User manual

10
This version of the wordmark can only be
used at this size. It has a larger registration
mark than the other size wordmarks.
Please use one of the other sizes if you need
a larger version.
Meer features
Uw headset informeert u in het Engels over statuswijzigingen. U kunt de taal voor gesproken
meldingen wijzigen door naar plantronics.com/myheadset te gaan en de MyHeadset
™
Updater-tool te downloaden. De beschikbare talen zijn Kantonees, Brits-Engels, Frans, Duits,
Mandarijn en Spaans.
 Lijstvandegesprokenmeldingen
 • 'Poweron/off'(in-/uitgeschakeld)
 • 'Answeringcall'(oproepwordtbeantwoord)
 • 'Talk-time(x)hours'(gesprekstijd(x)uur)
 • 'Talk-timelessthan2hours'(gesprekstijdminderdan2uur)
 • 'Batterylow'(batterijbijnaleeg)
 • 'Rechargeheadset'(laadheadsetop)
 • 'Phone1disconnected/Phone2disconnected'(verbindingmettelefoon1verbroken
verbinding met telefoon 2 verbroken)
 • 'Phone1connected/Phone2connected'(telefoon1verbonden/telefoon2verbonden)
 • 'Pairing'(koppelen)
 • 'Pairingsuccessful'(koppelengelukt)
 • 'Pairingincomplete,restartheadset'(koppelenmislukt,schakelheadsetopnieuwin)
 • 'Muteon/off'(mutefunctieaan/uit)
 • 'Volumemaximum/minimum'(maximaal/minimaalvolume)
 • 'Voicerecognitionon/off'(spraakherkenningaan/uit)
 • 'Callingbacklastnumber'(laatstenummerwordtteruggebeld)
 • 'CallbackXYZ'(belXYZterug)
Tik op de knop voor spraakopdrachten , wacht tot u om een opdracht wordt gevraagd en
geef vervolgens een opdracht. Via 'What can I say?' (Wat kan ik zeggen?) krijgt u bijvoorbeeld
de volledige lijst van beschikbare opdrachten. U kunt de taal voor spraakopdrachten
wijzigen door naar plantronics.com/myheadset te gaan en de MyHeadset
™
Updater-tool te
downloaden. De beschikbare talen zijn Brits-Engels, Frans, Duits en Spaans.
 Lijstvandespraakopdrachten
 • 'AmIconnected?'(Benikgekoppeld?)
 • 'Answer'(beantwoorden)
 • 'Callinformation'(belinlichtingen)
 • 'CallVocalyst'(belVocalyst)
 • 'Cancel'(annuleren)
 • 'Checkbattery'(batterijcontroleren)
 • 'Ignore'(negeren)
 • 'Pairmode'(koppelingsmodus)
 • 'Redial'(nummerherhaling)
 • 'WhatcanIsay'(Watkanikzeggen?)
 OPMERKING U schakelt de functie voor spraakherkenning in op uw telefoon door de
gespreksknop gedurende 2 seconden in te drukken. De functie voor spraakherkenning hoort
niet bij de spraakopdrachten van de headset.
Gesprokenmeldingen
Spraakopdrachten