User Manual
POUR OBTENIR UNE PERFORMANCE OPTIMALE, NOUS RECOMMANDONS
D’UTILISER LA PILE DE 9 VOLTS INCLUSE. NE PAS UTILISER LE
CHARGEUR DE PILE AVEC UNE PILE NON RECHARGEABLE.
PMI PIRANHA
®
eFORCE
1817
BOUTON DE TIR EN RAFALE
Appuyez sur le bouton de tir en rafale pour tirer trois billes l’une à la suite de l’autre. Appuyez une
seconde fois pour tirer six billes, puis une troisième fois pour tirer neuf billes. Appuyez de nouveau
pour revenir en mode de tir semi-automatique.
BOUTON DE FONCTIONNEMENT AUTOMATIQUE
Appuyez sur ce bouton pour que le marqueur passe en mode de fonctionnement automatique.
Appuyez de nouveau pour revenir en mode de tir semi-automatique.
WARNING
WARNING
N’UTILISEZ JAMAIS D’EAU POUR NETTOYER LE MARQUEUR POUR NE
PAS ENDOMMAGER LA DÉTENTE ÉLECTRONIQUE.
BOUTON DE RETRAIT DE LA GÂCHETTE
Le bouton de retrait de la gâchette est situé sur le côté gauche de la poignée du marqueur eForce.
Pour remonter l’ensemble culasse, maillet et chien, appuyez sur le bouton de retrait de la gâchette
avant que le chien n’entre en contact avec la culasse. L’ensemble culasse, maillet et chien glissera ainsi
aisément à l’intérieur du marqueur.
DIRECTIVES D’UTILISATION DU MARQUEUR EFORCE
PMI PIRANHA
®
eFORCE
INTERRUPTEUR
L’interrupteur est situé sur le côté gauche du marqueur. Appuyez sur ce bouton une fois pour activer le
marqueur. Appuyez de nouveau pour le mettre hors tension. Assurez-vous de mettre le marqueur hors
tension lorsque vous ne l’utilisez pas pour ne pas vider la pile. Ce bouton sert de dispositif de sécurité.
PILE eFORCE
Le marqueur eForce est fourni avec une pile rechargeable de 9 volts. Vous devez la recharger complètement
pendant 22 heures avant sa première utilisation car elle n’est que partiellement chargée. Pour assurer la
durabilité de la pile, rechargez-la au complet chaque fois qu’elle est à vide. Vous pouvez également utiliser
une pile régulière de 9 volts si la pile rechargeable est à vide ou si vous désirez utiliser le marqueur sans
attendre. Pour remplacer la pile, retirez le panneau droit de la poignée. Le clignotement de l’indicateur
signifie que le marqueur doit être rechargé immédiatement. Assurez-vous de ne recharger la pile du
marqueur que lorsqu’il est hors tension.
Pour accéder au verrou de tournoi, démontez le récepteur
du cadre et dévissez les deux vis cruciformes (no 13)
retenant le couvercle du circuit (no 14). Retirez ensuite le
couvercle et déplacez le petit commutateur bleu pour
verrouiller le marqueur.
déverrouillé
verrouillé
VERROU DE TOURNOI
Le verrou de tournoi permet de jouer dans les endroits où
le tir automatique ou en rafale est interdit. Il permet de
verrouiller le marqueur en mode semi-automatique. Tous les
marqueurs eForce sont fournis déverrouillés pour que vous
puissiez utiliser immédiatement le mode automatique ou
en rafale.
INDICATEUR DE
CHARGE DE LA PILE
PORT DE
RECHARGE
BOUTON DE RETRAIT
DE LA GÂCHETTE
INTERRUPTEUR
*Certains pays n’offrent que certains modes de tir et certains modèles de cadres rechargeables.
WARNING
LA DÉTENTE DES MARQUEURS ÉLECTRONIQUES ÉTANT EXTRÊMEMENT SENSIBLE, FAITES
PREUVE D’UNE EXTRÊME PRUDENCE LORSQUE VOUS LES MANIPULEZ OU UTILISEZ.










