Manual

it
hu
megfelelő minőségben használhassa.
• Figyelje azokat a jeleket és utasításokat, amelyek elektromos vagy rádiófrekvenciát használó eszközök
alkalmazására vonatkoznak, speciális helyeken, pl. benzinkútnál, kórházban, robbanásveszélynek
kitett területen vagy repülőgépen.
• Ne szerelje szét a terméket vagy a váltóáramú adaptert, mert az áramütéshez vagy más sérüléshez
vezethet. A helytelen összeszerelés áramütést, illetve tüzet okozhat, ha utána használja a készüléket.
• Soha ne tegyen semmit a készülékbe, mert ezzel károsíthatja annak belső komponenseit, illetve
személyi sérülést okozhat.
• Óvja a folyadékoktól. A készülék károsodása és az esetleges személyi sérülés megelőzése érdekében
ne használja a készüléket víz mellett (például fürdőkád, mosdó vagy úszómedence közelében, vagy
nyirkos alagsorban).
• Ha a készülék túlmelegszik, a vezeték vagy a csatlakozója megsérül, az eszköz leesik vagy kár,
esetleg folyadék éri, ne használja tovább, és vegye fel a kapcsolatot a Plantronics képviselőjével.
• A terméket ne tartsa hőforrás felett vagy közelében, sem pedig olyan helyen, ahol nincs megfelelő
szellőzés.
• Ha a termék használata után bőrirritáció lép fel, ne használja tovább, és lépjen kapcsolatba a Plantronics
céggel.
• A nagy hangerő átmeneti vagy végérvényes halláskárosodást okozhat. Bár nincs olyan egységes
hangerő-beállítás, amely mindenkinek megfelelő, a fejhallgatót mindig mérsékelt hangerőn használja,
és ne használja huzamosabb ideig hangosan. Minél nagyobb a hangerő, annál kevesebb idő alatt
károsodhat a hallása. A fejhallgató eltérő készülékekkel eltérő hangerőn szólhat. A használt eszköz
és beállításai befolyásolják a hallott hangerőt. Ha zavarja a hang, a készüléket ne hallgassa tovább a
fejhallgatóval, és ellenőriztesse hallását orvosával. A hallás megóvása érdekében egyes szakemberek
a következőt javasolják:
1. Állítsa alacsonyra a hangerőt, mielőtt a fejhallgatót a fülére helyezi, és a lehető legalacsonyabb
hangerőbeállítás mellett hallgasson zenét.
2. Ne növelje a hangerőt ahhoz, hogy elnyomja a külső zajokat. Amennyiben lehetséges, csendes,
kevés háttérzajjal járó környezetben használja fejhallgatóját.
3. A fejhallgatót ne használja sokat magas hangerővel.
4. Csökkentse a hangerőt, ha a fejhallgatóból érkező hangtól nem hallja a közelében lévő emberek
hangját. A plantronics.com/healthandsafety webhelyen további információt talál a fejhallgatókról és
hallgatásukról.
Töltési gyelmeztetések
• Csak a Plantronics által mellékelt töltőt használja a készülék töltésére. Ne használja a töltőket más
célból. Ellenőrizze, hogy az adapteren feltüntetett feszültség megfelel-e az áramellátásnak, például
100-240 V; 50/60 Hz; 0,2 A.
• A kapott utasítások alapján töltse fel a fülhallgatót.
• Csatlakoztassa a hálózati adaptert vagy a töltőt egy a készülékhez közeli és könnyen elérhető hálózati
aljzatra.
• Soha ne tárolja vagy használja a készüléket, valamint ne töltse az akkumulátort 0 °C alatti vagy 40 °C
feletti hőmérsékleten.
A fejhallgató-akkumulátorra vonatkozó gyelmeztetések
A robbanás, tűz vagy vegyi anyagok szivárgásának elkerülése érdekében, tartsa szem előtt az alábbi
figyelmeztetéseket:
• A kiselejtezett terméket vagy akkumulátor ne dobja tűzbe, és ne helyezze 40 °C feletti környezetbe.
