Datasheet

DESIGN, DAS BEEINDRUCKT. LEISTUNG, DIE SIE NICHT IM STICH LÄSST.
Elegant und leistungsstark kombiniert das Voyager
®
Edge Bluetooth
®
-Headset die kristallklare Audioqualität von
Plantronics mit Komfort durch intuitive Smart Sensor
™
Technologie und hervorragendem Noise Cancelling.
ELIMINIERT GERÄUSCHE
• Eliminiert störende Hintergrundgeräusche dank integrierter WindSmart Technologie-und Noise Cancelling
Technologie, sodass Sie ihre Anrufe nahtlos managen können.
ANKÜNDIGUNG DES ANRUFERS
• Kündigt den Namen des Anrufers an, sodass Sie nicht auf Ihr Smartphone schauen müssen.
SPRACHBEFEHLE UND SMART SENSOR TECHNOLOGIE
• Sagen Sie zur Anrufannahme einfach „Answer“ (Antworten) oder setzen Sie das Headset zur Gesprächsannahme
einfach auf.
SPRACHOPTIONEN
• Wählen Sie während der Einrichtung eine Sprache für Sprachbefehle und Sprachansagen aus.**
PERSONALISIERBARE EINSTELLUNGEN
• Aktualisieren und personalisieren Sie wichtige Einstellungen online mit dem Plantronics MyHeadset Updater Tool.
LADEN – AUCH UNTERWEGS (MODELL INKL. LADEETUI)
• Das aufladebare Etui bietet zusätzliche 10 Stunden Sprechzeit und zeigt zudem den Ladestand von Headset
und Etui an.
TECHNISCHE DATEN
Sprechzeit* Bis zu 6 Stunden Sprechzeit;
Bis zu 16 Stunden Sprechzeit mit vollständig aufgeladenem Ladeetui und
Headset (Modell inkl. Ladeetui)
Standby-Zeit Bis zu 7 Tage
Gewicht 9 g
Smart Sensor Technologie Duale Sensoren zur Anzeige des Tragestatus
Noise Cancelling – Dreifachmikrofon mit aktiver digitaler Signalverarbeitung (DSP)
– Akustische Echounterdrückung
– Sidetone-Funktion
– Automatische Lautstärkeregelung
Schutz vor Feuchtigkeit Die P2i-Nanobeschichtung auf dem Headset und dem Ladeetui ist
feuchtigkeitsabweisend
Multipoint-Technologie Zwei Telefone verbinden und von beiden Anrufe entgegennehmen
NFC-Paarung Berühren Sie das Headset bei NFC-fähigen Telefonen, um den Paarungsprozess
abzuschließen
Bluetooth v4.0 Profile: A2DP-Profil (Advanced Audio Distribution Profile), Breitband-Hands-
Free (HFP)-Profil 1.6 und Headset (HSP)-Profil 1.2 und Enhanced Data Rate
(EDR)
Akku-Typ Wiederaufladbarer, nicht austauschbarer Lithium-Ion-Polymer
Headset-Akkusymbol Wird bei iPhone und iPad automatisch auf dem Bildschirm angezeigt.
Verwenden Sie für Android
™
-Geräte die kostenlose Plantronics App
Ladestecker Micro-USB am Headset und Ladeetui
Ladezeit (maximal) 90 Minuten für vollständige Aufladung
Betriebs- und
Lagertemperatur
0°C – 40°C (32°F – 104°F)
Garantie 2 Jahre
VOYAGER EDGE
*Die genaue Leistung hängt vom Akku ab und kann je nach Gerät variieren. **Verfügbare Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch,
Italienisch, Russisch, Schwedisch, Norwegisch und Dänisch. Abhängig von der Region.
©2016 Plantronics, Inc. Plantronics und Voyager sind eingetragene Marken der Plantronics, Inc. in den USA und anderen Ländern. Die Marke Bluetooth ist Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung von Plantronics, Inc.
findet unter Lizenz statt. iPhone und iPad sind eingetragene Marken von Apple, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Markenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer. 3.16
Compatible with Android
™
Compatible with Android
™
„Made for iPod“, „Made for iPhone“ und „Made for iPad“ bedeutet,
dass das elektronische Zubehör speziell für den Gebrauch mit einem
iPod, iPhone oder iPad entwickelt wurde und vom Entwickler gemäß
den Leistungsstandards von Apple zertifiziert wurde. Apple ist nicht
verantwortlich für den Betrieb des Gerätes oder die Einhaltung der
Sicherheits- und Kontrollstandards. Bitte beachten Sie, dass die
Nutzung dieses Zubehörs mit einem iPod, iPhone oder iPad die WLAN-
Leistung beeinträchtigen kann.
KOSTENLOSE PLANTRONICS APPS
plantronics.com/apps
Schwarz + Weiß inkl. passendem Ladeetui
Schwarz Glänzend
Weitere Informationen zum Voyager Edge oder zu
anderen Produkten von Plantronics finden
Sie auf unserer Webseite plantronics.com
ERSTKLASSIGER KUNDENSERVICE UND SUPPORT
Der Plantronics Kundenservice bietet Ihnen
erstklassigen Support und ermöglicht es, dank des
Austauschservice vorab, Ihr Geschäft erfolgreich
weiter zu führen. Außerdem gewährt Plantronics
eine umfangreiche Garantie von 2 Jahren auf all
seine Produkte.
Plantronics B.V. Zweigniederlassung Deutschland,
Agrippinawerft 30, D-50678 Köln
Deutschland: 0800 9323 400,
Österreich: 0800 242 500, Schweiz: 0800 932 340