»²¬®« ¿ ·²¬®¿ ³±¼«´ »¨°´±®¿®» ò Ò¿ª·¹¿ · °®·² º ó» ò «² º±´¼»®ô ¿¬ «´ò º· ·»®«´ñº±´¼»®ó ó«´ ³»²« ô ¿¼³·²·-¬®¿ ¿°´·½¿ ··´» øª»¦· ¼»¬¿´··´» 2² -» “Ó¿²¿¹» Þ¿½µ ÷ò «² ²·ª»´ 2²¿°±· -¿« 2²¿·²¬» 2² ·²¬»®º¿ ø2²¿°±·÷ -¿« ·½±²ó«´ Ò»¨¬ ò ó«´«· Ô»ª»´Ë° ø²·ª»´ ³¿· -«-÷ò ² ·²¬»®º¿ ô °®·² ¿¬·²¹»®»¿ ·½±²ó«´«· 묫®² ø2²¬±¿®½»®»÷ -¿« ·½±²ó«´«· ر³» ò ó«´ Ø±³» Ú±´±-·®»¿ ¾¿®»· ¼»
ݱ° ô -¿« º±´¼»®ó«´ò Û¼·¬±® Þ¿½µø2²¿°±·÷ Ó»®¹· 2²¿°±· «² ²·ª»´ 2² ·²¬»®º¿ ò Ò»¨¬ Ó»®¹· 2²¿·²¬» «² ²·ª»´ 2² ·²¬»®º¿ ò ݱ° øï÷ ô · ·»®» -¿« º±´¼»®» R² ô ¼»¹»¬«´«· °»²¬®« ¿ -»´»½¬ ó´ ½±° ò øî÷ ñº±´¼»®ó ó«´ -»´»½¬ øí÷ ³»²«ò Í»´»½¬ øì÷ øë÷ Ò¿ª·¹ Í»´»½¬ øï÷ R² ´·-¬¿ ¼» º· ·»®»ô -»´»½¬¿ º· ·»®«´ñº±´¼»®ó -¿« ¼·² ³»²«ó«´ ´¿ ´±½¿ · ó«´ Û¼·¬±® ò º· ·»®«´ñº±´¼»®ó«´ò ó» øî÷ øí÷ Í»´»½¬ ó´ ó«´ -»´»½¬ ò ¼·² ³»²«ó ½±²º·®³¿ -¿« ò -»´»½¬ ¿¾¿²¼±²¿ò λ¼»²«³» ¬» øï÷ øî÷ øí÷ øì÷ ó» R² ô -»´»½¬¿ º· ·»
·² ¿¬·²¹»®»¿ ·½±²ó«´«· Û¼·¬±® ø»¼·¬±®÷ò Û󳿷´ Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· Û󳿷´ò ¼» °» ײ¬»®²»¬ ±®·½>²¼ ½« Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾··ò ó 2²¿·²¬» ¼» ¿ º±´±-· -»®ª·½·«´ ¼» »³¿·´ò ß°°´·½¿¬·±² Ì¿¾ ø ÷ °»²¬®« ¿ -»´»½¬ “Û³¿·´’ °»²¬®« ¿ ´¿² »³¿·´ò ò ß´¬º»´ô 2²¬>· «² ½±²¬ ¼» »³¿·´ò »ó³¿·´ó«®· ·²¬»®²»¬ ô Í»¬ »³¿·´ó«®·ò øï÷ » »³¿·´ò ½±²¬·²«¿ò øî÷ ײ »³¿·´ ò ·³°´·½·¬ °®·² -»´»½¬¿®»¿ ±° ·«²·· “Í»²¼ »³¿·´ º®±³ ¬¸·- ¿½½±«²¬ ¾§ ¼»º¿«´¬’ø¬®·³·¬» »³¿·´ ¼·² ¿½»-¬ ½±²¬ °®·² -»®ª·½·«´ ·³°´·½·¬÷ò °»²¬®« ¿ ½±²¬·²«¿ò øí÷ ·²º±®³¿ ·¿ -± ó«´ ÐÑíñ×ÓßÐò
ß¼ øï÷ Ô¿² ³»²«ò øî÷ »³¿·´ “ß½½±«²¬-’ø½±²¬«®·÷ ó«´ Ó»²« ò ó«´ Ó»²« ó«´ ò ó«´ ³»²« · ¿°±· ¿ “ß¼¼ øí÷ ò ¬»®¹» «² ½±²¬ ¼» »³¿·´ øï÷ ó· ¼·² ³»²«ò øî÷ ø½±²¬«®·÷ øí÷ ³»²«ò øì÷ ½±²º·®³¿ò ô ¿¬ ó«´ Ó»²« »³¿·´ò ó “ÑÕ’ °»²¬®« ¿ øï÷ ô ¿¬ ó«´ Ó»²« ó· ¼·² ³»²«ò ø½±²¬«®·÷ øî÷ øí÷ °»²¬®« ¿ °»²¬®« ¿ »³¿·´ò ó ³»²«ò øì÷ ¿ »¼·¬¿ ¿½»-¬» -»¬ · ò ò Ê·¦«¿´·¦¿®» »³¿·´ó«®· »³¿·´ò R² °®·² ´·-¬¿ ¼» »³¿·´ò »³¿·´ °»²¬®« ¿ó´ ¼»-½¸·¼»ò »³¿·´ ô® ô ׬»³ó· ¼» ³»²« »³¿·´ R² ´·-¬¿ ¼» »³¿·´ô ¿¬ ³»²«ò »³¿·´ó«´ò ó«´ Ó»²
