Operation Manual

Discs afspelen
05
29
Du
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Hoofdstuk 5
Discs afspelen
Opmerking
• Bij sommige DVD’s kunt u sommige
functies (bijv. willekeurige volgorde of
herhalen) niet gebruiken op delen of op het
geheel van de schijf. Dit is geen fout van
het apparaat.
• Wanneer u een Video-CD/Super VCD
afspeelt, zijn sommige functies niet tijdens
PBC-weergave beschikbaar. Wilt u ze toch
gebruiken, dan begint u het afspelen door
een track met een cijfertoets te selecteren.
• Wanneer u ongefinaliseerde CD-R/RW-
schijven gebruikt zijn vele functies niet
beschikbaar.
Denk eraan
• Schuif de schakelaar van MAIN naar SUB
om toegang te krijgen tot de in groen
gedrukte functies op de afstandsbediening.
Discs snel doorzoeken
U kunt de discs versneld weergeven in voor- of
achterwaartse richting. Dit is mogelijk met
diverse snelheden.
1 Druk tijdens afspelen op  of  om
te beginnen met versnelde weergave.
• Er is geen geluid bij versnelde weergave
van een DVD en Video-CD/Super VCD en er
is ook geen ondertiteling bij versnelde
weergave van een DVD.
2 Druk enkele malen op de toets om de
snelheid te verhogen.
• De zoeksnellheid wordt op het scherm
aangegeven.
3 Druk op  (afspelen) om terug te keren
naar normale weergave.
• Tijdens versnelde weergave van een Video-
CD/Super VCD of WMA/MP3-track zal de
normale weergave automatisch hervat
worden wanneer het einde of begin van
een track wordt bereikt.
• Afhankelijk van de DVD-disc kan de
normale weergave automatisch hervat
worden wanneer een nieuw hoofdstuk op
de disc wordt bereikt.
Vertraagde weergave
U kunt DVD's en Video-CD/Super VCD's op vier
verschillende snelheden vertraagd weergeven
in voorwaartse richting. DVD-discs kunnen
tevens op twee verschillende snelheden
vertraagd worden weergegeven in
achterwaartse richting.
1 Druk tijdens afspelen op  (pauzeren).
2 Houd / of / ingedrukt totdat
de vertraagde weergave begint.
• De vertraagde weergavesnelheid wordt op
het scherm aangegeven.
• Er is geen geluid tijdens vertraagde
weergave.
3 Druk enkele malen op de toets om de
vertraagde weergavesnelheid te
veranderen.
4 Druk op  (afspelen) om terug te keren
naar normale weergave.
• Afhankelijk van de disc kan de normale
weergave automatisch hervat worden
wanneer een nieuw hoofdstuk wordt
bereikt.
XV-DV323.book Page 29 Monday, January 26, 2004 2:08 PM