Datasheet
A1 13 23 31
S11 S12 S31 S33
PWR
CH1
CH2
CH3
CH4
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
ITALY
Time
[s]
47 57
A2 14 24 32
48 58
S21 S22 S35 S34
K1
K2
K3
K4
A2
S21
S35
S22
14
24
32
58
48
57
47
31
23
13
S34
S31
S33
S12
S11
A1
LED
CH1
LED
CH2
A1/A2
S11/S12
S21/S22
S33/S34 (START)
13/14, 23/24
31/32
47/48, 57/58
t
MIN
t
A
t
R1
t
A
t
R2
t
R1
t
R2
t
A
t
R
A1/A2
S11/S12
S21/S22
31/32
47/48, 57/58
13/14, 23/24
t
C
t
A
t
R1
t
A
t
R2
t
R1
t
R2
t
A
t
R
t
C
A1/A2
S11/S12
S21/S22
S33/S34 (START)
31/32
47/48, 57/58
t
MIN
t
A
t
R1
t
R2
t
A
t
R
t
R1
t
R2
13/14, 23/24
L / +
N / -
24 VDC
+
-
ESPE (PNP)
OSSD
S31
S33
S21 S22
S35
S34
S12
CS AT-0
A1
A2
24 VDC
+
-
S31
S33
S21 S22
S35
S34
S12
CS AT-0
A1
A2
ESPE (PNP)
OSSD1 OSSD2
S31
S33
S21 S22
S11
S35
S34
S12
CS AT-0
A1
A2
L / +
N / -
S31
S33
S21 S22
S11
S35
S34
S12
CS AT-0
A1
A2
L / +
N / -
5C
5/30
Catalogue Général 2011-2012
Module de sécurité CS AT-0
Disposition bornes
Schéma interne
DEL
PWR
LOGIQUE
LOGIQUE
Conguration avec start contrôlé
Conguration avec start automatique
Conguration avec start manuel
Notes :
Les congurations à un canal se obtiennent en considérant seulement l’effet de
l’entrée S11/S12. Dans ce cas, il faut considérer le temps t
R1
e
t
R2
se référant à
l’entrée S11/S12, le temps t
R
référant à l’alimentation, le temps t
A
se référant à
l’entrée S11/S12 et au start, e le temps t
MIN
se référant au start.
Diagrammes de fonctionnement
Légende:
t
MIN
: durée minimum impulsion de start
t
C
: temps de synchronisme
t
A
: temps d’excitation
t
R1
: temps de retombée
t
R
: temps de retombée en absence
d’alimentation
t
R2
: temps de retombée contacts
retardés réglable (voir “Structure code”)
Configuration des entrées
Le diagramme n’indique pas la position exacte des bornes dans le produit
Circuits de sortie à l'état solide (par exemple barrières optiques)
Configuration entrées avec démarrage manuel
1 canal 2 canaux
Circuit d‘arrêt d’urgence
Configuration entrées avec démarrage manuel
1 canal 2 canaux
Démarrage automatique
Par rapport aux schémas
indiquées, pour actionner
le module avec démarrage
automatique, il faut connec-
ter le bouton de démarrage
entre les bornes S33 et S34.
S34 S34
Démarrage auto-surveillé
Par rapport aux schémas
indiquées, pour actionner
le module avec démarrage
auto-surveillé, éliminer la
connexion entre les bornes
S22 et S35.
S21
S22
S35
S21
S22
S35
Contrôle protecteur mobile et capteurs magnetiques sécurité
Le module de sécurité peut
vérier indifférement circuits
d’arrêt d’urgence, circuits
de contrôle pour protecteurs
mobiles ou capteurs
magnetiques de sécurité
Remplacer aux contacts
des arrêts les contacts des
interrupteurs ou des capteurs.
Les capteurs peuvent être
utilisés uniquement dans la
configuration à 2 canaux.
Exemples d’application Voir page 5/79






