Voyager Legend ™ Gebruikershandleiding This version of the wordmark can only be used at this size. It has a larger registration mark than the other size wordmarks.
Inhoud Inhoud van de doos 3 Overzicht van de headset 4 Koppelen De eerste keer koppelen Nog een telefoon koppelen 5 5 5 Opladen 6 De pasvorm afstellen Het oordopje vervangen Links of rechts dragen 7 7 7 De basisfuncties Oproepen plaatsen/beantwoorden/beëindigen Dempen (mute) Het volume aanpassen Sensoren gebruiken Streaming audio afspelen of pauzeren 8 8 9 9 9 9 Meer features Gesproken meldingen Spraakopdrachten Uw headset aanpassen Multipoint 10 10 10 11 11 Specificaties 12 Ondersteuning
Inhoud van de doos 1 Headset EURO + UK 6 220 V-lader 1 2 3 4 6 7 3 2 4 5 USB-oplaadkabel 7 Schuimrubberen hoesjes voor de oordopjes en siliconen oordopjes 5 Auto-oplader 3 This version of the wordmark can only be used at this size. It has a larger registration mark than the other size wordmarks. Please use one of the other sizes if you need a larger version.
Overzicht van de headset voice Gespreksknop Volumeknop Headsetlampje (indicatielampje) Aan/uit-knop Magnetische oplaadpoort Muteknop (dempen) Knop voor spraakopdrachten Knop voor spelen/pauze Wees veilig! Zie het veiligheidsboekje voor belangrijke informatie over veiligheid, opladen, batterijen en wet- en regelgevingen voordat u deze nieuwe headset gebruikt. 4 This version of the wordmark can only be used at this size. It has a larger registration mark than the other size wordmarks.
Koppelen Als u uw headset de eerste keer inschakelt, wordt het koppelingsproces gestart. De eerste keer koppelen 1 Plaats de headset op uw oor en schakel de headset in. 2 Terwijl de lampjes van de headset rood en blauw knipperen, activeert u Bluetooth® op uw telefoon en laat u deze naar nieuwe apparaten zoeken.
Opladen U kunt de headset koppelen en een paar gesprekken voeren voordat deze moet worden opgeladen, maar u kunt de headset ook alvast eerder opladen. 1 Klik de headset en de USB-kabel met de magnetische delen aan elkaar. 2 Verbind de kabel 90 minuten met de 220 V-lader of een laptop. Het LED-lampje gaat uit als de headset volledig is opgeladen. 6 This version of the wordmark can only be used at this size. It has a larger registration mark than the other size wordmarks.
De pasvorm afstellen Indien nodig, gebruik een andere maat oordopje zodat de headset beter past. Het oordopje vervangen 1 Duw het oordopje naar binnen en draai het naar links om het te ontgrendelen. 2 1 2 Plaats het nieuwe oordopje in de uitsparing. 3 Draai het naar rechts om het te vergrendelen. 2 1 Links of rechts dragen Als u de headset op uw andere oor wilt dragen, draai dan de microfoon naar boven.
De basisfuncties voice Oproepen plaatsen/ beantwoorden/beëindigen Een oproep beantwoorden Kies een van deze opties: • Plaats de headset op uw oor om de oproep te beantwoorden, of • Zeg 'answer' (antwoorden) nadat de oproep is aangekondigd, of • Tik op de gespreksknop OPMERKING U kunt de taal voor de spraakopdrachten wijzigen via de MyHeadset™ Updatertool. De beschikbare talen zijn Brits-Engels, Frans, Duits en Spaans. Raadpleeg het gedeelte Spraakopdrachten voor meer informatie.
In de volgende situaties wordt de naam van de beller echter niet aangekondigd: • als u de sensoren gebruikt om oproepen automatisch te beantwoorden door uw headset op te zetten • als de beller onbekend is, een geheim nummer heeft of geblokkeerd is. Tijdens een oproep kunt u de microfoon dempen (mute). Tik op de muteknop . U hoort de bevestiging 'mute on' (mutefunctie aan). Er klinkt elke 15 minuten een waarschuwing om u eraan te herinneren dat de mutefunctie van de microfoon is ingeschakeld.
Meer features Gesproken meldingen Uw headset informeert u in het Engels over statuswijzigingen. U kunt de taal voor gesproken meldingen wijzigen door naar plantronics.com/myheadset te gaan en de MyHeadset™ Updater-tool te downloaden. De beschikbare talen zijn Kantonees, Brits-Engels, Frans, Duits, Mandarijn en Spaans.
De spraakopdrachten voor beantwoorden/negeren uitschakelen Ga als volgt te werk om de spraakopdrachten 'answer/ignore' (beantwoorden/negeren) uit te schakelen 1 2 3 Uw headset aanpassen Schakel de headset in. Houd de knop voor spraakopdrachten ingedrukt totdat u een dubbele toon hoort. Herhaal deze stappen om deze spraakopdrachten opnieuw te activeren. Uw headset verstaat en spreekt Engels. U kunt de taal en andere instellingen online wijzigen.
Specificaties Gesprekstijd Maximaal 7 uur Stand-bytijd Maximaal 11 dagen Gebruiksafstand (bereik) Maximaal 10 meter, Klasse II Gewicht headset 18 gram Oplaadaansluiting Micro-USB-kabel met magnetische bevestiging voor aan de headset, modulaire 100-240V-wisselstroomadapter, oplader voor in de auto. Batterijtype Oplaadbaar, niet-vervangbaar lithium-ion-polymeer Oplaadtijd (maximaal) 90 minuten voor volledig opladen Voeding 5 V DC - 180 mA Bluetooth-versie Bluetooth v3.
Ondersteuning plantronics.com/support.
