Technical Specifications

For use on M|,” or thinner lumber
Tools Required:
Drill, C⁄₈" Drill Bit, Phillips Screwdriver, Hammer
Hardware Included:
(8) ¹|₄" x 1" Machine Screws
(8) ¹|₄" Split Washers
(8) T-Nuts
Mounting Instructions:
1. Position rocks at desired location.
2. Mark pilot holes.
3. Drill C|₈" holes completely through boards.
4. Hammer in T-nuts from back side.
5. Secure with two ¹|₄" x 1" machine screws
and ¹|₄" split lock washers provided.
Specifications subject to change without notice.
Pour usage sur des planches de M|,” ou moins
Outils requis:
Perceuse, Mèche de 3/8", Tournevis Phillips, Marteau
Quincaillerie incluse:
(8) ¼" x 1" vis de mécanique
(8) ¼" rondelles à ressort
(8) écrous en forme de T
Instructions de montage:
1. Placez les roches à l’endroit voulu.
2. Marquez les trous.
3. Percez des trous de C|₈" à travers les plances.
4. Avec un marteau, posez les écrous en forme
de « T » sur la face arrière des planches.
5. Fixez avec deux vis machine ¹|₄" X 1" et les
rondelles de blocage à ressort ¹|₄" fournies.
Para uso en madera de M|,” o mas delgada
Herramientas necesarias:
Taladro, Broca de 3/8", Destornillador Phillips, Martillo
Herrajes Incluidos:
(8) Tornillos Cabeza Gota de ¼" x 1"
(8) Rondanas de Presión de ¼"
(8) Tuercas-T de ¼”
Instrucciones de Montaje
1. Coloque las Rocas en la posición deseada
2. Marque con un lápiz la posición de los agujeros
3. Perfore agujeros de 3/8" de diámetro a través
de las tablas
4. Coloque las Tuercas-T por la parte trasera,
martillándolas
5. Fije cada roca con dos tornillos cabeza gota
de ¼" x 1" y rondanas de presión de ¼" que
se suministran
Pour usage sur des planches de 1"
Outils requis:
Perceuse, Mèche de 1/8", Tournevis Phillips
Quincaillerie incluse:
(8) vis à tête cylindrique #14 x 1¼"
Instructions de montage:
1. Placez les roches à l’endroit voulu.
2. Marquez les trous.
3. Percez des trous de 1/8" à une profondeur de 1"
4. Fixez avec deux vis à tête cylindrique
n˚14 x 1 ¼" fournies.
For use on 1" or thicker lumber
Tools Required:
Drill, ¹⁄₈" Drill Bit, Phillips Screwdriver
Hardware Included:
(8) #14 x 1¹|₄" Pan Head Screws
Mounting Instructions:
1. Position rocks at desired location.
2. Mark pilot holes.
3. Drill ¹|₈" diameter holes 1" deep.
4. Secure with two #14 x 1¹|₄" pan head
screws provided.
Para uso en madera de 1" o mas gruesa
Herramientas necesarias:
Taladro, Broca de 1/8", Destornillador Phillips
Herrajes Incluidos:
(8) Pijas Cabeza Fijadora de #14 x 1¼"
Instrucciones de Montaje
1. Coloque las Rocas en la posición deseada
2. Marque con un lápiz la posición de los agujeros
3. Perfore agujeros de 1/8" de diámetro a una
profundidad de 1”
4. Fije cada roca con dos pijas cabeza fijadora
de #14 x 1¼" que se suministran