• Ne feszítse fel, alakítsa át, vagy rongálja meg az akkumulátort. A benne lévő maró hatású anyagok kárt
tehetnek a szemben vagy a bőrben, lenyelve mérgezőek lehetnek.
• Gyermekektől tartsa távol az akkumulátorokat.
• Ha a készülék beépített, nem cserélhető akkumulátorral rendelkezik, akkor annak élettartama
megegyezik a készülék élettartamával. Ne próbálkozzon a készülék szétszerelésével, illetve az
akkumulátor eltávolításával, mert ez sérülést, illetve a készülék károsodását okozhatja. Az akkumulátor
eltávolításával kapcsolatos információkért lépjen kapcsolatba az Önhöz legközelebbi újrahasznosítást
végző telephellyel.
• Ha a termék cserélhető akkumulátorral rendelkezik, csak a Plantronics által jóváhagyott akkumulátor
típusokat használja. Az elhasznált akkumulátort azonnal távolítsa el.
• Ne érintkezzen fémtárgy (például kulcs vagy pénzérme) az akkumulátorral vagy annak tartójával.
ÚJRAHASZNOSÍTÁS: A fejhallgatót és/vagy az akkumulátort az előírásoknak megfelelően kell
hulladékként elhelyezni. Lépjen kapcsolatba az újrahasznosításban illetékes helyi központtal, hogy
megfelelően történjen a fejhallgató selejtezése.
Istruzioni di sicurezza
Leggereleseguentiistruzionioperativeesullasicurezzaprimadiutilizzareilprodotto.Conservareleseguenti
istruzionicomeriferimento.Quandosiutilizzaquestoprodotto,èconsigliabileattenersiaquestesemplici
precauzionidisicurezzaperridurreilrischiodiincendio,scosseelettricheodanniallepersoneeaibeni.Ulteriori
avvisipossonoessereinclusinelprodotto,nellaconfezioneonelleistruzioniperl’utente.
Generale
Latemperaturadiesercizio,conservazioneericaricaècompresatra0°Ce40°C.
Avvisi
• UtilizzaresolamenteiprodottiegliaccessoriPlantronicscompatibiliconquestosistema.
• BAMBINI.Nonconsentiremaiaibambinidigiocareconilprodotto:icomponentidipiccoledimensioni
potrebberorappresentareungravepericolo.
• Montareeutilizzareicuscinettiauricolariattenendosialleistruzionifornite.Noninserireconeccessivaforza
gliauricolaridentroilcanaleuditivo.Seilcuscinettoauricolaresiincastranelcanaleauditivo,rivolgersi
immediatamente a un medico.
• Controllarecheicuscinettiauricolarisianosemprepulitieliberidacerumepergarantirelemassime
prestazionidelprodotto.
• Rispettareisegnalieleindicazionicheregolanol’utilizzodeidispositivielettriciodeiprodottiradioRFin
determinatezone,comestazionidirifornimento,ospedali,areearischiodiesplosioni,ambientipotenzialmente
esplosiviovelivoli.
• Nonaprireilprodottool’adattatoreCAperevitarel’esposizioneavoltaggielevatioaltririschi.Unerrato
riassemblaggiopuòprovocarescosseelettricheoincendiquandoilprodottovieneriutilizzato.
• Noninserirealcunchéall’internodelprodottoodelcaricabatteriaperevitarepossibilidannipersonalioai
componenti interni.
• Evitarecheicomponentientrinoincontattoconsostanzeliquide.Noncollocareilprodottovicinoall’acquaoin
prossimitàdivaschedabagno,lavelli,inscantinatiumidioneipressidipiscineperevitaredannipersonalioai
componenti.
• Sospenderel’utilizzodelprodottoecontattarePlantronicsincasodisurriscaldamento,didanneggiamentodello
spinottoodelcavo,dicaduteodannioseilprodottoèentratoincontattocondeiliquidi.