Operation Manual

Fr
14
f Affichage des mesures en boucle
Le nombre de mesures défini dans la boucle est affiché.
g Affichage de la plage de réglage de la vitesse de
lecture
Il indique la plage dans laquelle la vitesse de lecture peut être ajus-
tée en tenant compte de la vitesse de lecture originale du morceau
enregistré sur le support.
h Affichage de la forme d’onde
Le son apparaît sous forme d’onde.
i Affichage de l’adresse de lecture/affichage de la
gamme (intervalles d’une minute)
Le morceau apparaît sous forme de graphique en barres. La position
de lecture actuelle est indiquée par une ligne verticale blanche.
Lorsque le temps écoulé est affiché, le bord gauche du graphique
s’éclaire. Lorsque le temps restant est affiché, l’affichage s’éteint
du côté gauche. Le graphique complet clignote lentement lorsqu’il
reste moins de 30 secondes sur la plage, puis commence à clignoter
rapidement lorsqu’il reste moins de 15 secondes.
j Affichage point de repère, point de repère instantané
et point de boucle
Ceci affiche la position du point de repère, du point de repère instan-
tané et du point de boucle qui ont été définis à l’aide de la marque.
k Mémoires de points de repère/de boucle
Les points de repère et de boucle enregistrés sur des dispositifs USB
sont indiqués sous forme de symboles.
l Cachemètre
Indique la quantité du morceau en cours de lecture enregistrée dans
la mémoire cache.
m Affichage du numéro de la piste
Indique le numéro de morceau (01 – 999).
Écran de lecture normale (touches tactiles)
5
4
2
1
e
b
8
3
f
gh
67 9a
c
d
1 SLIP
= Utilisation du mode slip (p. 23 )
2 LOOP MODE
= Réglage automatique de la boucle en fonction du tempo du mor-
ceau (Auto Beat Loop) (p. 21 )
3 USB
Touchez pour lire un fichier musical stocké sur un dispositif USB.
=
Lecture d’un support raccordé à ou inséré dans cet appareil (p. 16 )
4 LINK
Touchez pour lire un fichier musical sur un autre lecteur DJ.
= Sert à lire des fichiers de musique sur un autre lecteur DJ (p. 17 )
5 rekordbox
Touchez pour lire un fichier musical sur rekordbox.
= Lecture de la bibliothèque rekordbox sur un ordinateur ou un dispo-
sitif portable (p. 17 )
6 BROWSE (SEARCH)
Touchez pour afficher l’écran de navigation.
Touchez [BROWSE (SEARCH)] pendant plus d’1 seconde pour
rechercher les mélodies.
=
Affichage de l’écran d’exploration (p. 26 )
= Recherche de morceaux (p. 27 )
7 TAG LIST
Touchez pour afficher l’écran de liste des étiquettes.
= Édition de listes de balises (p. 28 )
8 INFO (LINK INFO)
Touchez pour afficher les détails du morceau.
Si vous touchez et maintenez enfoncé [INFO (LINK INFO)] pendant
plus d’1 seconde, les détails du morceau chargé dans un autre
lecteur DJ sont affichés.
= Affichage des détails du morceau actuellement chargé (p. 30 )
9 MENU (UTILITY)
Touchez pour afficher l’écran du menu.
Si vous touchez pendant plus d’1 seconde, l’écran [UTILITY]
s’affiche.
= Affichage de l’écran [UTILITY] (p. 31 )
a PERFORM
Touchez pour afficher l’écran Performances.
b CUE/LOOP CALL c(LOOP 1/2X), d(LOOP 2X)
Servent à rappeler des points de repères et boucles sauvegardés.
= Rappel des points de repère ou de boucles sauvegardés (p. 22 )
Si vous appuyez dessus pendant la lecture d’une boucle, la boucle
est coupée ou prolongée.
= Coupure de boucles (Coupure de boucle) (p. 21 )
= Allongement de boucles (doublage de la boucle) (p. 21 )
c MEMORY (DELETE)
Sert à sauvegarder des points de repères et boucles dans la
mémoire.
Si vous continuez à toucher et maintenir enfoncé pendant plus
d’1 seconde, le point de repère ou le point de boucle est supprimé.
= Sauvegarde de points de repères ou de boucles (p. 22 )