Savi® W430-M Schnurloses Headset-System Bedienungsanleitung TM
Willkommen Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Plantronics-Produkts entschieden haben. Diese Bedienungsanleitung enthält Anweisungen zur Einrichtung und Nutzung des schnurlosen Headset-Systems Savi W430-M (D100-M-USB-Adapter + WH210-Headset). Die Broschüre „Wichtige Sicherheitshinweise“ enthält wichtige Sicherheitsinformationen, die Sie vor der Installation oder Verwendung des Produkts beachten sollten.
Inhalt 1 Packungsinhalt und Produktmerkmale................................. 4 6 Plantronics Software-Plattform........................................... 13 1.1 USB-Adapter............................................................ 4 Softphone-Unterstützung............................................. 13 1.2 Headset.................................................................... 4 Plantronics Update Manager........................................ 13 2 Einrichten.................................
1 Packungsinhalt und Produktmerkmale 1.1 USB-Adapter und Ladegerät für Savi W430-M USB-Adapter Basisnetzgerät Ladestation USB-Ladekabel 1.
USB-Adapterfunktionen des Savi Leuchtanzeige Taste zur Anmeldung Headset-Funktionen des Savi WH210 Taste zum Erhöhen der Lautstärke Taste zum Verringern der Lautstärke (auch Stummschaltung) Gesprächsannahme/-beendigung Leuchtanzeige Mikrofon Plantronics Savi User Guide 5
2 Einrichten 2.1 Anschließen des USB-Adapters an den PC 1 Stecken Sie den USB-Adapter in den USB-Anschluss am PC ein. Die Leuchtanzeige am USB-Adapter leuchtet rot und zeigt so an, dass der USB-Adapter betriebsbereit ist. Wenn das Headset gefunden wurde, leuchtet sie grün. HINWEIS: Sie müssen das Headset möglicherweise zunächst laden, damit es vom USB-Adapter gefunden wird. 2.3 Einsetzen in die Ladestation und Laden des Headsets 1 Drücken Sie das Headset leicht in die Ladestation.
2.4 Anpassen des Headsets Ein bereits angebrachter Ohrstöpsel der Größe Medium ist im Lieferumfang des Headsets enthalten. Einen anderen Ohrstöpsel können Sie wie folgt anbringen: 5 Das Headset kann auch links getragen werden. Im Folgenden finden Sie eine Anleitung, wie Sie das Headset für diese Tragevariante umstellen können: a. Klappen Sie den Mikrofonarm nach oben.
3 Verwenden des Headset-Systems mit Microsoft Lync/Office Communicator Headset einschalten Beim Laden des Headset-Akkus ist das Headset automatisch eingeschaltet. Das Headset besitzt keinen eigenen Ein-/ Ausschalter. Gesprächsannahme/beendigung Leuchtanzeige Annehmen/Beenden/Tätigen von Anrufen mit Microsoft Lync/Office Communicator Um einen Anruf zu tätigen Drücken Sie kurz auf die Gesprächstaste am Headset. Wählen Sie die Nummer mithilfe von Microsoft Lync/Office Communicator.
4 Wiedergabe von PC-Audio Stellen Sie sicher, dass die gewünschte PC-Audioquelle über das Savi W430-M wiedergegeben wird. 1 Gehen Sie auf „Systemsteuerung“ und öffnen Sie „Sounds und Audiogeräte“. 2 Wählen Sie auf der Registerkarte „Audio“ unter „Soundwiedergabe“ das Savi W430-M aus. 3 Rufen Sie die Anwendung der PC-Audioquelle auf und starten Sie die Wiedergabe.
5 Systeminformationen Leuchtanzeige des USB-Adapters Status des USB-Adapters Leuchtanzeige Headset im Sprechmodus Blinkt grün Headset ist stummgeschaltet Blinkt rot Eingehender Anruf Blinkt rot und gelb Adapter und Headset werden angemeldet Blinkt rot und grün Headset angemeldet, inaktiv Leuchtet grün auf Eingeschaltet – Headset nicht angemeldet Leuchtet rot auf USB-Adapter wird zum Konferenzmodus angemeldet Blinkt grün und gelb Telefonkonferenz mit einem oder mehreren angemeldeten Gast-Hea
Konferenzen mit bis zu drei zusätzlichen Headsets Wechsel zwischen Breit- und SchmalbandAudio Während Sie telefonieren, können Sie dem USB-Adapter bis zu drei zusätzliche Headsets hinzufügen, um Konferenzanrufe zu tätigen. Beim Hinzufügen eines zusätzlichen Headsets zum Adapter erscheint in der Anzeige der Plantronics Software ein weiteres Headset-Symbol, das je nach Anzahl der angemeldeten Headsets die Zahl 1 bis 3 aufweist. Das Savi W430-M wird standardmäßig mit Breitband-Audio geliefert.
