Operation Manual

Voordat u begint
01
7
Du
English
Français
Deutsch
Nederlands
Italiano
Español
Compatibiliteit met DVD-R/RW
• Compatibele types: DVD-Video, Video
Recording (VR)*
* Bewerkingspunten worden niet altijd
correct afgespeeld; het scherm kan even
zwart worden op bewerkingspunten.
• Afspelen van ongefinaliseerde schijven: Nee
• Afspelen van WMA-/MP3-/JPEG-bestanden
op DVD-R/RW: Nee
Compatibiliteit met disks gemaakt
op een PC
Schijven die zijn opgenomen op een pc kunnen
niet altijd worden afgespeeld op dit apparaat.
Dit vanwege de instelling van de
toepassingssoftware waarmee de schijf is
gemaakt. In dergelijke omstandigheden raden
wij u aan nadere informatie te vragen bij de
fabrikant van de software.
Schijven die zijn opgenomen in ‘packet write’-
modus (UDF-modus) zijn niet compatibel met
deze speler.
De verpakkingen van de DVD-R/RW en CD-R/
RW disks bevatten ook informatie over de
compatibiliteit.
Compatibiliteit met
gecomprimeerde audio
• Compatibele types: MPEG-1 Audio Layer 3
(MP3), Windows Media Audio (WMA)
• Sample-frequenties: 32, 44,1 of 48kHz
• Bitrates: Alle (128 Kbps of meer aanbevolen)
• Afspelen van VBR (variabele bitrate) MP3’s: Ja
• Afspelen van VBR WMA’s: Nee
• Compatibiliteit met WMA verliesvrije
encodering: Nee
• Compatibiliteit met DRM (Digital Rights
Management): Ja (Met DRM beveiligde
geluidsbestanden worden niet afgespeeld op
deze speler). Zie ook DRM in de Woordenlijst
op pagina 70.
• Bestandsuitgangen: .mp3, .wma (deze
moeten worden gebruikt opdat de speler MP3-
en WMA-bestanden kan herkennen – gebruik
deze uitgangen niet voor andere
bestandstypen)
• Bestandsstructuur: Tot 999 bestanden per
map
Betreffende WMA
Het logo Windows Media® dat op de verpakking
is afgedrukt geeft aan dat deze speler Windows
Media Audio-materiaal kan afspelen.
WMA is een afkorting van Windows Media
Audio en verwijst naar een
audiocompressietechniek die ontwikkeld is
door Microsoft Corporation. WMA-materiaal
can gecodeerd worden met Windows Media®
Player versie 7, 7.1, Windows Media® Player
voor Windows® XP of Windows Media® Player
Serie 9.
Microsoft, Windows Media en het Windows-logo
zijn handelsmerken of geregistreerde
handelsmerken van Microsoft Corporation in de
Verenigde Staten en/of andere landen.
Compatibiliteit met JPEG-bestanden
• Compatibele bestandstypes: stilstaande
beelden tot 8 megapixels in Baseline JPEG
en EXIF2.1* worden ondersteund. (de
maximale verticale en horizontale resolutie
is 5120 pixels).
*Bestandstype gebruikt door digitale
stilstaand-beeldcamera’s
• Bestandsuitgangen: .jpg (deze moeten
worden gebruikt opdat de speler JPEG-
bestanden kan herkennen – gebruik deze
uitgangen niet voor andere bestandstypen)
• Bestandsstructuur: Tot 999 bestanden per
map
Before_you_start.fm Page 7 Monday, January 26, 2004 4:54 PM