Operating Guide
FRANÇAIS
87
43
Exceptions de la garantie limitée
Il n'existe pas de garane de performance écrite ou implicite sur les appareils « Elite de la Série LG », car le fabricant ne contrôle pas
l'installaon, le fonconnement, le neoyage, l'entreen ou le type de combusble brûlé.
La garane limitée ne s'appliquera pas, et Dansons Inc. n'assumera aucune responsabilité, si votre appareil n'a pas été installé, opéré,
neoyé et entretenu conformément aux instrucons du fabriquant. La combuson de tout autre élément diérent des paslles de
bois de qualité pourrait annuler la garane. La garane ne couvre pas les dommages ou ruptures causées par une mauvaise ulisa-
on, mauvaise manutenon ou des modicaons.
LE FABRICANT ET LES FOURNISSEURS DE L'ACHETEUR, DÉCLINENT TOUTE RESPONSABILITÉ, LÉGALE OU AUTRE, QUANT AUX DOM-
MANGES ACCIDENTELS OU CONSÉCUTIFS À LA PROPRIÉTÉ OU AUX PERSONNES RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT. TOUTE
GARANTIE IMPLICITE PAR LA LOI, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE COMMERCIABILITÉ OU D'ADAP-
TATION À UNE FIN PARTICULIÈRE SERONT LIMITÉES À UN (1) AN À PARTIR DE LA DATE ORIGINALE D'ACHAT. SI UNE RÉCLAMATION
EST RETOURNÉE CONTRE LE FABRICANT BASÉE SUR LA VIOLATION DE CETTE GARANTIE OU DE TOUT AUTRE TYPE DE GARANTIE EXPLI-
CITE OU IMPLCIITE EN DROIT, LE FABRICANT NE SERA EN AUCUN CAS TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES-INTÉRÊTS SPÉCIAUX, PU-
NITIFS OU INDIRECTS DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT EN SURPLUS DU PRIX D'ACHAT ORIGINAL DE CE PRODUIT. TOUTES LES GA-
RANTIES DU FABRICANT SONT ÉNONCÉES ICI ET AUCUNE RÉCLAMATION NE SERA EFFECTUÉE CONTRE LE FABRICANT PAR LE BIAIS
D'UNE GARANTIE ORALE OU DE REPRÉSENTATION.
Certaines provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limitaon des dommages accidentels ou consécufs, ou les limitaons des ga-
ranes implicites, de sorte qu'il est possible que les exclusions et limitaons énoncées dans cee garane limitée ne s'appliquent pas
à vous. Cee garane limitée vous donne des droits légaux spéciques, et vous pourriez aussi avoir d'autres droits légaux qui pour-
ront varier selon l'état ou la province.
Les garanes limitées de 5 (cinq) ans ou 3 (trois) ans remplacent toutes les autres garanes explicites ou implicites, en droit ou autre-
ment, et Dansons Inc. n'autorise à aucune personne ou représentant le droit d'assumer pour Dansons Inc. tout obligaon ou respon-
sabilité en rapport avec la vente du gril à paslles de bois. Ceci signie qu'aucune
garane, soit explicite ou implicite, n'est accordée
aux personnes qui achètent le produit chez qui que ce soit d'autre que Dansons Inc. ou un distributeur autorisé Louisiana Grills.
Comment obtenir les services prévus par la garantie
Appelez votre fournisseur de « LG Elite 800 » le plus proche pour une réparation ou un remplacement de vos pièces
« sous garantie ».
Soyez prêt à fournir les renseignements suivants :
1. Une copie de l'acte de vente.
2. Le nom de l'acheteur, modèle et numéro de série du gril et date d'achat.
3. Une description exacte du problème.
CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS DONNE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES, ET VOUS POURRIEZ AUSSI AVOIR D'AUTRES DROITS
LÉGAUX QUI POURRONT VARIER SELON L'ÉTAT OU LA PROVINCE.
NUMÉRO DE SÉRIE ET NUMÉRO DE MODÈLE
VOTRE NUMÉRO DE SÉRIE ET LE NUMÉRO DE MODÈLE DE VOTRE « LG ELITE 800 » PEUVENT ÊTRE TROUVÉS À L'INTÉRIEUR DU
COUVERCLE DE LA TRÉMIE. ASSUREZ-VOUS DE LES INSCRIRE DANS L'ESPACE FOURNI CI-DESSOUS POUR VOUS AIDER EN CAS DE
DOMMAGES OU DE PERTE.
AGRAFEZ ÉGALEMENT À CETTE PAGE VOTRE ACTE DE VENTE ORIGINAL AFIN DE NE PAS LE PERDRE!
______________________________ ____________________________
MODÈLE NUMÉRO DE SÉRIE
______________________________ _____________________________
DATE D'ACHAT CONCESSIONNAIRE AUTORISÉ
Garantie limitée