User manual

12
Fi
Levyn soitto
05
Disc playback05
12
En
Basic operations
Advanced CD or MP3 disc playback
Repeat play
Repeat play can play one track, all tracks or a programmed
sequence continuously.
To repeat one track:
Press repeatedly until “RPT ONE” appears. Press
ENTER.
To repeat all tracks:
Press repeatedly until “RPT ALL” appears. Press
ENTER.
To repeat desired tracks:
Perform steps 1 - 5 in “Programmed play (CD)” section
(page 13) and then press repeatedly until “RPT ALL”
appears. Press ENTER.
To cancel repeat play:
Press repeatedly until “RPT OFF” appears. Press
ENTER.
Note
• After performing repeat play, be sure to press ∫.
Otherwise, the disc will play continuously.
• During repeat play, random play is not possible.
Random play
The tracks on the disc can be played in random order
automatically.
To random play all tracks:
Press RANDOM repeatedly until “RDM ON” appears. Press
ENTER.
To cancel random play:
Press RANDOM repeatedly until “RDM OFF” appears. Press
ENTER.
Note
• If you press the 9 during random play, you can move
to the track selected next by the random operation. Play
returns to the beginning of the track when : is
pressed (you cannot return to the previous track).
Function Main unit Remote
control
Operation
Play Press in the stop mode.
Stop Press in the playback mode.
(when playing a CD)
“RESUME” is displayed and
the place where you
stopped play is memorized.
Press again and the
memorized position is
cleared.
Pause Press in the playback mode.
Press 1; to resume
playback from the paused
point.
Track up/
down
Press in the playback or
stop mode.
If you press the button in the
stop mode, press 1; to
start the desired track.
(when playing MP3)
You can only skip forward
or back to music files inside
the same folder.
Fast
forward/
reverse
Press and hold down in the
playback mode.
Release the button to
resume playback.
Disc playback05
12
En
Basic operations
Advanced CD or MP3 disc playback
Repeat play
Repeat play can play one track, all tracks or a programmed
sequence continuously.
To repeat one track:
Press repeatedly until “RPT ONE” appears. Press
ENTER.
To repeat all tracks:
Press repeatedly until “RPT ALL” appears. Press
ENTER.
To repeat desired tracks:
Perform steps 1 - 5 in “Programmed play (CD)” section
(page 13) and then press repeatedly until “RPT ALL”
appears. Press ENTER.
To cancel repeat play:
Press repeatedly until “RPT OFF” appears. Press
ENTER.
Note
• After performing repeat play, be sure to press ∫.
Otherwise, the disc will play continuously.
• During repeat play, random play is not possible.
Random play
The tracks on the disc can be played in random order
automatically.
To random play all tracks:
Press RANDOM repeatedly until “RDM ON” appears. Press
ENTER.
To cancel random play:
Press RANDOM repeatedly until “RDM OFF” appears. Press
ENTER.
Note
• If you press the 9 during random play, you can move
to the track selected next by the random operation. Play
returns to the beginning of the track when : is
pressed (you cannot return to the previous track).
Function Main unit Remote
control
Operation
Play
Press in the stop mode.
Stop Press in the playback mode.
(when playing a CD)
“RESUME” is displayed and
the place where you
stopped play is memorized.
Press again and the
memorized position is
cleared.
Pause Press in the playback mode.
Press 1; to resume
playback from the paused
point.
Track up/
down
Press in the playback or
stop mode.
If you press the button in the
stop mode, press 1; to
start the desired track.
(when playing MP3)
You can only skip forward
or back to music files inside
the same folder.
Fast
forward/
reverse
Press and hold down in the
playback mode.
Release the button to
resume playback.
Perustoiminnot
Lisäasetuksia CD:n tai MP3-levyn
soittoon
Uusinta
Uusinta voi soittaa jatkuvasti yhden raidan, kaikki raidat tai
ohjelmoidun listan.
Yhden raidan uusinta
Paina toistuvasti, kunnes näytössä on ”RPT ONE”.
Paina ENTER.
Kaikkien raitojen uusinta
Paina toistuvasti, kunnes näytössä on ”RPT ALL”.
Paina ENTER.
Ohjelmoitujen raitojen uusinta
Tee soittolistan ohjelmointi sivun 13 ohjeiden 1–5 mukaan,
sitten paina
toistuvasti, kunnes näytössä on ”RPT
ALL” , paina ENTER.
Uusinnan peruminen
Paina toistuvasti, kunnes näytössä on ”RPT OFF”.
Paina ENTER.
Huomio
• Muista painaa uusintasoiton jälkeen
. Muutoin levy jää
soimaan jatkuvasti.
• Uusintasoiton aikana satunnaissoitto ei ole mahdollinen.
Satunnaissoitto
Levyn kappaleet voidaan automaatisesti soittaa
satunnaisessa järjestyksessä.
Kaikkien raitojen satunnaissoitto:
Paina RANDOM toistuvasti, kunnes näytössä on ”RDM
ON”. Paina ENTER.
Satunnaissoiton peruminen:
Paina RANDOM toistuvasti, kunnes näytössä on ”RDM
OFF”. Paina ENTER.
Huomio
• Jos painat satunnaissoiton aikana
, siirryt
satunnaisesti valittuun raitaan. Soitto palaa raidan alkuun
jos painat
, mutta edelliseen raitaan ei voi palata.
KäyttöToiminto Keskus-
yksikkö
Kauko-
säädin
Soitto
Pysäytys
Tauko
Raita
eteen/
taakse
Pikakelaus
eteen ja
taakse
Paina kun soitto on
pysäytetty
Paina soiton aikana
(CD:tä soitettaessa).
Näytössä on “RESUME” ja
pysäytyskohta jää muistiin.
Paina uudestaan ja
pysäytyskohta pyyhkiytyy
muistista.
Paina soiton aikana.
Kun painat
, soitto
jatkuu samasta kohdasta.
Paina soiton tai
pysäytyksen aikana.
Jos painat pysäytyksen
aikana,
käynnistää
uuden raidan.
MP3-tiedostojen soitossa
voi siirtyä eteen ja taakse
vain saman kansion sisällä.
Pidä painettuna soiton
aikana.
Soitto jatkuu, kun vapautat
painikkeen.