Funktionen der Headset-Tasten Art des Tastendrucks Funktion Kurzer Tastendruck Gespräche tätigen, annehmen oder beenden Kurzer Tastendruck auf Taste zum Erhöhen der Lautstärke Lautstärke erhöhen Kurzer Tastendruck auf Taste zum Verringern der Lautstärke Lautstärke verringern Während des Bestehens einer Verbindung langer Tastendruck auf Taste zum Erhöhen der Lautstärke (mindestens 1½ Sekunden lang) Wechselt zwischen Anrufen Während des Bestehens einer Verbindung langer Tastendruck auf Taste zum Ver
6 Plantronics Software-Plattform Softphone-Unterstützung Plantronics Update Manager Laden Sie die Plantronics Software zur RemoteGesprächsannahme/-beendigung mit unterstützten Softphones auf der folgenden Website herunter: plantronics.com/software. Sie können die erforderliche Software für Savi W430-M per Fernzugriff aktualisieren, wenn diese Aktualisierungen verfügbar sind. Starten Sie Plantronics Update Manager vom Windows Startmenü aus, um Einstellungen, wie z. B.
Plantronics Control Panel Mit Plantronics Control Panel können Benutzereinstellungen und verschiedene Geräteeinstellungen geändert werden. Um dieses Programm zu starten, wählen Sie Start > Programme > Plantronics > Plantronics Control Panel. Lebensdauer der Akkus Links unten in der Anzeige (dies gilt für alle Software-Anzeigen) wird eines der folgenden Symbole angezeigt, die den ungefähren Ladestand des Headset-Akkus angeben.
Geräteeinstellungen – Erweitert Lärmschutz Feature Set Lock (Funktionssperre) Produktmerkmal Einstellungen Standard Begrenzung von akustischen Schockreaktionen Aktiviert/Deaktiviert Deaktiviert G616 Aktiviert/Deaktiviert Deaktiviert Audiobegrenzung 80 dB/85 dB/Aus Aus (Siehe Geräteeinstellungen – Sicherheit) Geräteeinstellungen – Sicherheit Registerkarte „Applications“ (Anwendungen) Mithilfe der Software von Plantronics können einige Geräteparameter von IT-Mitarbeitern gesperrt und daher n
Registerkarte „Einstellungen“ Über die Registerkarte „Einstellungen“ können Sie Einstellungen für den Media Player sowie andere allgemeine Einstellungen festlegen. Produktmerkmal Media Player Aktion Media Player – Wenn Anruf beginnt – Wenn Anruf endet Allgemein Einstellungen Standard Stummschaltung/Pause/keine Aktion Stummschaltung aufheben/Wiedergabe/keine Aktion Pause Wiedergabe Öffnen Sie Systemsteuerung – Audiogeräte (Stellt eine Verknüpfung mit „Sounds und Audiogeräte“ in der Systemsteuerung her.
Hilfe zu Geräteeinstellungen – USB-Adapter Standardeinstellungen Reichweite Die Reichweite kann minimiert werden, um durch den PC ausgelöste Störgeräusche zu vermeiden, die Anzahl möglicher Telefonate zu erhöhen oder um die Reichweite der Benutzer einzuschränken. Ist die Reichweite auf HOCH eingestellt, ist der Empfangsbereich bis zu 100 m groß. Ist die Reichweite auf MITTEL eingestellt, ist der Empfangsbereich bis zu 50 m groß.
7 Fehlerbehebung und allgemeine Fragen Mein Headset funktioniert nicht mit Microsoft Lync/Office Communicator. Vergewissern Sie sich, dass das Headset aufgeladen ist. Stellen Sie sicher, dass das Headset am USB-Adapter angemeldet ist. Drücken Sie die Gesprächstaste an Ihrem Headset. Nehmen Sie eine Feinabstimmung der Hörlautstärke mithilfe der Lautstärketasten vor.
Plantronics, Inc. 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 United States plantronics.de Produkt-Support erhalten Sie unter plantronics.de/support oder unter der Rufnummer 0800 9323 400 in Deutschland, in Österreich unter 0800 242 500 und in der Schweiz unter 0800 932 340. ©2010 Plantronics, Inc. All rights reserved. Plantronics, the logo design, Savi, W430-M, and Sound Innovation are trademarks or registered trademarks of Plantronics, Inc.