User manual
18
Fi
Luku 6:
Levyn toisto
Tämä järjestelmä voi toistaa vakio-CD-, CD-R/RW-levyjä CD-
muodossa ja CD-R/RW-levyjä joihin on tallennettu MP3- tai
WMA-tiedostoja, mutta ei voi tallentaa niille. Joitakin audio-
CD-R- ja CD-RW-levyjä ei ehkä voi toistaa levyn tilasta tai
tallentamiseen käytetystä laitteesta johtuen.
MP3:
MP3 on pakkausmuoto. Se on lyhennys termistä MPEG Audio
Layer 3. MP3 on audiokoodaustyyppi, jossa alkuperäistä
audiolähdettä on pakattu merkittävästi vain vähäisellä laadun
menetyksellä.
• Tämä järjestelmä tukee MPEG-1/2 Audio Layer 3:a
(Näytteenottotaajuudet: 8 kHz:stä 48 kHz:iin;
Bittinopeudet: 64 kt/sekunnista 384 kt/sekunnissa).
• VBR-tiedoston toiston aikana näytön aikalaskuri voi olla
eri kuin sen todellinen toistoaika.
WMA:
WMA (Windows Media Audio)-tiedostot ovat Advanced
System Format -tiedostoja, joihin kuuluvat audiotiedostot,
jotka ovat pakattuja Windows Media Audio -koodekilla. WMA
on Microsoftin kehittämä audiotiedostomuoto, jotka
käytetään Windows Media Playerissa.
• Tämä järjestelmä tukee WMA:ta (Näytteenottotaajuudet:
32 kHz:stä 44,1 kHz:iin; Bittinopeudet: 64 kt/sekunnista
320 kt/sekunnissa).
• VBR-tiedoston toiston aikana näytön aikalaskuri voi olla
eri kuin sen todellinen toistoaika.
Levyjen tai tiedostojen toisto
1 Paina
STANDBY/ON
kytkeäksesi virran
päälle.
2 Paina kaukosäätimen
CD
-painiketta tai
toistuvasti päälaitteen
INPUT
-painiketta ja
valitse CD-tulo.
3 Paina
OPEN/CLOSE
-painiketta avataksesi
levypesän.
4 Aseta levy levypesään oikein nimiöpuoli
ylöspäin.
5 Sulje levypesä painamalla
OPEN/CLOSE
-
painiketta.
6 Paina
/
aloittaaksesi toiston.
Kun viimeinen kappale on toistettu, laite pysähtyy
automaattisesti.
VAROTOIMET
• Älä aseta kahta levyä yhteen levypesään.
• Älä toista erikoisenmuotoisia levyjä (sydämen,
kahdeksankulmion jne.). Se voi aiheuttaa
toimintahäiriöitä.
• Älä työnnä levypesää sen liikkuessa.
• Jos sähkökatkos ilmenee levypesän ollessa auki, odota
että sähköt palautuvat.
• Varmista, että asetat 8 cm levyt keskelle levypesää.
Huomautus
• Levytietojen rakenteen vuoksi MP3/WMA-levyn lukeminen
kestää kauemmin kuin tavallisen CD-levyn (noin 20 – 90
sekuntia).
• Kun takaisinkelauksen aikana on saavutettu ensimmäisen
kappaleen alku, laite kytkeytyy toistotilaan (vain CD-
levyillä).
• Uudelleenkirjoitettavia moni-istuntolevyjä, joiden
kirjoitusta ei ole päätetty, voidaan yhä toistaa.
• Jos CD:n toiminnan aikana ilmenee TV- tai radiohäiriöitä,
siirrä laite etäämmäksi TV:stä tai radiosta.
Vihje
• Kun mitään toimintoa ei ole tapahtunut CD-tilassa eikä
audiotiedostoja ole toistettu yli 30 minuuttiin, virta
kytkeytyy automaattisesti pois.
Erilaisia toimintoja
Toiminto Päälaite Kaukosäädin Käyttö
Toisto
Paina pysäytystilassa.
Pysäytys
Paina toistotilassa.
Tauko
Paina toistotilassa. Voit
jatkaa toistoa
keskeytyskohdasta
painamalla
/
-painiketta.
Raita ylös/
alas
Paina toisto- tai
pysäytystilassa.
Jos painat painiketta
pysäytystilassa,
käynnistä haluttu
kappale painamalla
/
-painiketta.
Eteenpäin/
taaksepäin
kelaus
Pidä painettuna
toistotilassa.
Vapauta painike toiston
jatkamiseksi.
X-HM51_Fi.book 18 ページ ２０１３年６月４日 火曜日 午前１１時１８分