Instructions / Assembly

38
43
SAFETY INFORMATION
2
15
Ce manuel d'instructions contient des informations importantes nécessaires au bon montage et à
l'utilisation en toute sécurité de l'appareil. Lisez et suivez tous les avertissements et instructions
avant d'assembler et d'utiliser l'appareil. Suivez tous les avertissements et instructions lors de
l'utilisation de l'appareil.
1. N'utilisez ou ne stockez jamais d'essence, de briquet, de diluant à peinture ou d'autres vapeurs et liquides
inflammables ou combustibles matériaux dans ou près de votre fumeur.
2.
N'utilisez jamais de charbon de bois, de pierres de lave ou de briquettes de bois dans un fumoir à gaz. Les
croustilles aromatisantes doivent être contenues dans une boîte métallique pour contenir les cendres et prévenir
les incendies.
3. Assurez-vous que les flammes sortent de tous les ports du brûleur à chaque utilisation. Les araignées et les
insectes aiment construire des nids dans le brûleur tubes. Les tubes de brûleur bloqués peuvent empêcher le flux
de gaz vers les brûleurs et provoquer un incendie ou un incendie sous le fumoir.
4. Positionnez votre fumeur à l'extérieur sur une surface de niveau non combustible dans un endroit bien ventilé, à une distance de
sécurité 10 pi (3,1 m) de matériaux combustibles, bâtiments et surplombs.
5. Maintenir un dégagement minimum de 36 pouces (91 cm) entre tous les côtés du fumoir, les balustrades de plate-forme, les murs
ou tout autre matériel combustible. Le non-respect de ces dégagements peut empêcher une bonne ventilation et peut augmenter
le risque d'incendie et / ou de dommages matériels, ce qui pourrait également entraîner des blessures corporelles. N'utilisez PAS de
fumoir sous une construction combustible non protégée.
6. NE laissez PAS le fumeur sans surveillance lorsqu'il est allumé ou en cours d'utilisation.
7. NE PAS utiliser ou installer ce fumoir dans ou sur un véhicule récréatif et / ou un bateau.
8. NE laissez PAS la graisse ou les égouttures chaudes tomber sur le tuyau et le régulateur. Si cela se produit, coupez l'alimentation en
gaz à la fois. Videz le bac à graisse / la coupelle et nettoyez le tuyau et le régulateur et vérifiez qu'ils ne sont pas endommagés avant
de les utiliser.
9. POUR USAGE EXTÉRIEUR UNIQUEMENT. NE PAS utiliser à l'intérieur ou dans un endroit fermé comme un garage, une remise ou un
passage couvert.
10. Tenez les enfants et les animaux domestiques éloignés du fumoir. NE permettez PAS aux enfants d'utiliser ou de jouer près de ce fumeur.
11. N'UTILISEZ PAS d'eau sur un feu de graisse. Fermer le couvercle pour éteindre un feu de graisse n'est pas possible.
12. NE PAS laisser le tuyau à gaz entrer en contact avec des surfaces chaudes. Redirigez le tuyau de gaz si nécessaire.
13. Ne vérifiez jamais les fuites à l'aide d'une allumette ou d'une flamme nue.
14. N'entreposez PAS d'articles dans le chariot qui pourraient s'enflammer ou endommager votre fumeur (p. Ex. Fournitures de piscine / produits
chimiques, nappe, copeaux de bois).
15. NE PAS obstruer les zones de ventilation des côtés, de l'arrière ou du compartiment du chariot du fumeur.
1.
2.
ATTENTION
ATTENTION
SI VOUS SENTEZ DU GAZ :
1. ÉTEIGNEZ LE GAZ DE L'APPAREIL
2. ÉTEINDRE TOUTE FLAMME OUVERTE
3.
4.
N'utilisez jamais cet appareil sans surveillance.
Si l'incendie devait se produire, éloignez-vous de l'appareil et appelez immédiatement le
service d'incendie. N'essayez pas d'éteindre un feu d'huile ou de graisse avec de l'eau.
Le non-respect de ces instructions peut provoquer un incendie, une explosion ou un risque de
brûlure pouvant entraîner des dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort.
3.
COUVERCLE OUVERT
SI L'ODEUR CONTINUE, TENIR À L'ÉCART DE L'APPAREIL ET APPELER IMMÉDIATEMENT VOTRE
FOURNISSEUR DE GAZ OU VOTRE SERVICE D'INCENDIE.
