Operation Manual
Discs afspelen
05
37
Du
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
• Als het navigatiekadertje boven in het
scherm verdwijnt, drukt u nogmaals op
ZOOM om het weer op te roepen.
Opmerking
• Als de ondertiteling aanstaat, zal deze
verdwijnen wanneer er wordt ingezoomd.
De ondertiteling komt terug wanneer het
scherm weer normaal is.
Kiezen van de camerahoek
Op sommige DVD-discs staan scènes die vanuit
twee of meer hoeken zijn opgenomen—kijk op
het doosje voor informatie.
Wanneer er een scène met meerdere hoeken
afgespeeld wordt, verschijnt het pictogram op
het scherm om u te laten weten dat er andere
hoeken beschikbaar zijn (dit kan desgewenst uitge-
schakeld worden—zie
Instellingen Display op
pagina 50
).
• Tijdens weergave (of wanneer de disc
gepauzeerd is) kunt u op ANGLE drukken
om een andere hoek te kiezen.
Weergeven van de
discinformatie
Diskinformatie op het schermdisplay
U kunt allerlei track-, hoofdstuk- en
titelinformatie weergeven op het scherm terwijl
u een schijf afspeelt (OSD).
• Druk herhaaldelijk op DISPLAY en de
informatie verschijnt/wisselt/verdwijnt.
• Wanneer een disc afgespeeld wordt,
verschijnt de informatie boven in het
scherm.
Displayinformatie op het
frontpaneel
Er wordt bovendien een beperkte hoeveelheid
informatie op het display op het frontpaneel
weergegeven. Druk op DISPLAY om de
weergegeven informatie te wijzigen.
• DVD / DVD-RW displays
Titelnr
.
Hoofdstuknr.
Verstreken speelduur
titel
Titelnr.
Resterende speelduur
titel
Titelnr.
Hoofdstuknr.
Resterende speelduur
hoofdstuk
• CD en Video-CD/Super VCD displays
Tracknr
.
Verstreken speelduur
track
Tracknr.
Resterende speelduur
track (alleen bij CD
en Video CD)
Resterende speelduur
disk
(alleen bij CD en
Video CD)
• WMA/MP3-disc displays
Tracknr
.
Verstreken speelduur
track
Track-naam
Mapnaam
• JPEG-disc displays
Bestandsnaam
Mapnaam
22 849
2TTL 10700
22 042
4116
4320
Disc 5 3 1 5
2035
EVE R YB OD
BES T _O F_
TIG E R_ 01
ZOO _ TR IP
XV-DV323.book Page 37 Monday, January 26, 2004 2:08 PM