Í»¬¬·²¹- Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ò ·· ¼·-°±¦·¬·ª«´«· ¼ª-ò ß½»-¬»¿ -«²¬ ¼·-°±²·¾·´» ±²´·²» °» ·²¬»®²»¬ -¿« ¼·®»½¬ °» °®±¼«-«´ ¼ª-òò ®»·²-¬¿´¿¬» ß°°´·½¿¬·±² Ì¿¾ ª·»©»®ô ײ-¬¿´ »·²-¬¿´¿¬» ò ò ß½»-¬»¿ -«²¬ ª·¼»± °´¿§»®ô ¿«¼·± °´¿§»®ô °¸±¬± ô ½¿´½«´¿¬±®ô ½¿´»²¼¿® »¬½ò °´·½¿ ·· °´·½¿ ·· ³¿²«¿´ æ ´¿®» 2² ½±³°«¬»®«´ ¼ª-ò ó øï÷ Ü »-¬» 2² º±®³¿¬ ò¿°µ ½¿®» »-¬» -«°±®¬¿¬ ¼» -·-¬»³«´ ¼ª- Ì¿¾´»¬ Ó±¾··ò Ó±¾·· ´¿ ½±³°«¬»®«´ ¼ª- °®·² ½¿¾´«´ ËÍÞò øî÷ ݱ²»½¬ øí÷ ݱ° ±¾··ò øì÷ Ü»½±²»½¬ Ó±¾·· ¼» ´¿ ½±³°«¬»®ò øë÷ Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ·»®
®¿³»¬®«ô ¿¬ ó± °»²¬®« ¿ ¿½¬·ª¿ ߬«²½· ½>²¼ »-¬» °±-·¾·´ô -»¬ · ´»ô ¿¬ ó«´ Þ¿½µ ó«´ Ø±³» ò ø2²¿°±·÷ ر³»ò É·®»´»-²»¬©±®µ- ú ͱ«²¼ ú Ü·-°´¿§ ò ß½»-¬ ³»²« É·óÚ· Þ´«»¬±±¬¸ ò É·óÚ· › ¿¬ ½±²»¨·«²»¿ É·óÚ·ò É·óÚ· › É·óÚ·ò · °»²¬®« -«²»¬æ Í Ó»¼·¿ ª±´«³» øʱ´«³ ³»¼·¿÷ ›Í»¬ ª±´«³«´ °»²¬®« ª·¼»±ò ®»¹´¿ -«²»¬«´ ³«¦·½ º±´±-·²¼ ¾«¬±¿²»´» ¼» ª±´«³ô 2² °¿®¬»¿ ¼» -«- ¿ ¼·-°±¦·¬·ª«´«·ò Ò±¬·º·½¿¬·±² η²¹¬±²» ø̱² ¼» ²±¬·º·½¿®»÷ ›Í»¬ ó ²±¬·º ò ß«¼·¾´» -»´»½¬·±² › ñ¼ ¼» ½´·½ °»²¬®« ¬±«½¸-½®»»²ò ÍÜ÷ › Ü ÍÜ ½¿®¼ ²±¬·º·½¿¬
-¬±½¿®» Ó±¾··÷ Ô¿²¹«¿¹» ú µ»§¾±¿®¼ øÔ·³¾¿ ú ¬¿-¬¿¬«®¿÷ Ü¿¬» ú Ì·³» øÑ®¿ Í»¬¿ °»²¬®« ± ·²¬ · °®»½·- ¿ ¿½»-¬»·¿ò º±®³¿¬»´»ò ̱«½¸ п²»´ ½¿´·¾®¿¬·±² øÝ¿´·¾®¿®» ¬±«½¸ °¿²»´÷ ËÍÞ Ó±¼» Í»´»½¬ øÍ»´»½¬¿®» ³±¼ ËÍÞ÷ Ë°¼¿¬» Ó»¼·¿ Ô·¾®¿®§øß½¬«¿´·¦¿®» ó°¿²»´ó ò ËÍÞ ½« ¬»¸²±´±¹·» íÙ ß¾±«¬ Ü»ª·½» øÜ»-°®» ¼·-°±¦·¬ª÷ 2² ²«¿´ ¾·¾´·±¬»½¿ ³»¼·¿ ´·¾®¿®§ ¿ Ì¿¾´»¬»· Ó±¾··ò ·²º±®³¿ ·· ¼»-°®» -·-¬»³«´ Ì¿¾´»¬»· Ó±¾··ò Ü»°¿²¿®» λ-»¬ º´¿-¸ ¼®·ª» íÙò Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· R² ½¿¦«´ 2² ½¿®» Ì¿¾´»¬¿ Ó±¾·· ô б©»® ¬·³° ¼» ïë -»½«²¼»
Introductie De Mobii Android Tablet is een mobiel apparaat waarmee u een geweldige Internet ervaring zult hebben om te communiceren met anderen, om te genieten van uw favoriete entertainment en toegang tot informatie op het internet op elk moment en overal. Deze nieuwste generatie van de kleine, krachtige, zeer draagbare apparaten met internetverbinding combineert vele grote mogelijkheden met het gemak van een zakformaat oplossing voor uw leven on-the-go.
