User manual

11
Sv
Svenska
Om du inte använder den medföljande
högtalarkabeln
1 Tvinna ihop de frilagda trådarna.
2 Skruva upp kontakten och stick in den
frilagda tråden.
3 Dra åt kontakten.
Gäller endast X-HM51
• Installera inte högtalarna i taket eller på väggen över
huvudhöjd. Frontskydden på högtalarna är löstagbara och
kan därför trilla ned och skada någon eller något om de
placeras över huvudhöjd.
• Se till att inget föremål faller ned i eller placeras i
högtalarportarna.
• Stå eller sitt inte på högtalarna. Du kan bli skadad.
Använda en subwoofer
Du kan ansluta en subwoofer med inbyggd förstärkare till
uttaget märkt SUBWOOFER PREOUT.
OBS
• Det hörs inget ljud från subwoofern om den inte har
inbyggd förstärkare.
• Subwoofer Pre-out (ljudsignal): 350 mV/10 k  vid 70 Hz.
Ansluta antenner
Anslut antennerna, en AM ramantenn och en FM trådantenn,
enligt bilderna nedan. För att få bättre mottagning och
ljudkvalitet kan utomhusantenner anslutas (se Använda
utomhusantenner på sidan 12).
1 Anslut AM-antennen.
Håll i kontakten på ledningen när du ansluter.
2 Sätt fast ramantennen för AM-radio i det
medföljande stativet.
För att sätta ihop stativet med antennen, böj i den riktning
som visas med en pil (fig. a) och sätt sedan fast antennen på
stativet (fig. b).
3 Placera AM-antennen på en plan yta och
rikta den åt det håll som ger bäst mottagning.
4 Anslut FM-antennen till FM-antennuttaget.
För bästa resultat, sträck ut FM-antennen i dess fulla längd
och sätt fast den på en vägg eller dörrkarm. Låt den inte
hänga löst eller ligga ihoprullad.
För kunder i Norge och Sverige
VIKTIGT
• “Apparater som er koplet til beskyttelsesjord via
nettplugg og/eller via annet jordtilkoplet utstyr - og er
tilkoplet et koaksialbasert kabel-TV nett, kan forårsake
brannfare. For å unngå dette skal det ved tilkopling av
apparater til kabel-TV nett installeres en galvanisk
isolator mellom apparatet og kabel-TV nettet.”
• “Apparater som är kopplade till skyddsjord via jordat
vägguttag och/eller via annan utrustning och samtidigt
är anslutna till kabel-TV-nät kan i vissa fall innebära
brandfara. För att undvika detta ska galvanisk isolator
finnas mellan apparaten och kabel-TV-nätet.
12 3
10 mm
AM
LOOP
ANTENNA
FM
UNBAL
75 Ω
LINE
IN
SUBWOOFER
PREOUT
L
R
Systemets bakpanel
Ljudkabel (medföljer ej)
Subwoofer (med inbyggd förstärkare)
kan köpas i fackhandeln
Till ljudingång
AM
LOOP
ANTENNA
FM
UNBAL
75 Ω
2
1
3
4
fig. a
fig. b
X-HM51_Sv.book 11 ページ ２０１３年６月１１日 火曜日 午後２時４８分