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION
QUI POURRAIT CAUSER DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES BLESSURES OU LA MORT.
5.
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX SUR LES FUMEURS À GAZ
• Ne raccordez ce fumoir qu'à une vanne de type 1. La vanne de type 1 peut être identifiée avec les gros
filetages externes sur la sortie de la vanne.
• NE PAS raccorder à une bouteille de propane autre qu'une capacité de 9,1 kg (20 lb).
• NE PAS raccorder à une bouteille qui utilise un autre type de dispositif de connexion de vanne.
• Inspectez le joint en caoutchouc de la soupape du réservoir de propane à la recherche de fissures, d'usure ou de détérioration
avant utilisation. Un joint en caoutchouc endommagé peut provoquer une fuite de gaz, pouvant entraîner une explosion, un
incendie ou des lésions corporelles graves.
• Éteignez la soupape du cylindre lorsque vous n'utilisez pas le fumoir.
• Manipulez le réservoir avec précaution.
• Toujours fixer le cylindre en position verticale.
• Ne connectez jamais une bouteille de gaz propane non réglementée à votre fumeur.
• NE PAS exposer les bouteilles de GPL à une chaleur excessive ou à des sources d'inflammation.
• NE rangez PAS une bouteille de GPL de rechange sous ou à proximité de votre fumoir.
• Ne remplissez jamais une bouteille de GPL de plus de 80%.
• Si les instructions ci-dessus ne sont pas suivies à la lettre, un incendie peut causer la mort ou des blessures graves.
• Lisez et suivez tous les avertissements et instructions qui se trouvent sur le cylindre et qui accompagnent ce produit.
ATTENTION
• N'entreposez PAS une bouteille de GPL de rechange (pleine ou vide) sous ou à proximité de votre fumoir. Cela pourrait entraîner l'expulsion
de la surpression à travers la soupape de décharge de la vapeur, provoquant un incendie, une explosion ou des blessures graves, y compris
la mort.
• Le gaz propane est plus lourd que l'air et s'accumulera dans les zones basses. Une ventilation adéquate est extrêmement importante.
Maintenez les ouvertures de ventilation de l'enveloppe de la bouteille de gaz propane libres et dégagez-les des obstructions et des débris.
• N'insérez PAS d'objets étrangers dans la sortie de la bouteille car cela pourrait endommager le joint en caoutchouc. N'utilisez pas de
réservoir de propane avec un joint en caoutchouc endommagé. Un joint en caoutchouc endommagé peut provoquer une fuite de gaz,
pouvant entraîner une explosion, un incendie, des blessures corporelles graves ou la mort. Inspectez le joint en caoutchouc à la recherche de
fissures, d'usure ou de détérioration avant utilisation.
• Maintenez toujours le cylindre (réservoir) en position verticale pendant l'utilisation, le transport ou le stockage.
• N'essayez PAS de raccorder un fumeur, tel qu'il a été acheté pour le gaz propane, à une autre source d'alimentation en
carburant, telle qu'une conduite de gaz naturel.
• N'utilisez aucun autre ensemble régulateur de pression / tuyau autre que celui fourni avec votre fumoir. L'ensemble
régulateur de pression / tuyau de rechange doit être la pièce no 601-B, KR-106, RJ-A3, que vous pouvez obtenir en
communiquant avec le service à la clientèle de Pit Boss au 1-877-303-3134.
• N'essayez pas d'ajuster ou de réparer un régulateur. Le régulateur est conçu pour fonctionner à une pression de sortie
maximale de 11 pouces de colonne d'eau (2,74 kPa).
• Assurez-vous que la vanne du réservoir est fermée avant de raccorder la bouteille de GPL à votre fumoir. Tournez le
bouton de la valve dans le sens des aiguilles d'une montre pour fermer correctement la valve. Lire et suivre toutes les
instructions et les avertissements sur les étiquettes de sécurité du flexible d'alimentation. Lisez et suivez tous les
avertissements de ce manuel concernant l'utilisation sécuritaire des bouteilles de GPL et du tuyau et du régulateur
avant de brancher le cylindre au fumoir. Lisez et suivez tous les avertissements sur le cylindre de GPL.
AVERTISSEMENTS ET SPÉCIFICATIONS
AVERTISSEMENTS ET SPÉCIFICATIONS
Installation de bouteille de gaz de pétrole liquéfié
Installation de tuyau et de régulateur