Voor aanzicht d b c model 1 d c. LCD Scherm d. Camera Lens (optioneel) e. Home: Ga naar het Home Scherm. f. Menu: Laat een overlay menu zien. g. Trackball: Rol deze in alle richtingen om een selectie te maken. Indrukken om te selecteren. h. ESC: Return knop e f g h e f h c model 2 Beneden aanzicht i. Micro-SD Kaart Slot i Zij aanzicht m j. Hoofdtelefoon aansluiting (mini jack) k. DC-IN Poort: aansluiting voor de AC adapter. l. Reset knop m. Ingebouwde microfoon n.
c. Voor maximale prestaties, dienen lithium-ion batterijen vaak gebruikt te worden. Als u het apparaat niet vaak gebruikt, moet u de batterij ten minste eenmaal per maand opladen. Geheugenkaarten installeren In aanvulling op het ingebouwde geheugen, is uw Mobii Tablet uitgerust met een geheugenkaart slot om het geheugen uit te breiden. U kunt ook e-books, muziek, foto’s of video bestanden direct van een SD-kaart lezen.
In-/Uitschakelen Om het apparaat in te schakelen, drukt u op de Power knop op het apparaat totdat u het opstartscherm te zien krijgt. Het kan een paar minuten duren voordat het systeem start, graag wachten voordat u verder gaat. U dient het volgende vergendelde scherm te zien zodra het apparaat wordt ingeschakeld. Voordat u start met gebruik van het apparaat, moet u het scherm als eerste eerste. Als u het scherm wilt ontgrendelen, sleept u het slotje opwaarts.
a. Home: Ga terug naar het beginscherm waar je ook bent in de interface. b. Memory Card: het uitroepteken geeft aan dat er geen beschikbare geheugenkaart aanwezig is, deze dient te verdwijnen zodra een geheugenkaart beschikbaar is. c. Wi-Fi-netwerk d. 3G-netwerk e. Batterij opladen f. Huidige tijd g. Volume omlaag: Druk kort of continu om het volume te verlagen. h. Volume omhoog: Druk kort of continu om het volume te verhogen. i. Terug: Terug naar de vorige directory. j.
● Het aanpassen van beginscherm items - Als u een item aan het beginscherm (shortcuts, widgets, folders, enz.) wilt toevoegen, drukt u op het en selecteer "Toevoegen" , of u drukt op het beginscherm tot een pop-up menu Menu icoon verschijnt. - Om een item van het beginscherm te verplaatsen, druk met uw vinger op het icoon totdat deze wordt gemarkeerd. Sleep deze naar de gewenste locatie en laat hem los.
