Owner's Manual
23
Derailleurs
'ĞĂƌƐĂƌĞƵƐƵĂůůLJ ĐŽŶƌƚŽůůĞĚ ďLJĚĞƌĂŝůůĞƵƌƐ ǁŚŝĐŚ ĂƌĞƚŚĞ ŵĞĐŚĂŶŝƐŵƐƚŚĂƚ ŵŽǀĞ ƚŚĞ ĐŚĂŝŶ ƵƉ ĂŶĚ ĚŽǁŶƚŚĞ ĐŽŐƐ dŚĞƌĞĂƌ ĚĞƌĂŝůůĞƵƌŝƐ
ĐŽŶƚƌŽůůĞĚďLJƚŚĞƌŝŐŚƚŚĂŶĚŐĞĂƌƐŚŝŌĞƌĂŶĚƚŚĞĨƌŽŶƚĚĞƌƌĂŝůĞƵƌďLJƚŚĞůĞŌƐŚŝŌĞƌ
^ĞƫŶŐŐĞĂƌƐŽŶĂƌĞĂƌĚĞƌĂŝůůĞƵƌ
CABLE TENSION SCREW
IN LINE
LIMITER SCREWS
These are marked ‘H’ & ‘L’,
and are sometimes found
in dierent positions on
the derailleur
dƵƌŶƚŚĞƉĞĚĂůƐĂŶĚƐŚŝŌƚŚĞŐĞĂƌŽŶƚŚĞƌŝŐŚƚŚĂŶĚ
ŐĞĂƌƐŚŝŌĞƌƚŽƚŚĞŚŝŐŚĞƐƚŶƵŵďĞƌůŽǁĞƐƚĐŽŐ
>ŽŽŬĂƚƚŚĞĚĞƌƌĂŝůůĞƵƌĂŶĚƚŚĞĐŽŐĂŶĚƚŚĞƐĞƐŚŽƵůĚ
ďĞŝŶůŝŶĞ/ĨƚŚŝƐŝƐŶŽƚƚŚĞĐĂƐĞƚŚĞŶLJŽƵĐĂŶĂĚũƵƐƚ
ƚŚĞ>ƐĐƌĞǁƐůŝŐŚƚůLJǁŝƚŚĂƉŚŝůůŝƉƐƐĐƌĞǁĚƌŝǀĞƌƵŶƟů
ƚŚĞLJĂƌĞ
i
ii
ŚĂŶŐĞƚŚĞƐŚŝŌĞƌŽŶĞƉŽƐŝƟŽŶ
ĂŶĚƐĞĞŝĨƚŚĞĐŚĂŝŶŵŽǀĞƐƵƉ
ŽŶĞĐŽŐĞĂƐŝůLJ/ĨǁŚŝůƐƚĐŚĂŶŐŝŶŐ
ŐĞĂƌƐ ƚŚĞ ĐŚĂŝŶǁŝůů ĞŝƚŚĞƌ ŶŽƚ
ĐŚĂŶŐĞ ĐŽŐƐ Žƌ ĐŚĂŶŐĞƐ ƚǁŽ
ĐŽŐƐĂƚ Ă ƟŵĞLJŽƵ ĐĂŶ ĂĚũƵƐƚ
ƚŚĞ ĐĂďůĞ ƚĞŶƐŝŽŶ ƐĐƌĞǁ ĂĐŚ
ĚĞƌĂŝůůĞƵƌŵŽĚĞůŝƐĚŝīĞƌĞŶƚƐŽ
ǁĞƌĞĐŽŵŵĞŶĚŐŝǀŝŶŐŝƚŚĂůĨĂ
ƚƵƌŶ ŽŶĞ ǁĂLJ ĂŶĚ ƚĞƐƟŶŐ ĂŶĚ
ƚŚĞŶĂĚƵƐƟŶŐĂĐĐŽƌĚŝŶŐůLJƵŶƟů
LJŽƵĂĐŚŝĞǀĞƚŚĞĚĞƐŝƌĞĚƌĞƐƵůƚ
EŽǁƚƵƌŶƚŚĞƉĞĚĂůƐĂŶĚĐŚĂŶŐĞƚŚĞƐŚŝŌĞƌƚŽƚŚĞůŽǁĞƐƚŶƵŵďĞƌĂŶĚůĂƌŐĞƐƚĐŽŐ
zŽƵĐĂŶŶŽǁĐŚĞĐŬŝĨƚŚĞĐŚĂŝŶĂŶĚĚĞƌĂŝůůĞƵƌĂƌĞŝŶůŝŶĞ/ĨŝƚƐŶŽƚŽƌŝĨƚŚĞĚĞƌĂŝůůĞƵƌŚĂƐĞdžĐĞƐƐŝǀĞƉůĂLJƚŽǁĂƌĚƐƚŚĞ
ǁŚĞĞůĂĚũƵƐƚƚŚĞ,ƐĐƌĞǁƐůŝŐŚƚůLJƵŶƟůƚŚĞLJĂƌĞŝŶůŝŶĞǁŝƚŚŶŽƉůĂLJ
iii
iv
v
IF YOU HAVE ANY PROBLEMS OR ARE UNSURE ABOUT ANY OF THESE STEPS, CONSULT A QUALIFIED BICYCLE MECHANIC