Operation Manual

87
ROMÂNIA
RO
Este interzisă operarea utilajului de persoane cu capaci-
tate zică, senzorială sau psihică redusă sau de persoane
cu cunoștine și experienă insucientă atâta timp cât
nu sunt supravegheai sau nu sunt însoii să conducă
utilajul de o persoană responsabilă.
Copiii trebuie supravegheai ca să nu se joace cu utilajul.
Utilizare conform destinaiei
Cositoarea este destinată tunderii gazonului și a
suprafeelor cu iarbă, în pantă de max. de 20%, în
grădinile particulare din jurul casei și în colonii de
grădini.
Este interzisă utilizarea mașinii de tuns iarba în alte
scopuri, aceasta datorită pericolului zic pe care
utilajul îl prezintă pentru utilizator sau pentru alte
persoane.
Această instalaie se poate utiliza numai în scopul
prezentat. Nerespectând prevederile din prescripiile
şi instruciunile general valabile cuprinse în prezentul
manual, producătorul nu poate  răspunzător de
daunele survenite.
Folosiţi utilajul numai în mediu extern,
niciodată în spaţii închise sau prost aerisite.
Este interzisă utilizarea cositoarei la tăierea
arbuștilor, gardurilor vii și tușurilor, la tăierea și
mulcirea plantelor cățărătoare sau a gazoanelor
de pe acoperișuri sau din ghivecele de pe
balcon. De asemenea cositoarea nu poate 
folosită drept concasor pentru transformarea
părților tăiate din copaci și garduri vii în mulci ,
și nici pentru nivelarea accidentărilor de teren.
Exigene la adresa operatorului
Nu lăsai niciodată copiii să lucreze cu acest utilaj. Nu
admitei niciodată ca o persoană să lucreze cu acest
utilaj fără a  instruită reglementar.
Operatorul trebuie ca, înainte de a folosi utilajul, să
citească cu atenie modul de operare.
Calicare: În afară de o instruire amănunită din
partea unui specialist, nu este necesară nici o altă
calicare specială pentru deservirea prezentului utilaj.
Vârsta minimă: Utilajul poate  operat numai de
persoane care au împlinit vârsta de 18 ani. Excepie o
fac minorii în cadrul pregătirii lor profesionale pentru
a obine deprinderi, aceasta doar sub supravegherea
instructorului.
Reglementările locale pot stabili vârsta minimă a
utilizatorului.
Instructaj: Utilizarea aparatului necesită numai o
instruire adecvată din partea unui specialist, respectiv
de modul de operare. Un instructaj special nu este
necesar.
Date Tehnice
Benzină maşină de tăiat iarba BIG WHEELER 561 S-Plus
Comandă nr. ........................................................................5311
Volum .................................................................173 cm
3
Putere,
OHV Motor în 4 timpi .......................3,8 kW (5,1 PS)
Turaie nominală .......................................2850 min
-1
Rază de aciune..............................................550 mm
Adâncime de tăiere ................................25 - 75 mm
Volumul coșului colector ..................................... 65 l
Volumul rezervorului de combustibil ............ 1,2 l
Super/ Benzină fără plumb/ E10
Greutate..............................................................35,9 kg
Informaie privind zgomotul/vibraiile
Nivelul presiunii acustice L
PA
1)
...................................84,7 dB (A)
Nivel măsurat al puterii sunetului L
WA
2)
.................96,95 dB (A)
Nivelul garantat al puterii sunetului L
WA
..........98 dB (A)
Purtai căşti de protecie a auzului
Valoarea emisiilor de zgomot a
h
3)
.................................8,9 m/s
2
1)
Nesiguranǎ K= 3 dB (A),
2)
Nesiguranǎ K= 1,5 dB (A),
3)
Nesiguranǎ K=1,5 m/s
2
AVERTISMENT Nivelul real de oscilaii se va putea
modica în funcie de tipul şi modul de întrebuinare
a sculei electrice faă de valorile prezentate în aceste
instruciuni.
Nivelul de vibraii poate  folosit pentru o comparaie
reciprocă a aparatelor electrice
El se pretează şi pentru o evaluare preliminară a
solicitării la vibraii.
Pentru o evaluare exactă a solicitării la vibraii în cursul
unui anumit program de lucru, ar trebui avute în vede-
re şi perioadele de timp în care utilajul este deconectat
sau este în funciune dar în realitate nu este solicitat.
Aceasta poate reduce în mod însemnat volumul de
solicitare cu vibraii pe întreaga perioadă a programu-
lui de muncă.
Stabilii măsuri suplimentare de securitate pentru
protecia personalului de deservire împotriva efectelor
vibraiilor, ca de ex. întreinerea sculelor şi aparatelor
electrice, întreinerea temperaturii mâinilor, organi-
zarea proceselor de muncă.
Utilizai pompa abia după ce ai citit
cu atenie şi ai îneles modul de
operare Facei cunoștină cu
elementele de comană și utilizarea corectă a utilajului.
Respectai toate instruciunile de securitate cuprinse în
manual. Comportai-vă cu responsabilitate faă de
tere persoane.
Personalul de deservire este responsabil de accidente-
le sau periclitarea persoanelor tere.
Dacă avei dubii referitor la conectarea şi operarea
utilajului, apelai la servisul pentru clieni.
Este interzis copiilor a se juca cu utilajul.
5311_Rasenmäher_561S-plus_1-0.indd 87 22.11.13 16:19