Hoofd touchscreen acties ● In verschillende applicaties, kunt u 1 level terug gaan in de interface door op het Terug icoon te drukken. (rechts boven in het scherm) ● Wanneer u de interface gebruikt, kunt u direct terug gaan naar het beginscherm door op het beginscherm icoon te drukken .
Internet Toegang Met uw Mobii Tablet kunt u op internet surfen. Uw Mobii Tablet heeft WiFi technologie en (optioneel) een 3G kaart slot zodat u verbinding met het internet kunt maken via WiFi of 3G. Eerst dient u een WiFi of 3G netwerk te configureren. Om een WiFi configuratie te laten werken dient u in een WiFi zone te zijn die u toestaat om een verbinding te maken. Elke keer als uw Mobii Tablet binnen bereik is van een netwerk dat u eerder geconfigureerd heeft, zal deze proberen een verbinding te maken.
(2) Als het door u gewenste WiFi netwerk niet in de lijst verschijnt, scroll naar beneden op het scherm en druk op “WiFi netwerk toevoegen”. Voer de juiste instellingen in en druk vervolgens op “Opslaan”. Om toegang te krijgen tot de geavanceerde netwerk instellingen ( “Domein”, “Ipadres”, ect) druk op het en druk vervolgens op “Geavanceerd”. Andere instellingen zullen verschijnen. De menu icoon gewenste informatie kan verkregen worden via de netwerkbeheerder.
LevelUp Ga 1 level terug in de directory. Multi Select meer dan 1 bestand samen. Editor Kopieer, verwijder, verplaats, plak or hernoem het bestand of de map. Back Ga 1 level terug in de interface. Next Ga 1 level vooruit in de interface. Kopieeren / Verplaatsen van bestanden en mappen (1) In de bestandslijst, scroll op en neer met uw vinger om het bestand/map te selecteren welke u wilt kopieeren of verplaatsen. (2) Blijf op het geselecteerde bestand/map drukken totdat een pop-up menu verschijnt.
E-Mail Uw Mobii Tablet heeft een vooraf geinstalleerde email applicatie. U kunt emails verzenden of ontvangen van het internet op elk tijdstip. Controleer eerst of u een connectie met het internet heeft voor de email applicatie te gebruiken. Druk op de “Applicatie” tab om alle applicaties te laten zien en kies dan voor “Email” om de applicatie te starten. U gaat automatisch naar uw inbox als u een email account heeft geconfigureerd. Anders maak eerst een account aan.
Een email account verwijderen (1) Start de email applicatie op en druk op het Menu icoon om het menu item weer te geven. (2) Druk op “Accounts” om alle email accounts weer te geven. (3) Blijf drukken op de gewenste account tot een pop-up menu verschijnt. (4) Druk op “Account verwijderen” en druk op “OK” om te bevestigen. De account instellingen controleren (1) Start de email applicatie op en druk op het Menu icoon om het menu item weer te geven.
Installeren van applicaties U kunt handmatig applicaties toevoegen op de volgende manier: (1) Download het installatie bestand naar uw computer. Dit bestand dient in het .apk formaat te zijn welke door uw Mobii Tablet ondersteund wordt. (2) Verbind uw Mobii Tablet met de computer d.m.v. de USB kabel. (3) Kopieer het installatie bestand naar uw Mobii Tablet. (4) Verbreek de verbinding met de computer. (5) Start uw Mobii Tablet op en ga naar de Explorer mode via de Explorer applicatie.
Geluid weergave en Locatie Beveiliging en Toepassingen SD kaart en telefoongeheugen Taal toetsenbord en Geluids instellingen: Media volume – Stel het volume in voor muziek en video’s. U kunt ook het volume aanpassen door de volume knoppen bovenop het apparaat. Beltoon voor meldingen – Standaardbeltoon voor meldingen instellen. Hoorbare selectie – Optie voor het aan/uitzetten van geluid afspelen bij schermselectie. SD-kaartmeldingen – Optie voor het aan/uitzetten van geluid voor SD-kaartmeldingen.
USB Mode Select Selecteer deze optie als u een verbinding wilt maken met een USB flash drive met ingebouwde 3G technologie in plaats van een 3G netwerk kaart. Update Media Library Over de telefoon Update de media library van uw Mobii Tablet handmatig. Laat informatie zien over uw Mobii Tablet PC Problemen oplossen Reset uw Mobii Tablet ● In het geval dat uw Mobii Tablet vastloopt, kunt u het apparaat forceren om af te sluiten door de Power button 15 sec lang in te drukken.
